Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "よ‐さん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON よ‐さん AUF JAPANISCH

さん
yosan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET よ‐さん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よ‐さん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von よ‐さん im Wörterbuch Japanisch

Yo [Geschenke / Beratung] zu beteiligen. Auch diese Person. Teilnahme. Yo [Budget] [Name] (Sur) 1 Um die notwendigen Kosten im Voraus für einen Plan zu schätzen. Auch seine Menge. 3 Um im Voraus zu schätzen. Dinge im Voraus zu denken. Yo [Überschuss] verbleibende Lebensdauer. Lebenserwartung. Überstunden. よ‐さん【予参/預参】 参加すること。また、その人。参列。
よ‐さん【予算】 [名](スル)1 ある計画のために、あらかじめ必要な費用を見積もること。また、その金額。3 あらかじめ見積もること。あらかじめ考えておくこと。
よ‐さん【余算】 残りの寿命。余命。残生。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よ‐さん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE よ‐さん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE よ‐さん

よ‐ごみ
よ‐ごもり
よ‐ごもる
よ‐ごろ
よ‐さ
よ‐さ
よ‐さ
よ‐さ
よ‐さ
よ‐さ
よ‐
よ‐ざい
よ‐ざかり
よ‐ざくら
よ‐ざと
よ‐ざとい
よ‐ざらし
よ‐
よ‐しごと
よ‐しゃ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE よ‐さん

いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えな‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん
‐さん
お‐じい‐さん

Synonyme und Antonyme von よ‐さん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «よ‐さん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von よ‐さん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON よ‐さん

Erfahre, wie die Übersetzung von よ‐さん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von よ‐さん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よ‐さん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

球的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presupuesto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

budget
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बजट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميزانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бюджет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orçamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়ো এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

budget
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ini Yo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haushalt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

よ‐さん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋은 씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yo kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngân sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோவின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यो च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yo en
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bilancio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budżet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бюджет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buget
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προϋπολογισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

begroting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Billig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

budsjett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von よ‐さん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «よ‐さん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «よ‐さん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よ‐さん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «よ‐さん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よ‐さん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よ‐さん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
はじめての「カレー屋さん」オープンBOOK: 図解でわかる人気のヒミツ
資金調達のノウハウ、創業計画書の書き方、物件選び、接客のキホンなど、細部への「気配り」がお店を成功させる。オリジナルレシピや季節限定メニューの開発、盛りつけのア ...
バウンド, 2011
2
腹かいたらいけんよ - 27 ページ
という声を耳にする。いわゆる人気番付けである。その上位に位置するということはまさに"売れつ子"なのである。当然、"線香代"も高くなるわけである。線香代とは"玉代"とか"お花代〃とも言われる。その昔、芸妓さんゃ辩間(たいこもち)の裼代は時間ぎめで、線香 ...
山本享子, 2006
3
年鑑代表シナリオ集 - 138 ページ
女将「社というとこがあってよ」八重「中河原の社?」大川「知ってる?」八重「いいえ、ちょっとあの附近を... ;」女将「そうかね、知ってらっしやるかね... ...私も戦争中に村の婦人会で出征兵士の百社参りをしてな... ...四谷から入谷あたりまで出かけたがよ、丁度とよさん ...
シナリオ作家協会, 2003
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
よげんしゃ予言者[名] prophet [prafət]よけんする予見する[動] prophesy [prafəsai]よげんする予言する[動] predict [pridikt]よげん ... よごれる汚れる[動] foul [faul]よさん予算[名] budget [bʌdʒət]よさん予算の[形] budgetary [bʌdʒəteri]よさんをたてる予算を ...
キム テーボム, 2015
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
よこぎ(横切)る yokogiru [動] 가로지르다 ga roji reu da traverse よご(汚)す yogosu [動] 더럽히다 deo reo pida stain よこ(横) ... よご(汚)れ yogore [名] 얼룩 eol luk stain よご(汚)れる yogoreru [動] 더러워지다 deo reowoji da foul よさん(予算) yosan [名] ...
キム テーボム, 2015
6
それでいいんだよ
加 B さんは軽いからいいです十年ほど前のことだ。生まれてはじめて入院した。二人部屋だった。隣りは大正五年生まれの B さんとぃう人だった。ある日、主治医が B さんにこう告げた。「左の肺の動きが悪い。酸素を補給しないと酸欠になる。退院したあとは ...
金平敬之助, 2004
7
廣文庫 - 4 ページ
枕如縫條々聞辞立丈抄、毛二三三九度とハ、一つ盃よ三皮づ I 酒を入る枚、盃三つょて三三九度也、引き旦さしの腱よ盃三つすゑて出す故右の加し、九度の数を祀ひよ用ふる苓ハ、一三五七九ハ陽の故とてめでたき故也、二四六八十ハ陰の披とて、互ろき数 ...
物集高見, 1916
8
おしゃべりさん: おはなし30・ねえ、よんで!
ふだんは話さない、身のまわりのいろんなものが、たくさん、おしゃべりしますよ。(トーストや、マンホールのふた、ランドセル、アリ...などなど)。
さいとうしのぶ, 2005
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
よげん予言[名] 예언 豫言よげんしゃ予言者[名] 예언자 豫言者よけんする予見する[動] 예견하다 豫見하다 よげんする予言する[動] ... ような汚れの様な[形] 얼룩 같은 よごれる汚れる[動] 더러워지다 よさん予算[名] 예산 豫算よさんをたてる予算を立てる[動] 예산 ...
キム テーボム, 2015
10
【歌付き】保育園・幼稚園向けの楽しい手遊び歌(わらべうた)1:
はじまるよ-たらはじまるよはじまるよったらはじまるよし 1 ちといちで"忍者さんピアんはじまるよ-たらはじまるよはじまるよったらはじまるよにとにで 71 ニさんよ千ョキンはじまるよ-たらはじまるよはじまるよ→たらはじまるよさんとさんでねごのひげにゃーはじまるよ- ...
ブルーアート, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よ‐さん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よ‐さん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「皆に感謝」と笑み 大阪市市民表彰、今くるよさんら65人
くるよさんは相方のいくよさんを今年5月28日に胃がんで亡くした。「いくよちゃんもめちゃめちゃ喜んでいると思う。天国で『皆さんに感謝してね』と言っていると思います」と笑顔を見せた。 市民表彰は、公益の増進、産業の振興、学術と文化の向上に貢献した市民を ... «大阪日日新聞, Okt 15»
2
読者手記:2 「わたしとジャニーさん」【5年未満部門】【祝ジャニーさん特集】
ジャニー喜多川氏のお誕生日を祝福しようと、読者のみなさんに呼びかけた「わたしとジャニーさん」手記。企画発表から応募 ... エミチャンカパーナさん、みぽよさん、ご応募ありがとうございました! ... ジャニーさんのお陰で私はNEWSに出逢うことができました。 «サイゾーウーマン, Okt 15»
3
[今くる]いくよさん生前インタビュー作品化に感謝 「大切な一作になった」
お笑いコンビ「今いくよ・くるよ 」の今くるよさんが18日、京都市内で開催中の「京都国際映画祭2015」で行われた映画「ワレワレハワラワレタイ」の上映イベントに登場。5月に亡くなった相方の今いくよさんと一緒に受けたインタビュー映像を会場で鑑賞したくるさん ... «マイナビニュース, Okt 15»
4
【京都】京都・京丹後「創生」へ吉本とタッグ 今くるよさんらに委嘱状
ホーム · ニュース · 地域ニュース; 【京都】京都・京丹後「創生」へ吉本とタッグ 今くるさんらに委嘱状 ... 【京都】京都・京丹後「創生」へ吉本とタッグ 今くるよさんらに委嘱状. 京都 · 吉本芸人 · 旅行 · 中山市長(右端)から委嘱状を手渡される、今くるよさん. 拡大する ... «ORICON STYLE, Aug 15»
5
「もう1回漫才したい」 今くるよさん、いくよさん悼む
大阪市中央区のなんばグランド花月で4日夜に開かれた今いくよさんのお別れの会の後、相方の今くるよさんは取材に応え、「漫才をもう1回したいなあって思いました。ホンマに。でもいくよちゃんいてないし。仕事ある時だけ帰ってきてくれへんかな」と胸の内を語っ ... «朝日新聞, Aug 15»
6
今くるよさん、いくよさんの写真携え仕事再開
長年漫才コンビを組んだ相方の今いくよさんを先月末に亡くした今くるよさんが13日、大阪市内で仕事を再開した。ともに続けてきたKBS京都ラジオの番組「いくよくるよのどやさマンデー」が、いくよさんが亡くなってからの初仕事。いくよさんの笑顔の写真とともに ... «朝日新聞, Jun 15»
7
今くる 相方の死に憔悴、食事も満足にとっていない状態
入院中は毎日お見舞いしていたし、退院後も毎日くるよさんの自宅に通って、料理を作って、身の回りの世話をしていました。くるよさんのために、中性脂肪やコレステロールがたまりにくいメニューを一生懸命勉強したそうです。くるよさんは“こんな相方もってホンマ ... «NEWSポストセブン, Jun 15»
8
今いくよさん、最後の言葉は「100歳まで一緒に漫才しな」
細身のいくよさんに、丸ぽちゃボディーのくるよという対照的なコンビは、お互いの体形を揶揄するネタでブレイクした。 「もともとふたりは ... 高校を卒業してそれぞれOL生活を送っていましたが、くるよさんがいくよさんを誘って吉本興業入り。しかし、10年近く売れ ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Jun 15»
9
「日本一の相方、ホンマ幸せやった」 今くるよさん号泣
くるよさんによると、亡くなる3日ほど前に病院で「里谷正子(さとやまさこ)さん」と本名を呼ばれたいくよさんは「はい、里谷正子28歳」とこたえて看護師を笑わせた。くるよさんが「ナイスギャグや」と声をかけると、ニカッと笑顔を返してくれた。だが、これが2人の最後 ... «朝日新聞, Mai 15»
10
「今くるよさんもお亡くなりに...」 ベテラン芸能レポーターも痛恨ミス、ネット …
ベテラン女性漫才コンビ「今いくよ・くる」の今いくよ(本名・里谷正子)さんが2015年5月28日朝、胃がんのため大阪府内の病院で亡くなった。67歳だった。 突然の訃報に驚きが広がる中、著名芸能レポーターが「らしくない」失態を犯してしまった。 «J-CASTニュース, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. よ‐さん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yo-san>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf