Bedeutung von "よあけ‐の‐もん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よあけ‐の‐もん AUF JAPANISCH

よ	あけ	‐	の	‐	もん
yo	ake		no		mon

WAS BEDEUTET よあけ‐の‐もん AUF JAPANISCH

Definition von よあけ‐の‐もん im Wörterbuch Japanisch

Das Tor der Morgendämmerung 【Das Tor der Morgendämmerung】 "Au \u0026 # x0161; ros vartai" Das Burgtor befindet sich am südlichen Ende der Altstadt von Vilnius, der Hauptstadt von Litauen. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts wurden Mauern und Burgtore als Vorbereitung für den Tatareneinfall errichtet. Ursprünglich gab es neun Burgtore, aber dieses Burgtor ist das einzige existierende. In der Kapelle im zweiten Stock befindet sich eine Ikone der Muttergottes, von der gesagt wird, dass sie ein Wunder heraufbeschwört, das während der Expedition der Klim-Halbinsel in das 14. Jahrhundert, den Großen Litauischen Litauens, zurückgebracht wurde.

よあけ‐の‐もん【夜明けの門】 《Aušros vartai》リトアニアの首都ビリニュスの旧市街の南端に位置する城門。16世紀初めにタタール人の侵入に備えて城壁と城門が築かれた。もともと九つの城門があったが、この城門が唯一現存する。2階の礼拝堂には、14世紀、リトアニア大公アルギルダスがクリム半島遠征時に持ち帰った、奇跡を起こすといわれる聖母のイコンがある。

ÜBERSETZUNG VON よあけ‐の‐もん

Erfahre, wie die Übersetzung von よあけ‐の‐もん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よあけ‐の‐もん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よあけ‐の‐もん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黎明周一
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lun del alba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mon of dawn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भोर की सोम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإثنين الفجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пн рассвета
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mon de madrugada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোর সোম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lun de l´aube
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mon subuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mon der Morgendämmerung
• Japanisch: よあけ‐の‐もん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새벽 걸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mon esuke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mon của bình minh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொழுது புலரும் நேரம் தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पहाटेच्या सोम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şafak Mon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mon dell´alba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pon świtu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пн світанку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mon de zori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δευτ της αυγής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mon van dagbreek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mon of dawn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Man of dawn

10 BÜCHER, DIE MIT «よあけ‐の‐もん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よあけ‐の‐もん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よあけ‐の‐もん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

夜明け前　第一部　下:

もんかんとうある。いわゆる誠党は天狗連とも呼び、いわゆる好党は諸生党とも言った。当時の水戸藩にある才能の士で、誠でないもあいせめのは好、好でないものは誠、両派全く分かれて相関ぎ、その中間にあるものをば柳と呼んだ。市川三左衛門をはじめ諸生 ...

島崎藤村, 2015

雨の夜明けの物語: 聞き書き集 - 第 7 巻 - 13 ページ

聞き書き集 会田雄次 八木岡英治 13 売ってはるなあ、とかいろいろ言われまっしゃろ。ほうするとこれが年が違わんもんばつかでますやろ、いやでも眼に入りますのや、お客さんでも誰でも家へ来やはる人に。まあようかかってますのやけど、二番目からが売上げ ...

会田雄次, ‎八木岡英治, 1974

夜明け前　第一部　上:

ところが今度という今度、角十のやり方がいかにも不実だ、そふたりもこたんう言って峠の牛行司が二人とも怒ってしまったもんだで、それからこんなことになりましたわい。伏見屋の旦男の量見じゃ、『おれが出たら』と思わっせるか知らんが、この事件がお前さま、 ...

島崎藤村, 2014

夜明け前と彼女は知らない

グモが一方的に脅威と見なしてるだけで」「そりゃあ、沙耶様がいくら見かけ倒しのバカ女だとしても、女として見た場合、グモじゃそもそも勝負にならないでしよう」「でもグモの方は、自分の聖域を沙耶様に荒らされたもんだから、今はもう、沙耶様の追い落としに ...

平山瑞穂, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

お離さんだよ。あけておくれ」けれど、その議はガラガラ調でした。「あけるもんか。お離さんの議はそんなガラガラ請じゃないよ。おまえはオオカミだろう」そう、たしかにオオカミだったのです。胞賦したオオカミは、削ぼくを節、ベて議をきれいにして、またやってきまし ...

主婦の友社, 2011

続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 121 ページ

よあけてそうもんあり。そのゝちせんちやうちんていにてあり。夜に入てあさかれいのまにくわんはく。けふのないらんくわんはくの廿二日。けふよりちもくはしまる。しゅひつ廿一日。御うしいよ殿よりまいる。事申。もよつきよあり。しん上申さる、。ちみやう院の少將中將 ...

塙保己一, 1957

夜明けを待ちわびて - 213 ページ

あ、それから、ミックに電話して、何があったか伝えてほしいそうよ」「うん、わかった。ところで、きみは誰? ... おとなしくさせておこうと思ったら、縛りあげなきゃいけないもんな。絶対休もうと ... でいるわ。ゆうべからずっと」 あ- - - - "そうか- - 2 ー 3 夜明けを待ちわびて.

J・R・ウォード, 2012

真書太閤記 - 第 4 巻 - 61 ページ

4 じん 4 &んのく,伊木淸兵衞を使ひとして、甚右衞門尉どのに御入り候へと、申し越しけるにより、甚右衞門尉左 5 へから 5 ど- ... 來ると待つまほどなよあけ^と. , 'じん 4 もんのじよ- 'おい^ほかみい 1 じや 4 'ら-フ&か^たま池田父子尾藤甚右衞門尉に約束の事并 ...

栗原信充, 1912

夜明け城

手塚治虫. `覇'議離電ホーやぁ学校の先生あの騒ぎはいったいなんで 偽遺髪〝ー'繍〟一= . ふもとの話じゃあここらにハアとりででもつくろってうわさでがんすよ弩〝〝' - - ~ー州』へ- ' ~ ]ー〝~{ - - w 'ー~ -'い〟賊ー{ ' {ー. ""' {ー》量,『,」較 モンだそンだはつきり ...

手塚治虫, 2013

花いちもんめ: - 84 ページ

むろいたかし 「春は夜明けがよい」といいますが、彼は「夜明け程いやなものはない」といっも感じていまさて、その男、名前を源螢といい、とても風情のある人物でした〔かな? )。氺氺氺であり下品-」のうえないことにちがいありません。の書くことですから、きっと ...

むろいたかし, 1999