Bedeutung von "よい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よい AUF JAPANISCH

よい

yoi

WAS BEDEUTET よい AUF JAPANISCH

Gut

よい

"Good" ist das erste Original-Album, das von CBS / Sony am 25. August 1984 von der japanischen Rockband / Blast-Slump veröffentlicht wurde. ...

『よい』は日本のロックバンド・爆風スランプが1984年8月25日にCBS/Sonyからリリースしたファーストオリジナルアルバムである。...

Definition von よい im Wörterbuch Japanisch

Gut [Abend] Es ist nicht lange, bis ein Tag vergangen ist. In alten Zeiten teilte es die Nacht in drei, zwischen Abenddämmerung und Mitternacht. Abend. 2 Abend eines bestimmten Tages, wie ein Fest. Gut [betrunken] Zu betrunken wie Alkohol. Auch betrunken. [Gut / Gut / Gleicher / Yoshi / Kai] [Shui] [Satz] ___ ___ ___ 0 (Es schreibt viele "gute" "Likes") Das ist überragend. \u0026 # x32 d 9; Es passt zu meinem Geschmack. Es ist wünschenswert. 2 (Es schreibt "viele" gut "gut") Das Verhalten, die Natur der Dinge und der Zustand der Dinge usw. haben eine angemessene und angemessene Ebene in Bezug auf das Urteil erreicht. \u0026 # x32d1; bevorzugt. Es ist liebenswert. \u0026 # x32d2; Es ist erfüllt. Glücklich sein. Das Verhalten / die Natur und der Zustand der drei Personen sind innerhalb der Toleranz. \u0026 # x32d0; Erlaubt. Kann genehmigen. Sie können sicher \u0026 # x32 d 1; Kein Problem. Es macht dir nichts aus, mich in Ruhe zu lassen. Es ist egal. 4 (Erreichen eines bestimmten Alters) (in Form eines "guten Jahres" usw.). Außerdem sollten Sie aussortieren. 6 Es ist ausgezeichnet in Bezug auf Emotionen. Ich habe die Fähigkeit, meine Gefühle zu lösen. 7 Stellt eine kontinuierliche Form eines Verbs dar, das einfach, leicht, glatt und bequem bedient werden kann. ... einfach zu machen.

よい【宵】 １ 日が暮れてまだ間もないころ。古代では夜を3区分した一つで、日暮れから夜中までの間。初夜。２ 祭りなど、特定の日の前夜。
よい【酔い】 酒などに、酔うこと。また、酔った状態。
よい【良い／善い／好い／吉い／佳い】 ［形］［文］よ・し［ク］１ （多く「良い」「好い」と書く）人の行動・性質や事物の状態などが水準を超えているさま。㋙自分の好みに合っている。望ましい。２ （多く「良い」「善い」と書く）人の行動・性質や事物の状態などが、当否の面で適切・適当な水準に達しているさま。㋑好ましい。好感がもてる。㋒満ち足りている。幸せである。３ 人の行動・性質や事物の状態などが許容範囲内であるさま。㋐許せる。承認できる。㋑さしつかえない。支障ない。㋒放っておいてかまわない。どうでもよい。４ （「よい年」などの形で）ある程度の年齢に達している。また、分別を身につけているはずだ。６ 情操の面ですぐれている。情趣を解する能力がある。７ 動詞の連用形に付いて、動作が簡単・容易・円滑・安楽にできるさまを表す。…しやすい。

ÜBERSETZUNG VON よい

Erfahre, wie die Übersetzung von よい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo bueno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The good
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хорошо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a boa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les bons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die gute
• Japanisch: よい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: việc tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il bene
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: binele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το καλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die goeie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: det goda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det gode

10 BÜCHER, DIE MIT «よい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

母乳によい食べ物、食事

母乳は血液から作られるので、血液の質を良くし、量を増やすことが基本になります。和食中心で根菜類、青菜、芋類など、産後のママの身体を温めるような食品をたっぷり摂り ...

All About 編集部, ‎浅井貴子, 2013

はじめて知る栄養バランスのよい食事入門

【栄養バランスがよい食事の実行に必要な知恵とコツを解説すると同時に、好みの料理法と材料で作れるレシピを多数紹介】どうすれば栄養バランスがとれるのか、何をどれだけ ...

主婦の友社, 2010

よい食べ合わせ

日本では古くから体調に影響を及ぼす食べ物の組み合わせを「食べ合わせ」として言い伝えられてきました。また栄養学的に吸収を促したり、阻む組み合わせもあります。今回は ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

よい子が育つおじゃみ座布団でリビング学習

小さい子ども用のまるでお手玉のような形のカワイイ座布団、おじゃみ座布団が登場! できる子はリビング学習が常識。リビングの座卓で絵を描いたり字の練習をするのにピッタ ...

All About 編集部, 2013

マンションの間取り研究(3) 風通しのよい間取り

マンションの間取りシリーズの第3回目のテーマは「風通し」。外廊下型マンションの中住戸、典型的な「田の字プラン」でも、ちょっとした工夫があれば風通しに期待ができま ...

All About 編集部, ‎井上恵子, 2013

ベビーカーと相性のよいマザーズバッグ

ベビーカーと併用するのに便利なバッグの機能性を、ベビーカーガイドならではの視点で考えてみました。 1. ベビーカーのハンドルに下げてもバランスを崩しにくい設計、2. ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

ベビーキャリアと相性のよいマザーズバッグ

お出かけはベビーキャリアを使ってキビキビと動き回りたいという方にとって、「肩がけ(片がけ)できる」「そのままサッと小物が取り出せる」「抱っこの邪魔にならない」とい ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

目の健康によい5つの習慣

視力低下を防ぐ、目の病気を予防する、目の老化を遅らせるなど、よりよい目の健康をキープするためには、日頃の習慣が大切です。そこで、5つのポイントをリスト。(総合情報 ...

All About 編集部, ‎高林克枝, 2013

体に「よい油」と「よくない油」

どれが体に「よい油」、「よくない油」なのかご存知ですか。代表的な食品を挙げながら、ポイントを分かりやすく紹介します。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

運転免許証をなくしたらどうしたらよい?

運転免許証をなくしてしまった場合に、どのようにして再交付を受けたら良いのか。再交付を受けた後に、なくしてしまった免許証が見つかった場合にはどうすれば良いのか、等 ...

All About 編集部, ‎酒井将, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «よい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff よい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【レポート】「シャンプーは毎日しなくてもよい」はウソ? ホント??

最近、巷でうわさされている「シャンプーは毎日しなくてもよい」という説。果たして本当に毎日シャンプーをしなくても頭皮は清潔に保(たも)てるのだろうか。ライオンのヘルスケアマイスター・山岸理恵子さんに答えてもらった。 «マイナビニュース, Nov 15»

日経平均、郵政上場「よい滑り出し」で大幅高

４日の東京株式市場で日経平均は大幅反発し、１万9100円台に乗せて午前を終えた。注目された郵政３社の上場はいずれも公開価格を大きく上回って寄り付く幸先の良いスタート。国内の一大イベントを無事に通過し… «日本経済新聞, Nov 15»

［テレビ東京・高橋社長］「釣りバカ」初回10．8％に「よいスタート」

俳優の濱田岳さんと西田敏行さんが“釣りバカ”コンビを演じる連続ドラマ「釣りバカ日誌～新入社員 浜崎伝助～」（テレビ東京系、金曜午後8時）の初回視聴率が10．8％だったことについて、同局の高橋雄一社長は29日の定例社長会見で「よいスタート。コンビの ... «マイナビニュース, Okt 15»

馳氏「よりよい社会に」スポーツ・オブ・ハート開催

馳浩大臣は「多くの人に参加していただき、日本をよりよい社会にしていければ」と話した。イベントは１８日まで行われる。 「ごはん」は「プリン」より糖質が多い？血糖値で後悔する前に！ 【私は妻とコレで…】わが家を4880万円で売りました【コレって】 · ミドリムシ ... «日刊スポーツ, Okt 15»

【世界記憶遺産】自民・二階総務会長「のうのうと引き下がってよいのか」

自民党の二階俊博総務会長は１３日の記者会見で、国連教育科学文化機関（ユネスコ）が、中国により登録申請されていた「南京大虐殺文書」を記憶遺産に登録した件に関し、日本がユネスコに多額の分担金を拠出している実態を指摘したうえで「協力ばかりさせ ... «産経ニュース, Okt 15»

誰からも好かれる性格…思春期に心を病む「よい子」が見せる兆候

学童期に「成績がよい」「容姿がすぐれている」「スポーツが得意」「クラスの人気者」など、“特別な立場”にいた子どもは、思春期になってから自己愛の問題を抱えやすい。特別待遇を受けることが当たり前になり、将来的に人間関係がうまくいかなくなる要因になり ... «livedoor, Sep 15»

眞子さま、留学生活「よい経験に」 今月下旬に帰国へ

... はすでに提出され、審査結果は年内に伝えられるという。 休日には、英国内を旅行するなど充実した日々を過ごされたという眞子さま。この日の取材には、「よい経験になりました」と留学生活を振り返られた。２８日にロンドンを出発し、２９日に帰国される予定。 «産経ニュース, Sep 15»

自衛武力持ってよいとは「云はない」 砂川、元判事メモ

米軍駐留の合憲性が争われた１９５９年１２月の砂川事件最高裁判決に関し、裁判に関わった入江俊郎・元最高裁判事（故人）が「『自衛の為の措置をとりうる』とまでいうが、『自衛の為に必要な武力か、自衛施設をもってよい』とまでは、云はない」などとする ... «朝日新聞, Sep 15»

日常会話だけできる都合のよい奴隷！（３）

... ――英語が国際語だという“幻想”から覚め、私たちはどんな英語をどれだけ学ぶべきなのでしょうか。 note_work 永井 そのことをご説明する大前提として、そもそも言語能力には「会話言語能力」と「学習言語能力」の２つの区分があることを知って欲しいと思い ... «NET-IB NEWS, Sep 15»

待ってました！嵐のニューアルバム発売大決定！「よいとこ盤」を含む3 …

毎年恒例になっている嵐5大ドームツアーの申込みが始まりましたが、そんな中10月21日に嵐のニューアルバム「Japonism」が発売される事になりました！だいたい嵐は限定盤と通常盤の2形態で販売されるのですが、今回は「よいとこ盤」を含む初の3形態の ... «okmusic UP's, Aug 15»