Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "よびかけ‐にん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON よびかけ‐にん AUF JAPANISCH

よびかけ
yobikakenin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET よびかけ‐にん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よびかけ‐にん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von よびかけ‐にん im Wörterbuch Japanisch

Anrufende Person 【Anrufende Person】 Eine Person, die Leute zur Teilnahme an einer Aktivität oder Kooperation usw. auffordert / einlädt. よびかけ‐にん【呼(び)掛け人】 人々に、ある活動への参加や協力などを要請・勧誘する人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «よびかけ‐にん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE よびかけ‐にん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE よびかけ‐にん

よび‐ならわす
よび‐なれる
よび‐ぬり
よび‐ね
よび‐ひ
よび‐みず
よび‐むかえる
よび‐もどし
よび‐もどす
よび‐もの
よび‐や
よび‐よせる
よび‐りん
よびこみ‐ろうじん
よびじえいかん‐せいど
よびじえいかん‐ほ
よびだし‐じょう
よびだし‐でんわ
よびよせ‐こうれいしゃ
よびよせ‐ろうじん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE よびかけ‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あそび‐にん
あん‐にん
あんない‐にん
‐にん
いく‐にん
いち‐にん
いっちいっさく‐にん
いん‐にん
いんが‐にん
うけおい‐にん
うけとり‐にん
うらがき‐にん
うんそう‐にん
えん‐にん
えんら‐にん
おつ‐にん
おりょう‐にん

Synonyme und Antonyme von よびかけ‐にん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «よびかけ‐にん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von よびかけ‐にん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON よびかけ‐にん

Erfahre, wie die Übersetzung von よびかけ‐にん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von よびかけ‐にん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よびかけ‐にん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它呼吁受伤的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Llamado para hombre herido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Called for injured man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह घायल आदमी के लिए बुलाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعا نين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Призвали к раненому
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chamado para homem ferido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চ্যালেঞ্জ Shinobu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Appelé pour l´homme blessé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memanggil dari semasa ke semasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Für verletzte Mann namens
180 Millionen Sprecher

Japanisch

よびかけ‐にん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호소 책임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Challenge Shinobu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gọi cho Nin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவால் Shinobu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आव्हान Shinobu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mücadelesi Shinobu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ha chiesto per l´uomo ferito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wezwał do rannego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Він закликав пораненого
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chemat pentru om rănit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απηύθυνε έκκληση για τραυματία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Genoem vir Nin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den efterlyste skadad man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kalt for skadde mannen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von よびかけ‐にん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «よびかけ‐にん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «よびかけ‐にん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe よびかけ‐にん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «よびかけ‐にん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よびかけ‐にん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よびかけ‐にん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
・ 第二の人生への呼びかけ: 自立高齢者への支援活動ビジネス - 17 ページ
自立高齢者への支援活動ビジネス 国司晴相. こうした事業も可能となるだろう。大阪府以外ではここから始めねばならない。現に神戸市の有志グル—プが私どもの事業所を訪ねてこられ、市や県に働きかけることから手がけておられる所がある。滋賀県の起業 ...
国司晴相, 2002
2
待つしかない、か。: 二十一世紀身体と哲学 - 202 ページ
二六年にはプラハ学士号を取得、三三年マサリク大学ロシバキアに移り、三〇年プラハ大学で博 木田たしか表示機能、表出機能、呼びかけという並べ方ですね。だけれど、たいしたことは出てこない。ばがメルロ"ポンティの本に出てきた。しめたと思って一所懸命 ...
木田元, ‎竹内敏晴, 2003
3
〈帝国〉を考える: アメリカ、東アジア、そして日本 - 67 ページ
呼びかけには応じません。また、 5 ?な人たちはだらしないんだといった 18 をむき出しにするあるいは白人で頑固に昔ながらのァメリカの暮らしをしている人、そういう人たちはフオンダのう人たちがどんどんフオンダの側にっいていく。逆に、白人でそれなりの暮らし ...
的場昭弘, ‎藤原帰一, ‎宇波彰, 2004
4
もしもあなたががんになったら: 患者・家族、さくさべ坂通り診療所在宅緩和ケアチームが創り出す自分らしい生き方とは
ちょっと待って、違うんだよ、入院はしないよ、意識だってあるよ、聞こえているよ」という声が聞こえてくるようです。 ... 呼吸が止まったと思われた後に何らかの反応を示す、というようなことは、呼びかけなくても起こりますが、呼びかけ後のタイミングで反応するという ...
大岩孝司, 2011
5
第二の人生: ラストチャンスです - 133 ページ
そんな中で、あなたは、幸か不幸か、「本当にそうでしようか」という呼びかけに、今、触れています。そして、実はそうではないんですよ、と言われているんです。実際、今はまだ、あなたには、それはただ単なる呼びかけかもしれません。しかし、触れた以上、 ...
塩川香世, 2009
6
喜びはいたるところに - 123 ページ
呼びかけに「ん」とうなずく母、「これから病院に行きますよ。わかりますね」と話す隊員に「んん、んん」と反応する母を見ながらもう 1 人の隊員が、かかりっけの病院に入院の照会をしてくれています。そこでは対応できないとのことで近所の病院に受け入れてもらう ...
西部仁富, 2003
7
強運なくして成功なし - 第 8 巻
そういうことを呼びかけずして、また呼びかけるものをもたずして、思想統一することはできないと私は思うんです。だから呼びかけをするについては、呼びかけるだけのものをもってるわけです。こういうことが正しいと思うんだというものをもっておるなら、そこで ...
松下幸之助, 1996
8
牧師君、俺とメールしようよ: 永遠の生命のホームページ - 70 ページ
そんな理屈は抜きにして、あても神の呼びかけに応えることとは思えない、むしろ不条理で空しいものになってしまっている、そす。牧師の仕事だけでなく、あらゆる職業がそうであるはずです。それが、現実には(実存的には)とで言えば、仕事は英語でさ 21 一 ...
高崎裕士, 2000
9
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
せんどうぞうはんたいきやくどくとく おとずはんだんほんいようせいかたしかに. これを知ったカエサルは、関係者が多数に ... どくとくそうごしばらくすると、相手の方から、かれら独特の、大声による呼びかけがあった(注一)。争いをなくすため、相互のようせいよこ ...
ユリウスカエサル, 2013
10
【スピーチ動画案内付】日本人なら知っておきたい マララさん国連演説全文:
私たちはすべての政府に対し、全世界であらゆる子どもに無償の義務教育を与えるよう呼びかけます。私たちはすべての政府に対し、テロや暴力と闘い、残虐行為や危害から子どもたちを守るよう呼びかけます。私たちは先進国に対し、開発途上地域の女児の ...
国際情勢研究会, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. よびかけ‐にん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yohikake-nin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf