Bedeutung von "よい‐ざまし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON よい‐ざまし AUF JAPANISCH

よい	‐	ざまし
yoi		zamasi

WAS BEDEUTET よい‐ざまし AUF JAPANISCH

Definition von よい‐ざまし im Wörterbuch Japanisch

Guter Alarm 【Trunkenheit erwacht】, um sich von Alkohol zu betrinken. Auch eine Möglichkeit, das zu tun.

よい‐ざまし【酔い醒まし】 酒の酔いをさますこと。また、そのための手だて。

ÜBERSETZUNG VON よい‐ざまし

Erfahre, wie die Übersetzung von よい‐ざまし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von よい‐ざまし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よい‐ざまし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bueno Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيدة Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хорошо Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bom Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bon Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baik Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gute Zamashi
• Japanisch: よい‐ざまし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋은ざまし
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Good Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tốt Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: buona Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobry Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: добре Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bun Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλή Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bra Zamashi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: god Zamashi

10 BÜCHER, DIE MIT «よい‐ざまし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von よい‐ざまし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit よい‐ざまし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

マルセロ・イン・ザ・リアルワールド

マルセロは発達障害をもつ17歳。「リアルな世界」を経験してほしいという父親の望みに応え、ひと夏を、彼の法律事務所で働くことに。新しい出会いに仕事に戸惑いながらも、 ...

フランシスコ・X. ストーク, 2013

廣文庫 - 1110 ページ

ハ同じ祌 1 て他ようつし祀れるもの 1 铋座ありて、齊衡ニ年よいさりて名祌 1 列せられし 2 | 8 乂さるべきょし託宣ありしゥパ、うつし舉ることなくそのまゝられし 1 、なほこの處 1 鈸座まし/ ^て、長く帝王の御まもりします圃韓祌を、遷都の時ようつし奉るベきょし官使 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

ザ・ヒーリングパワー: 病気はこうして治る

ガン、心臓病、アレルギー、認知症、精神疾患、アトピー...この一冊が、あなたの病気に奇跡を起こす!スピリチュアルな視点から解き明かす「心と病気」のメカニズム。

大川隆法, 2014

広辞林 - 149 ページ

3, 1 -よ 11&】一名 I 宵 0 :の夜^冇月,よいゥ-ぱリ"ひて(宵つ张り】(名)夜おそくまでおきている-こと(人 1 夜ふかしをする-こと(人つ「 I .... よい,ざめ 1 ひ【酔い一磨め】(名)酒の胖いがさいをさますこと,また、そのしわざ,よい-ざましよひ【酔いー醒まし 1 ー名)酒の酔よい.

金澤庄三郎, 1958

公正取引委員会に敗れる - 54 ページ

佐伯由紀夫 54 りの良いお父様、お兄様、何の不服があるの、会社に居れば会社の仕事があるのは当然だわ、それが漁わに稔ったミカン、そこから見渡す、美しい海、松林のある浜辺、そして ... 酔ざましに歩きます」「送ろうか」ンボルとして高級車を乗り回す。

佐伯由紀夫, 1998

「生活」ワザあり事典

残った職ざましの酒に切り口をしばらくっけておくのもいい。腐るのは茎だけではない。花瓶の水 ... 〇 CD のホコリ防止にこれが使える音質が良いといって登場したと思ったら、一気にレコードをり膿っ識してしまった CD 。その CD の大敵がホコリ〝。いくら音質が ...

快適生活研究会, 2000

日本國語大辞典 - 53 ページ

よい-がまリよひ二名】窃盗の目的で日募から人家に忍び入ることをいう,盗人仲間の隠語。〔日木籌語 ... 高漫害行脚日記-下「よいきびな、金をとらんでも,これでは腹がいるまだ」^浄瑠璃. .... またその晚をいう,主として北陸や東北地方で行なわれる,よい-ざましよひ.

日本大辞典刊行会, 1976

新選国語辞典 - 1202 ページ

I の水」よい,ざめ【酔〔い〕觉め】【酔ま】^ ^酔いがさめるこよい.ざまし【醉〔い〕党(ま)し】は阁酒の酔いをさま 1 た物。「 I のかねはもたない」「すこと。よい-ごし【宵越し】ひ^一夜を越すこと。一夜を越し持ち。よい-ごこち【酔(い)心地】は阁酒に酔ったときの気さ困よ.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

夜明け前　第一部　完全版:

おふき、お前はよいところへ来てくれた。」とおまんは言った。「きょうは若夫婦に ... 御幣師とはお前さまもよいところへ気がつかっせいた。」「それに、若夫婦のお相備に、 ... 渡し金の上に載せてある幸焼餅も焼きざましになったころだ。おふきはその里若の子の自く ...

島崎藤村, 2015

新日本古典文学大系 72: 江戸座点取俳諧集 - 68 ページ

江戸座点取俳諧集 鈴木勝忠, 石川八朗, 岩田秀行 して神に祈るか。 1 付けた。ざらりざらりは、 ... 1 よい^は、どこへ行ってもうまく 8 ^して、快く迎えられ 1 名ォ九。雑。恋。マ養の場か。 ... の「ヒ物」を品物とした。 1 なって来るが、眠けざましにヒ用チの品々が、 ...

鈴木勝忠, ‎石川八朗, ‎岩田秀行, 1993