Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ゆがみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ゆがみ AUF JAPANISCH

ゆがみ
yugami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ゆがみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ゆがみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verzerrung

ゆがみ

Verzerrung (Schwerkraftverzerrung) in der allgemeinen Relativitätstheorie ist die konzeptionelle Unebenheit, die der Einheitsabstand auf Raumzeit (Raum-Zeit-Kontinuum) lokal durch Massenverteilung unterscheidet. Allgemeine Relativitätstheorie erklärt die Identität der Schwerkraft mit der räumlich-zeitlichen Verzerrung. Wenn es ein Objekt mit Masse gibt, schafft die Raumzeit um sie herum Verzerrungen wie eine Art Gummi-Film. Für ein Objekt, das in linearer Bewegung ist, wird, wenn die Raumzeit verzerrt ist, sich die Definition der "Geraden" selbst in Richtung des Objekts beugen, so daß selbst dann, wenn das Licht betrachtet wird, auch das Licht nach vorne geht . ... 一般相対性理論におけるゆがみ(重力歪み)とは、時空(時空連続体)上の単位距離が質量分布によって局所的に異なってくる、という概念的な凹凸のことである。 一般相対性理論は、重力の正体を時空のゆがみで説明する。質量をもった物体があると、その周囲の時空は一種のゴム膜のようにゆがみが生じる。直線運動をしている物体にとって、時空が歪んでいると「直線」の定義自身が物体の方向に向かって曲がることになり、その結果大局的に見ると、光さえも曲がって進むようになる。...

Definition von ゆがみ im Wörterbuch Japanisch

Verzerrung 【Verzerrung】 1 Verzerrung. Es ist verzerrt. Belastung. 2 Das Herz ist nicht richtig. ゆがみ【歪み】 1 ゆがむこと。ゆがんでいる状態。ひずみ。2 心が正しくないこと。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ゆがみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ゆがみ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ゆがみ

ゆが
ゆが‐きょう
ゆが‐さんみつ
ゆが‐しゅう
ゆが‐しんれい
ゆが‐じょうじょう
ゆが‐の‐ほっすい
ゆが‐は
ゆが‐みっしゅう
ゆが‐ろん
ゆがしじろん
ゆがしま‐おんせん
ゆがみ‐づら
ゆがみ‐なり
ゆがみ‐ばしら
ゆがみ‐もじ
ゆが
ゆがめる
ゆがわら
ゆがわら‐まち

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ゆがみ

いき‐がみ
いくさ‐がみ
いけがみ
いし‐がみ
いしがみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いまかがみ
いよ‐まさがみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
いわ‐かがみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ

Synonyme und Antonyme von ゆがみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ゆがみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ゆがみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ゆがみ

Erfahre, wie die Übersetzung von ゆがみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ゆがみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆがみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失真
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distorsión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Distortion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

искажение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distorção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distorsion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Warp
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verzerrung
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ゆがみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왜곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

méo mó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğrilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distorsione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniekształcenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спотворення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distorsiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondergang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvrängning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvrengning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ゆがみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ゆがみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ゆがみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ゆがみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ゆがみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ゆがみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ゆがみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[図解] 手を添えるだけで、骨のゆがみがなおる!
現代医療でも治せない不快な悩みを解決する! 骨動リズムをつかみ、手を添えて骨格のゆがみを直す画期的な方法をやさしくイラスト図解。
吉田邦夫, 2008
2
からだの「ゆがみ」を治して健康になろう!:
「ゆがみ」を治す整骨医学!「肩こりや頭痛がする」「冷えやむくみがとれない」「痛みがあるのに、検査をしても異常がない...」これらはすべて「未病」の状態です ...
近藤昌之, 2010
3
見た目美人をつくる「ゆがみとり」体操: ゆがみボディ改善でコンプレックスもすっきり解消!
カゼがなかなか抜けない、おなかの調子が悪い、婦人科系の不調・・・・エこんな不調のときも背骨や骨盤にゆがみが出ます。脳からの指令は背骨の中の調識を通って体に送られていきます。その道である背骨がゆがんでいると、内臓の動きも悪くなり、不調が出 ...
松岡博子, 2013
4
あなたの「ゆがみ」が投資で間違う元である
あなたの「ゆがみ」が投資で間違う元である(2)あなたの投資の「ゆがみ」はいろんな局面で、あなたの判断もゆがませています。投資経験(失敗や成功がみのひとつです。何かえます。ゼロベースで自分がゆがみがあることを知っている人は強いにはそうしたの ...
All About 編集部, 2013
5
ゆがみを正す100の基本:
肩こりや腰痛などの不調は、カラダのゆがみが原因かもしれません。カラダがゆがむのは誰にでも起こることで、スマホの持ちかたやデスクワークなど日々の生 ...
横山格郎, ‎萩原聖人, 2015
6
ラクちん骨盤・背骨のゆがみ直し健康法: やせる!気持ちいい!きれいになる!
体のゆがみを直し、不調を改善する方法。
松岡博子, 2011
7
1日3分骨格美やせストレッチ: ゆがみがとれる!きれいになれる!
ゆがみをなおす簡単体操で、メリハリボディに。
久永陽介, 2009
8
龍村式ゆがみ解消法: 誰でも出来るかんたんヨガ
前著『指ヨガ健康法』で話題の龍村式、第2弾は誰でもできる簡単ヨガ。体のゆがみを修正し、バランスの取れた状態へ導く。
龍村修, 2010
9
ゆがみちゃん 毒家族からの脱出コミックエッセイ
毒父、毒母、毒祖母が支配する家から脱出し、自分の生きる場所を獲得していく「ゆがみちゃん」の、勇敢な戦いを描く! ...
原 わた, 2015
10
骨盤のゆがみをとって、全身キレイになる!: 即効!簡単!楽しい!
骨盤のゆがみを解消し、全身きれいになる!
鈴木光代, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゆがみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ゆがみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
口臭・顔のゆがみ無料チェック!期間限定「美噛むチェッCar」
口臭の要因にもなる「お口の潤い度」、「口臭」、「噛み合わせ」、「顔のゆがみ」などなど、総合的に口元美人度をチェックしてくれる「美噛むチェッCar(カー)」が、都内を走行します。あなたのお出かけ先や職場の近くにも!? 本イベントは、健康な歯づくりから、キレイ ... «マイナビニュース, Nov 15»
2
マンション傾斜:問題見つけるには…ひび割れ、ゆがみ注目
注目するのは「ひび割れ」と「ゆがみ」。コンクリートの乾燥によるひび割れは、新築後2〜3年で発生し、その後収束するのが一般的。しかし5〜10年経過し、ひび割れが新たに発生したり進行したりする場合は、構造や基礎に問題が生じている可能性がある、と ... «毎日新聞, Okt 15»
3
「毛沢東時代以上のゆがみ」 ゴールドマン幹部が中国経済に警鐘 (1/2 …
ゴールドマン・サックス・グループ中国部門の哈継銘副会長はニューヨークで14日行われたイベントで、中国経済について、毛沢東主導の政策で大きく混乱した半世紀前より現在の方が均衡が崩れているとの認識を示した。 中国では昨年、固定資産投資が国内 ... «SankeiBiz, Okt 15»
4
肩甲骨のゆがみがとれて猫背が直る歩き方
一瞬で猫背が直り、習慣にすると肩甲骨から骨盤まで全身のゆがみがとれる方法を発見! それは、手のひらとひじの内側の両方を前に向けて歩くというもの。姿勢が良くなって下腹もしっかりへこむ。ちょっとした歩く機会をゆがみとりに活用しよう。 座り時間が ... «日経ヘルス, Okt 15»
5
Sassor、体のゆがみを改善するベルト型デバイス「TANZEN」を開発
IoTデバイス設計を手がけるSassorは15日、体の歪みを改善するベルト型デバイス「TANZEN(タンゼン)」を開発したことを発表した。 TANZENは留め金部分にセンサーを内蔵したベルト型デバイスで、腰に装着して利用する。身体のゆがみをセンサーが計測し、 ... «未来生活 ぼくらのIoTニュースマガジン, Sep 15»
6
~ヒマワリオイルで髪のゆがみを整える~ディアボーテHIMAWARI …
髪のゆがみ」を整えながら、艶やまとまり感を出す「オイル」に続き、保水力は高くても使用感は重たくならない「ミルク」のアウトバストリートメントを発売し、オイルと異なる使用ニーズに応えます。芯からうるおい、柔らかくなめらかな仕上がりを実現するミルクです。 «PR TIMES, Aug 15»
7
山善、骨盤のゆがみを整える「エアーヒップケア」
山善は、エアーの力で手軽に骨盤のゆがみを整え、美しい姿勢やヒップラインをつくる「エアーヒップケア YHA-3」を9月1日に発売する。価格はオープンプライス。直販価格は21,384円(税込)。 【お詫びと訂正】 メーカーより価格の訂正がありました。お詫びして訂正 ... «家電 Watch, Aug 15»
8
顔の歪みがスッキリ 簡単にできる「整顎エクササイズ」のやり方
美を追求するのは女性の性分。多少のコンプレックスはメイクやファッションでごまかすことができますが、顔の骨格までは嘘をつけません。イヤ~な顔のゆがみ・たるみとおさらばしたいけど、エステや小顔矯正に通う時間もお金もない…そんな悩める女性に朗報 ... «livedoor, Aug 15»
9
“毒親”に悩む男性は少ない!?『母がしんどい』×『ゆがみちゃん』、話題の …
子どもにとって害となる親を指して“毒親”と呼ぶようになった昨今――。2012年には毒母との過去を描いた『母がしんどい』(田房永子)が発表され、毒親という存在が浸透しはじめている。そんな中、自身の毒家族との壮絶な体験をネット上で綴ったマンガ『ゆがみ ... «ダ・ヴィンチニュース, Aug 15»
10
毒親とストーカーには共通点がある 漫画『ゆがみちゃん』作者が毒家族 …
毒親とは、人格を否定する暴言などによって、子どもに毒のような影響を与える親のこと。この言葉は、アメリカの精神医学者・スーザン・フォワードの著書『毒になる親』から生まれた俗語だ。毒親には分かりやすい特徴があるわけではなく、実は親自身がそのこと ... «ウートピ, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ゆがみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yukami>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf