Bedeutung von "sarung" im Wörterbuch Javanisch

AUSSPRACHE VON SARUNG AUF JAVANISCH

sarung  [sarung]

WAS BEDEUTET SARUNG AUF JAVANISCH

Sarong

Sarung

Der Sarong oder Sarong ist ein großes Tuch mit einem und das andere ist so verbunden, dass es wie eine Diele oder ein Rohr geformt ist. Auf javanischen Böden werden die Handschuhe hauptsächlich von Männern benutzt und verwendet. Der Sarong ist auch ein Kleidungsstück für die Malaien, Südostasien, Ostasien, Araber, Horn von Afrika und einige Teile der pazifischen Region. Im Allgemeinen hat die Hülle eine Kastenform, obwohl es auch eine Hülle mit einem Muster von Tier- oder Pflanzenbau gibt.

Sarung utawa sarong iku kain amba kang pucuk siji lan sijiné disambung saéngga dadi kawangun kaya plempem utawa pipa. Ing tanah jawa, sarung utamané dipigunakaké déning wong lanang kanthi dibebetaké lan dianggo ing samubarang panggawéyan. Sarung uga dadi sandhangan tumrap wong Melayu, Asia Kidul-wétan, Asia Wétan, Arab, Sungu Afrika lan pira-pira ing dhaerah Pasifik. Umumé sarung nduweni corak kothak-kothak, senajan uga saiki ana sarung kang nduwèni corak wewangun kéwan utawa tanduran.

Definition von sarung im Wörterbuch Javanisch

Sarong [krama-ngoko] 1 Wrangka, Brongsong; 2 Ingwerstäbchen; in [ersetzt das Standardwort] -i: 1 bezeichnet, Dibrongsong; 2 diagonal bedeckt; in [[Standardsubstitution] -ake: beschrieben (schriftlich abgedeckt); [Standardwortersatz] -an: 1 Wrangka, Brongsong, undefined); 2 ([Default word substitute] - ein linker) Saprabotgeschirr; 3 mit Handschuhen.

sarung [krama-ngoko] 1 wrangka, brongsong; 2 jarit sing disambung; di-[Pengganti kata baku]-i: 1 diwrangkani, dibrongsong; 2 diênggoni sarung; di-[Pengganti kata baku]-ake: diwrangkakake (dilêbokake ing wrangka); [Pengganti kata baku]-an: 1 wrangka, brongsong, urung lsp); 2 ([Pengganti kata baku]-an kêndhali) abah-abah saprabot; 3 nganggo sarung.

ÜBERSETZUNG VON SARUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von sarung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Javanisch lautet.

Die Übersetzungen von sarung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarung» in Javanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cubierta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cover
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крышка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobertura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couverture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sarung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abdeckung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표지
• Javanisch: sarung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: che
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्यान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kılıf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: copertina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okładka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кришка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάλυμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cover
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deksel

BÜCHER, DIE MIT «SARUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff sarung eingesetzt wird.