Bedeutung von "아이들" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아이들 AUF KOREANISCH

아	이	들
a	i	deul

WAS BEDEUTET 아이들 AUF KOREANISCH

Kinder

Kinder beziehen sich auf die folgenden. ▪ Überschrift nach idiom-Notation ▪ Kinder decken Leerlauf und Leerlauf. ▪ Kinder ... ist ein koreanischer Film, der 2011 eröffnet werden soll. ▪ Kinderjunge ...

Definition von 아이들 im Wörterbuch Koreanisch

Kinder Koreanischer Film unter der Regie von Yun Seong-hyun, produziert im Jahr 2008.

ÜBERSETZUNG VON 아이들

Erfahre, wie die Übersetzung von 아이들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아이들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아이들» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 儿童
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Niños
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطفال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дети
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crianças
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Enfants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kanak-kanak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 子供
• Koreanisch: 아이들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con cái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çocuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bambini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzieci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: діти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: barn

10 BÜCHER, DIE MIT «아이들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아이들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아이들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고아원 아이들

낯선 고아원으로 전학 온 강호, 그 곳엔 이미 대장처럼 텃세를 부리고 있는 강석이가 있다. 사사건건 트집을 잡지만 강호는 조금도 굽히지 않고, 자신이 살던 집을 찾아 고아윈을 ...

정영애, ‎김윤주, 2002

눈높이어린이문고74-1959년 솜리 아이들 1

가난해도 따뜻한 시절의 우리 이야기 1950년대 말에서 1960년대 초반, 솜리(지금의 익산)를 배경으로 주인공 난지와 미란, 주변의 여러 이웃들의 삶을 통해 세상 사는 이야기들이 ...

김은숙, ‎정진희, 2004

눈높이 책꽂이12-왕산을 지킨 아이들

검은나라로 불린 금관가야를 배경으로 땅 투기를 하는 갱들과 그들로부터 왕의 산을 보호하려는 아이들. 조상의 얼이 깃든 고향을 지킨 아이들을 만나 보세요.

최인영, ‎신진아, 2003

우리 아이들의 창의력 키우기 - 190페이지

는데 ! ' 라고 말 했으며 . 나는 ' 맞아 . 정말 그래 ' 라고 대답 했습니다 . 어 떤 아이 는 ' 그렇지만 hj 그런 것에 대하여 알아야만 해 . 그런 것을 생 각해 봐야 한단 말이야 ' 라고 했습니다 . " 그룹 중의 또 다른 교사 회원 인 로버트 는 " 아이들 이 ' 만일 핵폭탄 ...

엘리너덕워스, 1999

지하세계 아이들

하수도 에서 비참한 삶을 살아가는 지하세계 아이들을 지상으로 데려와 더 좋은 삶을 살게 해주는 일에도 많은 관심을 갖 고 있다. 어린 조드가 용감하게 기숙학교를 탈출하고, 마침내 스모그의 친구인 프레데와 비르질리아 부부와 연락이 닿 는다.

프랑수아즈 제, 2012

프랑스 아이들은 왜 말대꾸를 하지 않을까:

는 아이들과 함께 뉴저지 해변에서 일주일을 보냈다. 아직 프랑스식 육아 법에 발을 깊이 담그기 전이라서, 코앞에 바다를 두고 소독약 냄새 진동하 는 호텔 수영장에서 놀겠다며 고집 부리는 아이들을 묵인해줬다. 하지만 당시에도 내 관심은 온통 ...

캐서린 크로퍼드, 2013

보이지 않는 아이들: - 41페이지

이름도, 신분증도 없는 아이들은 버려지고 잊힌 존재로 살아간다. 심지어 어른들은 이 아이들을 꺼림칙하게 생각해 내쫓는다. 이렇게 길에서 떠도는 아이들을 토고에서는 '아시메크페(시장의 자갈)', 마다 가스카르에서는 '카트미즈(마약, 매춘, 알코올 ...

MARIE JOSE LALLART, 2015

서서잠드는아이들: 김향숙 장편소설 - 9페이지

수업 을 방해 하는 형편 없 는질 문을 한다는가 대학 쇄 가려는 아이들 중 의 하나 를 제물 로 삼 아 시비 를 걸곤 했다 . 일주일 전에도 그런 일로 작은 소둔 을 불러 일으키 긴 했어도 지난 며전 은 그런대로 괜찮은 날들 이었다 . 이어 폰 을 끼고 음악 을 ...

김향숙, 2000

제주도에서 아이들과 한 달 살기:

아이들의 환호성도 똑같이 차 올랐다. 바둑에 이런 말이 있다. '정석을 익히되 실전에서는 잊으 라!' 아이들과 놀다 보면 딱 맞는 말이다. 뭘 하고 놀지 계획을 세우는 건 아주 중요하다. 아이들은 10분 걸어갈 길도 한 시간 두 시간 걸려 가는 놀라운 재주가 ...

전은주 (꽃님에미), 2015

고향을 지키는 아이들(창비 아동문고 9): - 92페이지

이가 로 등 아래 에서는 낮 이고 밤 이고 아이들 이 많이 모여서 놉 니다 . 가로등 이서 있는 깁 아이 가사 학년 다니는 동호 이기 때문에 이곳 에 모이는 아이들 은 전부 그 또래 들 이었습니다 . 아이들 은 담장 밑에서 햇볕 을 받아 가며 므릎 을 맞대고 둘러 ...

박상규, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아이들» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아이들 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'서태지와 아이들' 이주노, 사기 혐의 불구속 기소

이씨는 1996년 서태지와 아이들이 해체된 뒤 1998년부터 연예기획사를 운영했으나 불황으로 재산을 탕진했다. 이후 뮤지컬 등에 투자했다가 손해를 보고 2012년 12 ... «한겨레, Nov 15»

제국의 아이들 김태헌, 12월 7일 현역 입대

소속사 스타제국은 김태헌이 7일 현역으로 입대한다며 제국의아이들 멤버 중 민우에 이어 두 ... 그룹 제국의아이들 멤버 김태헌(26)이 다음 달 현역으로 입대한다. «KBS뉴스, Nov 15»

[포토] '별'이 된 아이들의 책가방

풀뿌리시민네트워크와 4·16연대 광화문위원회가 수능일인 12일 오후 서울 광화문 '세월호광장'에서 '2015년 수능일 세월호 기억행동 아이들의 책가방' 퍼포먼스를 ... «한겨레, Nov 15»

'과체중 비율' 남녀 차이가 OECD 회원국 중 2위인 한국

전문가들은 "날씬한 몸매를 강조하는 외모 지상주의가 여자아이들에게까지 영향을 미쳐 일찍부터 다이어트에 매달리게 만들기 때문"으로 분석했다. 오상우 동국대 ... «조선일보, Nov 15»

'여자는 무조건 날씬해야'…외모지상주의에 아이들 살빼기 고통

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 한국의 여자 아이들이 날씬한 몸매를 유독 강조하는 사회적 분위기 때문에 어린 나이 때부터 힘든 다이어트에 시달리고 있다. «연합뉴스, Nov 15»

'서태지와 아이들' 이주노 '억대 사기 혐의'로 검찰 조사

【서울=뉴시스】오제일 기자 = 억대 사기 혐의로 고소당한 그룹 '서태지와 아이들' 출신 가수 이주노(48)가 검찰 조사를 받았다. 서울중앙지검 형사1부(부장검사 심우정) ... «뉴시스, Nov 15»

'강용석 불륜설' 도도맘 “아이들에 상처, 불륜의 아이콘, 주부들 공분 …

김 씨는 아이들에게 상처를 줬고 불륜의 아이콘이 된데다 대한민국 주부들의 공분을 사고 있지만, 지난 1년간 멘탈이 강해졌다며 늘 그래왔듯 앞으로 두 아이를 책임 ... «동아일보, Okt 15»

[오늘의 눈]'아이들 걱정' 박잎선의 하소연

정작 피해는 우리 지아·지욱이가 다 받고 있는데 제발 우리 아이들 생각 좀 한 번 만 해주세요'라며 힘든 심경을 전했다. 박잎선은 이혼 절차를 밟고 있는 송종국에 대해 ... «한국일보, Okt 15»

제주 일가족, 재혼 남편이 아내 및 전 남편 아이들 살해 후 목숨 끊어 비극

남편 A 씨는 3층 난간에 목을 매 2층 계단으로 떨어져 숨진 채 발견됐으며, 아내 B 씨는 침실에서, 아이들은 각자의 방에서 시신으로 발견됐다. A 씨는 '잘 떠나겠다' ... «전자신문, Sep 15»

제국의 아이들 하민우, 9월 15일 입대 “팬들에 미안해” 자필편지 (전문)

제국의아이들 소속사 스타제국 측은 26일 “하민우 군이 오는 9월 15일 입대를 하게 됐다”며”팬들에게 미안함을 전하고자 팬카페를 통해 자필편지를 공개했다”고 ... «텐아시아, Aug 15»