Bedeutung von "안부" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 안부 AUF KOREANISCH

안	부
an	bu

WAS BEDEUTET 안부 AUF KOREANISCH

Definition von 안부 im Wörterbuch Koreanisch

Grüße Es ist der Ort, wo der Bergrücken gesenkt wird und die Form dem Pferdesattel ähnlich wird. Es wird oft als Verkehrsdurchgang über einen Berg genutzt und wird als "Kopf" bezeichnet.

ÜBERSETZUNG VON 안부

Erfahre, wie die Übersetzung von 안부 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 안부 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «안부» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 安全
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Seguridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Safety
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुरक्षा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безопасность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: segurança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরাপত্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sécurité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Salam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sicherheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: よろしく
• Koreanisch: 안부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: safety
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự an toàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதுகாப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुरक्षितता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emniyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sicurezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezpieczeństwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Безпека
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: siguranță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ασφάλεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veiligheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: säkerhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sikkerhet

10 BÜCHER, DIE MIT «안부» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 안부 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 안부 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

오늘의 안부

[도서소개] 책소개 오늘 하루, 어땠나요? 당신의 안부가 궁금한 이가 여기 있습니다. 지친 어깨를 기다리는 골목길 라멘집의 사내. 라멘 한 그릇의 따뜻한 위로 대신 한 마디의 욕을 ...

강병수, 2011

사라져 가는 것들의 안부를 묻다

윤신영. 사라져 가는 것들 의 안부 를 묻다 . 윤신영 자음 MiD 사라져 가는 것들의 안부를 묻다 종이책 발행일 | 2014년 10월.

윤신영, 2015

[무료] 사라져 가는 것들의 안부를 묻다 (체험판)

윤신영. 사라져 가는 것들 의 안부 를 묻다 . 윤신영 자음 MiD 사라져 가는 것들의 안부를 묻다 종이책 발행일 | 2014년 10월.

윤신영, 2015

안부 전화

시심이 맑은 최남호 시인의 시에서 의지가지없이 떠도는 군상들의 슬픔을 만난다. 수채화 같은 시인의 시를 읽으면서, 죄송한 마음이 들었다. 그것은 시인의 어깨를 짓누르고 있는 ...

최남호, 2012

바람 편에 내 안부를 전하노라

<책소개> 생의 고별에 순간까지 글을 쓰고 싶다는 김영미 시인의 다섯 번째 시집 "바람 편에 내 안부를 전하노라"가 출간되었다. 이번 시집은 기존의 발표한 시집과 다른 함축적이며 ...

김영미, 2015

별의 안부

<책소개> 아름다운 자연의 세상은 음악이고 미술이며 한 줄의 詩다. 산과 바다가 숨을 쉴 때도 높은 하늘에 떠있는 구름장이 그림을 그릴 때도 만족스럽지 못한 솜씨지만 생각의 ...

장성자, 2015

시간의 안부를 묻다

부르튼 입술로 지는 봄밤의 목련처럼/그대 적막 속에 쓰러져 묻히기까지/강물은 또 몇 번이나 내 안턱을 넘나들까//넘나드는 그 물길에 모래톱은 덧쌓이고/손을 풀고 돌아서도 ...

이승은, 2003

꽃들의 안부

빈개펄 웅덩이엔/갈매기떼 날며/조개와 새우를 물어올린다./벌거벗은 파도는 엉덩이를 뒤집으며/10리 바위와 5리 바위를 부수고/허리띠를 풀게 한다./남아 있는 소리의 얼룩을 ...

윤건영외, 2003

안부가 그리운 날

양현근 시집. 스스로를 낮추고 자연을 통해 희노애락의 인간사에 대한 근본 깨우침에 중점을 둔 시 70여 편 수록. ".../이제 얼마 있지 않아/굳은 표정을 한 한때의 추억들이/여기를 ...

양현근, 2003

얘들아 학교 가자

Introducing elemenatry schools of all over the world.

안부앵, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «안부» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 안부 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

아산시 '독거노인 안부전화 드리기'

【아산=뉴시스】서정훈 기자 = 충남 아산시는 동절기 한파와 폭설에 취약한 독거노인 안부를 확인하기 위해 2016년 2월까지 공무원과 독거노인을 1대 1 결연하는 안부 ... «뉴시스, Nov 15»

파리 테러범, 마지막 가족통화서 “고양이에게 안부를”

13일 프랑스 파리 극장과 축구경기장, 식당, 카페 등 7곳에서 동시다발 테러가 일어나 150명 이상이 숨졌다. 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령은 국가비상사태를 선포 ... «한겨레, Nov 15»

<파리 테러> 재한 프랑스인 '충격'…안부묻기에 분주

14일 최소 120여명이 사망한 끔찍한 테러 소식을 접한 이들은 프랑스에 있는 가족과 친구에게 급하게 전화를 걸거나 문자를 보내 안부를 확인하고, 인터넷과 스마트 ... «연합뉴스, Nov 15»

프랑스 파리 테러… 페이스북, '파리 테러 안부 확인' 기능 추가

프랑스 파리에서 동시다발적으로 일련의 테러공격이 발발하자 페이스북이 파리에서 친구들의 안부를 확인해주는 기능을 추가했다. 페이스북은 14일(한국시간) '파리 ... «머니위크, Nov 15»

살갑게 안부 묻는 대신 나만의 인사

인사에 인색하다는 소릴 자주 듣는다. 그렇다고 아는 사람을 모른 척 지나치는 정도는 아니고, 살갑게 사람을 맞이하거나, 자주 안부를 묻지 않는 편이다. 그날도 ... «한겨레, Nov 15»

서필언 전 행안부 차관, 통영·고성지역구 출마 선언

서필언 전 행안부 차관, 통영·고성지역구 출마 선언. 기사등록 일시 [2015-11-11 13:53:07]. 【통영=뉴시스】신정철 기자 = 서필언(59) 전 행정안전부 제1차관은 11일 ... «뉴시스, Nov 15»

리커창, 朴대통령에 메르켈 안부 전하며 "이웃집 마실온 느낌"

(상하이=연합뉴스) 정주호 특파원 = 한국을 방문 중인 리커창(李克强) 중국 총리가 박근혜 대통령에게 앙겔라 메르켈 독일 총리의 안부를 전하며 "이웃집에 마실나온 ... «연합뉴스, Okt 15»

'무도' 박명수 "정형돈 안부전화? 못했다"

박명수는 "형돈이에게 안부전화를 못했냐"는 질문에 "아직 못했다. 제 임무에 충실하려고"라고 말해 시청자에게 폭소를 안겼다. 이어 6년 전 박명수의 모습이 공개됐다 ... «Korea Daily, Okt 15»

전남도, 추석 연휴 독거노인 안부 확인 등 안전 강화

홀로 사는 어르신들이 외로움을 느끼는 시기인 추석을 맞아 도내 독거노인 2만 5천 명에 대해 연휴 기간 2회 이상 노인돌봄 생활관리사가 직·간접적으로 안부를 ... «아시아경제, Sep 15»

추석 안부인사 금지어 1위는? '이것'

[이데일리 e뉴스 김민정 기자] '더도 말고 덜도 말고 늘 한가위만 같아라'라는 옛 말이 무색하게도, 오는 추석이 반갑고 기다려지기보다는 부담되고 스트레스를 ... «이데일리, Sep 15»