Bedeutung von "아오니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아오니 AUF KOREANISCH

아	오	니
a	o	ni

WAS BEDEUTET 아오니 AUF KOREANISCH

Definition von 아오니 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Rezepte backen mit der Farbe der Zutaten von Aion Gemüse, Gemüse, wie sie sind. Hauptsächlich wird grünes Gemüse wie Warzen, Kidneybohnen, Schoten, Erbsen und rohe Farne in kochendem Salzwasser gekocht, dann wird gekochtes Gemüse oder Fisch hinzugefügt und dann zurück in eine Nissilsuppe gelegt, die Nishiru genannt wird.

아오니 채소, 야채 등의 재료가 가지고 있는 색을 그대로 살려 데치거나 끓이는 조리법이다. 주로 머위, 강낭콩, 꼬투리콩, 완두콩, 생고사리 등의 녹색 채소를 끓는 소금물에 데쳐 낸 후 끓는 채소나 생선을 넣고 졸인 국물인 니시루[煮汁, にじる]에 다시 넣고 살짝 익힌다.

ÜBERSETZUNG VON 아오니

Erfahre, wie die Übersetzung von 아오니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아오니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아오니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推广Aoni
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عوني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ কর্দম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oh enapcemar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ああ汚泥
• Koreanisch: 아오니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh endhot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ கசடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे गाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah çamur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aoni

10 BÜCHER, DIE MIT «아오니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아오니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아오니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

대도전 3

충성쇠의박 대명지하구거난'이라 하였아오니 유숙은 외 람되게 전하를 구천으로 비하노옵고 자기를 범려로 비한 것이 분명하옵니다.” “어느 글귀에 그러한 뜻이 있는고?” 왕은 다소 초조한 얼굴을 하고 또다시 물었다. 신돈은 득의의 미소를 띠고 한 ...

윤백남, 2012

오니 2/2

오니가 입을 다물자 무스카에 게 가 과 서 들이 들어가.” “예에?” 물 “입 다물지 않으면 입에 바보처럼 입을 벌린 오니에게 이스가 경고했다. 툴툴대 해도, 물을 먹을까 걱정이 됐는지 벌린 입을 손수 닫 아준다. 입을 다무는 동시에 머리 위로 작은 소나기가 ...

유채(U채), 2015

허니 1/2

오니 씨!” 화들짝 놀란 오니는 엉덩방아를 찧었다. 앞에 나타난 헨 리의 얼굴 때문이다. 오니는 놀란 가슴을 쓸어내리며 헨 리에게 인사를 건넸다. “아, 안녕하세요.” “안녕하세요, 오니 씨. 꽃구경은 안 하시고 쓰레기를 줍 는 거예요?” “아, 아니요.” “그러면 ...

유채(U채), 2015

허니 2/2

오니는 활짝 웃었다. “이게 마음에 드세요?” “네.” “포장해 드릴까요?” “아, 아니요. 우선 보려고 온 거예요.” 오니는 손가락을 꼼지락거렸다. 그러자 앞에 서 있던 점 원의 표정이 굳었다. “아, 그러세요. 아깝네요.” “저, 저건 얼마나 해요?” “저 반지 말하세요 ...

유채(U채), 2015

[세트] 열호아 (전5권/완결)

그런데 막상 이런 기회가 찾 아오니 가슴이 뛰는군.” “다 늙어 주책이지. 문의위기라는 것을내세워 전면에 서려 하다니.” 책망하듯 말을 하는 냉획의 얼굴도 어느새 조당의 그 것과 같이 변해 약간 들뜬 것 같았다. “우리가 이대로역사의 뒤안길로 사라지 ...

김신혁, 2013

건재정인승전집 4:물음과 대답 - 302페이지

정인승, 한말연구학회. 니 .卷 했 ( - 하였 ) + 었 + 다 .卷 울 + 兎 + 습니다 . " 줄기 [語幹] , 도움 줄기 [補助語幹] . 끝 [語尾] 모두 꼭꼭 맞습니다 . ( 통일안 8 항 , 및 부록 1 의 3 참조 ) w 59 " 사오니 " 7 " 아 오니 " 7 " 있사오니 " 와 " 있아 오니 " 는 어느 쪽 이 맞 ...

정인승, ‎한말연구학회, 1997

내가 당신을 기억해

정서아. 교육장 분위기 하영이 중간 질문까지 왕성 하게 하는 바람에 교육은 예상보다 길어졌다. “자, 이상으로 보안 교육을 마치겠습니다. 수고하셨습니 는 어느 ... 중간 우스갯소리를 섞어가며 진행한 데다 마치고 사무실로 돌 아오니 20분.남은 건 주간 ...

정서아, 2015

落花巖 - 90페이지

내가 아우같이 역모를 하는 줄 아 오.隆 역모?文思 숙부, 그 동에 닷지 않은 말은 치우고 않 될 리유를 상 감마마께 아뢰오. 수 있아오니 정병을 뽑아 당군은 기벌포를 건느지 못 하게 하옵시고, 라군은 숫고개를 넘지 못하게 하시여 량군이 군량이 떠러 ...

함세덕, 2014

가난한 마음으로 드리는 대표기도문

아버지의 자비로운 손길 안에서 살게 하 우리의삶을 통하여 주님의 사역에 동참케 하심도 무 한 감사합니다. 삶의 시작과 끝이 하나님의 사랑으로 이루 짐을 아오니 주님께 모든 존귀와 감사를 드립니다. 받아주 옵소서. 사랑의 시고 주 안에서 항상 기뻐 ...

용혜원, 2010

현진건 작품모음집 세트 (전2권)

내가 사에서 돌 아오니 마당에 이불이 널리고 농짝이 들어내어 있었다. 그날 은 춘기대청결春期大淸潔이었다. 37 바른 것을 망치거나 심한 손해를 끼침. 어머님이 나를 보고 웃으시면서, “건넌방에 가보아라. 춘심의 부고가 와 있다.” 라고 하셨다. 어머님 ...

현진건, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아오니» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아오니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“미언 오언: 고미사뭘보”

대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다 내가 죄악 중에 출생하였음이여 모친이 죄 중에 나를 잉태하였나이다”(시51:3,5). “우리가 세상의 더러운 ... «뉴스파워, Okt 15»

이인강 목사 - 결말을 본 욥의 고백 ( 아멘충성교회 )

무슨 경영이든지 못 이루실 것이 없는 줄 아오니. 무지한 말로 이치를 가리우는 자가 누구니이까 내가 스스로 깨달을 수 없는 일을 말하였고 스스로 알 수 없고 ... «위키트리, Mai 15»

[Travel]죽기 전에 꼭 가봐야 할 그 지점, 그 풍경…겨울이 아쉽다 설국 …

(위)폭포를 바라보며 온천욕을 할 수 있는 다키미노유(瀧見の湯) (아래) 아오니온천 본관에 자리한 실내온천, 우치유. 기사의 6번째 이미지 사진설명 자연과 하나되어 ... «매일경제, Mär 15»

복음으로 사는 사람

... 하나님의 사랑하심을 받은 형제들아 너희를 택하심을 아노라 이는 우리 복음이 .... 을 말갛게 씻기시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서 대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄 ... «뉴스파워, Feb 15»

'내 콘돔이 더 얇아!' 中기업, 라이벌 일본업체 고소

하지만 불행히도 이 기록은 2013년 12월 중국 광저우의 댐핑 유나이티드 루버 프로덕트라는 콘돔업체 내놓은 0.036mm의 '아오니 울트라 신'에게 자리를 넘겨줘야 ... «서울경제, Sep 14»

日 아오모리 온천·니가타 사케… 온몸이 녹는다, 설국과 천국 사이

아오모리 깊숙한 곳에 비밀스럽게 숨어 있는 아오니 온천 속에 몸을 담그면 신선이 된 기분이 밀려온다. 4부 '바다 건너 비밀의 마을'에서는 장인들의 고장인 기후현을 ... «서울신문, Feb 14»

'0.036mm' 세계에서 가장 얇은 콘돔, 사용감은?

아오니(AONI) 울트라 씬 001 천연 라텍스 콘돔은 지난해 12월 2일 인증을 받아 이날 '세계에서 가장 얇은 콘돔'으로 공식 발표됐다. 12개가 든 콘돔 한 박스의 소매가 ... «동아일보, Feb 14»

깊은 산 속 옹달샘 같은 아오니 온천

해외여행 중에도 수시로 걸려오는 전화와 이메일로부터 해방되고 싶은 직장인이라면 아오니(靑荷) 온천을 찾는 것이 좋다. 구로이시시 아오니 계곡 깊숙이 위치한 아 ... «경향신문, Jan 14»

[김인수 기자의 사람이니까 경영이다] 혁신과 창조에는 멍 때리는 시간 …

필자가 묵었던 두메산골 온천은 일본 아오모리 현의 아오니 온천이다. 필자는 그 곳에서 일부 한국 직장인들에 대한 가슴 아픈 얘기를 들었다. 전기가 없는 온천이라, ... «매일경제, Jan 14»

[김명혁 칼럼] 의인보다는 죄인이 보고 싶어지는 시대

죄인 다윗이 “대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다”(시 51:3) 라고 눈물로 자기의 죄와 허물을 고백하며 상하고 통회하는 회개의 제사를 드렸을 ... «크리스천투데이, Sep 13»