Bedeutung von "우시오니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 우시오니 AUF KOREANISCH

우	시	오	니
u	si	o	ni

WAS BEDEUTET 우시오니 AUF KOREANISCH

Definition von 우시오니 im Wörterbuch Koreanisch

Ushioi Ushioni verwendet Ushio jiru [Brühe von klarem Fisch oder Schalentiersuppe mit Gezeiten Saft, Uishiujiru, nur Salz] Es sagt. Gib Dorade, Wolfsbarsch, Bonito und andere Fischköpfe und Knochen hinzu und koche sie dann leicht. Dann wird es in Salzwasser gekocht.

우시오니 우시오니는 우시오지루[潮汁, うしおじる, 소금만으로 간을 한 맑은 생선 또는 조개국]의 국물을 적게 한 것을 말한다. 도미, 농어, 가다랑어 등의 생선 머리와 뼈를 넣고 살짝 데친 후 술을 넣어 비린내를 없앤 다음 물에 넣고 끓여 소금으로 간을 한 국이다.

ÜBERSETZUNG VON 우시오니

Erfahre, wie die Übersetzung von 우시오니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 우시오니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «우시오니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无锡污泥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wuxi lodos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wuxi sludge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वूशी कीचड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وشى الحمأة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Уси осадка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamas Wuxi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুক্সি কর্দম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wuxi boues
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wuxi enapcemar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wuxi Schlamm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無錫汚泥
• Koreanisch: 우시오니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wuxi endhot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wuxi bùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வுக்ஸி கசடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उक्शी गाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wuxi çamur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wuxi fanghi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wuxi osadów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Уси осаду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nămol Wuxi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wuxi ιλύος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wuxi slyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wuxi slam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wuxi slam

10 BÜCHER, DIE MIT «우시오니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 우시오니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 우시오니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

校本歷代時調全書 - 34페이지

잡으시 요 쟝 으시 요 이 슐 한잔 잡 우시 요 이 슐 한잔 쟝 우시 딴 컬 딴년 니나 층 오리라 이슐 이 술어 아니라 한무제 승 노반 에 이술 밧온 것이 오니 쓰나 다나 잡으시 요 권 힐척 에 잡 우시 요 ( 권쥬 가 ) ( 앓 효가 447(132)) 32 끙가 447(132) 잡으시 요 ...

沈載完, 1972

서울大學校論文集: 人文。社會科學 - 7권 - 268페이지

침 役春香 Ri 0 권 주 가 1 일쌕 기성 술 을 들 < & 5 주가 촤답 하되 > ( 39 ( g ) r 잡 우시 ... 잡 - - 시요이 술 한잔 잡우 시면 친 만년 이나 살 - 시 리 라 이술이 술 이 아니라 한 - 7 게 승로 반 에 이실 바든 것이 오니 씨 나다 나 찹 우시 요 J 옹 J 집 打令> 4.

Sŏul Taehakkyo, 1958

백년전의경고: 방한림전과여성주의 - 415페이지

... 신이 펴 肯 의 셩 은 을 닙 견와 간담 을 적아 갑삽 고져 肯雲 더니 힝혀 형 쥐을 진심 肯 와 격 촌지 공이 잇견 오나 폐 肯 의 녀 우시 물 당 오니 s 행 5 장 懼 면 더 옥니 4 위 는 신의 나히 삼오 소이 로 넘오 외람 肯 온 디라 셩명 의 거두 시 믈 g 等 는 니다 ...

차옥덕, 2000

실창판소리사설집 - 376페이지

... 통곡 니 슨 쳔쵸 목이 다 실허 드라 낭주 왈 낭균 은 실 허 마르 쇼셔 고 일비 형작 으로 낭균 을 드리며 왈 이 슐 은 그간 기 리든 졍쥬 오니 줍우 쇼셔 션균 이 바다 마시 니 또 흐 잔 가득 뷰어 쥬 며 왈 이 슐 은 격막 공슨 의 두리 맛는 친영 쥬 오니 잡 우시 ...

김진영, 2004

Hong Sa-yong chŏnjip - 147페이지

... 인거 는 군사 들이 병찬개쓰기푿 니즘 치경 이 오며 비 가순 하고 바랍이고로오애 사란 마다 모다 배를두드리닉 거곡한태평시견 숟 거리 마다 기려 노래 하 오니 한숟 의 덕 이 이미지극히누흐우시매 석에 사工 치는 사망 이 위 에 는 더 바 라숟나위도언 ...

洪思容, ‎金〓東, 1985

竹泉行錄: 17세기국문사행록 - 126페이지

먹 두 동 , 붓 스무 자루 를 올리 되 먹은 한림 풍월 을 가져 오니 서장 이 하되 ' 먹이 비록 좋아 보이나 묵색 墨色 이 엷은 먹만 같지 못 하니 엷은 먹 을 드려 지이다 . ... 우시 랑이 가로 되 " 나는 부디 쓸 데 없으되 장관 이 받으시 니 같이 받겠 노라 .

조규익, ‎이덕형, 2002

한국민중문학선 - 58페이지

생각 하면 할 사록 뜨거운 눈물 이 양볼 을 적 신다 밤 늦게 집 에 돌아 오니 어머님 은 나를 보시고 더욱 소리 치 시며 우시 었다 지금 은 아마 어머니 께서 기진 하시 었나 보다 이따금 가쁜 한숨 을 쉬 시며 코 도 시원히 골지 못하시는 구나 나는 피울 줄 도 ...

박선욱, 1985

이광수 미완작 2- 천안기

가시니 동네 그 품 아기 어이하리 일 나가고 빈 집을 영감 있어 보던 것을 광문 장문 안 닫쳐도 뒷걱정도 없던 것을 사흘 나흘 나들이도 영감 믿고 하던 것을 그 영감이 가시오니 누가 보나 빈 집을 “어서 적게 적어. 독자 여러분도 영감을 위하여 우시는 게 ...

이광수, 2013

혁명의 조건 - 0권

왕대비마마, 우시중 배극렴 아뢰옵니다.” 배극렴의 목소리는 예의에 벗어날 만큼 ... 이는 주 상이 사직과 백성의 주主가 될 수 없음이오니, 마땅히 혼 주昏主를 폐하는 것이 인심에 보답하는 길인 줄로 아옵니 다. 통촉하소서.” 정비에게는 청천벽력이나 ...

신봉승, 2012

하렘의 이방인 (무삭제판)

혹시 우시 는 일이 있다면 기쁨의 눈물만 흘리세요.” 요다의 다정한 손이 너무도 따뜻 ... 왕비님이라, 아버지의 첫 번째 부인인 전의 왕비를 말하나 본데, 이 제 내 하렘에 안주인이 들어오니 옛 왕비 운운하는 건 맞지 않소. 그 동안 내가 하렘에 신경을 못 ...

지도연, 2013