Bedeutung von "아웃" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 아웃 AUF KOREANISCH

아	웃
a	us

WAS BEDEUTET 아웃 AUF KOREANISCH

Raus

Out bedeutet folgendes.

Definition von 아웃 im Wörterbuch Koreanisch

Der Außenseiter verliert das Recht, an der Platte zu sein, der Läufer verliert das Recht, an der Basis zu sein. Wenn drei Outs erledigt sind, wechseln sie die Offense ab.

ÜBERSETZUNG VON 아웃

Erfahre, wie die Übersetzung von 아웃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 아웃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «아웃» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退房
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sale
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: из
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: out
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: out
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アウト
• Koreanisch: 아웃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na zewnątrz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ut

10 BÜCHER, DIE MIT «아웃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 아웃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 아웃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아웃 싸이더 1

[도서소개] 책소개 사랑의 주인공이 되고 싶었으나 우리는 모두 아웃 싸이더였다. 비밀과 음모 속에서도 사랑의 순결을 지키려 했던 아웃 싸이더들의 외침. 귀여니 최고의 작품, ...

귀여니, 2007

아웃사이드 인 전략: 와튼 스쿨 최고의 마케팅 명강의

인간이 갖고 있는 또 하나의 특성이 인사이드 아웃 전략의 인기에 영향을 미친다. 대세를 따 르고 주변 사람들과 같은 방식으로 행동하려는 인간의 성향이 바로 그것이다. 사회과학자들은 사회 역학 연구에서 이런 현상을 '사회 규범social norming' 혹은 ...

조지 데이, ‎크리스틴 무어맨, 2013

아웃사이더 4

아웃. 사이더. 4. 1판 1쇄 찍음 2012년 6월 20일 1판 1쇄 펴냄 2012년 6월 27일 지은이|한주먹 펴낸이|정필 펴낸곳|도서출판뿔미디어 편집장|이재권 기획·편집|정시연 편집디자인|이진선 관리, 영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 ...

한주먹, 2013

블랙아웃

... 영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 (제1081-1-132호) 주소|부천시 원미구 상3동 533-3 아트프라자 503호 (우)420-861. 블랙아웃. 1판 1쇄 찍음 2011년 12월 27일 1판 1쇄 펴냄 2012년 1월 전화|032)651-6513/ 팩스 032)651-6094 ...

네르시온, 2012

아웃 오브 아프리카: 열린책들 세계문학 087

아웃 오브 아프리카』가 세계적으로 널리 알려진 건 1985년 시드니 폴락 감독, 메릴 스트립(카렌 블릭센 역), 로버트 레드포 드(데니스 핀치해턴 역) 주연의 영화로 제작되면서였다. 이 영 화는 작품성과 예술성을 높이 인정받아 이듬해 무려 일곱 개의 ...

카렌 블릭센, 2013

아웃씽커스

시메울루 섬 사람들이 쓰나미를 피할 수 있었던 이유는? - 보이지 않는 것을 보고 기회와 가능성을 읽는 사람들의 이야기2004년 12월, 인도네시아에서는 거대한 쓰나미가 발생했다. 이 ...

카이한 크리펜도프, 2012

사랑은 9회말 투아웃 2 (완결)

5만 8천여 명의 관중들과 6차전을 시청하고 있는 전세계 관중들 모 두 숨을 죽이며 기다렸다. 주심이 외쳤다. “아웃!” “공! 공!” 1루심이 재빨리 다가오며 소리쳤다. 주심은 공이 포수의 미트에서 떨어져 그라운드에서 구르고 있는 것 을 그제야 보았다.

이수림, 2012

보다 - 김영하의 인사이트 아웃사이트: 김영하의 인사이트 아웃사이트

패스트패션. 시대의. 책. 2011년 가을, 유니클로가 명품 거리인 뉴욕 5번가에 플래 그십 매장을 낸 것은 일대 사건이었다. 매장을 열기 몇 달 전부터 유니클로 광고로 래핑한 버스들이 맨해튼 시내를 돌아다니기 시작했다. 패션지에서 시작한 언론 보도 ...

김영하, 2014

아웃사이더 3

아웃. 사이더. 3. 1판 1쇄 찍음 2012년 5월 21일 1판 1쇄 펴냄 2012년 5월 23일 지은이|한주먹 펴낸이|정필 펴낸곳|도서출판뿔미디어 편집장|이재권 기획·편집|정시연 편집디자인|이진선 관리, 영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 ...

한주먹, 2013

아웃사이더 2

아웃. 사이더. 2. 1판 1쇄 찍음 2012년 4월 10일 1판 1쇄 펴냄 2012년 4월 18일 지은이|한주먹 펴낸이|정필 펴낸곳|도서출판뿔미디어 편집장|이재권 기획·편집|정시연 편집디자인|이진선 관리, 영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 ...

한주먹, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «아웃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 아웃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

기업 워크아웃 제도 14년 만에 존폐 기로

법적인 대안이 마련되지 않은 상황에서 워크아웃 제도가 사라질 경우 곧바로 법정관리(기업회생절차)로 직행하는 한계기업들이 급증하는 등 적지 않은 파장이 불가피 ... «한국일보, Nov 15»

'서울대 사상 최초' 커밍아웃한 성소수자 총학생회장 탄생

서울대 역사상 최초로 '커밍아웃(성소수자가 성적 정체성을 스스로 밝히는 일)'을 한 대학생이 총학생회장에 당선됐다. 20일 서울대 총학생회 중앙선거관리위원회는 ... «조선일보, Nov 15»

“나는 레즈비언” 서울대 총학생회장 단독 후보 커밍아웃

서울대 총학생회장으로 단독 출마한 후보자가 선거운동 과정에서 '커밍아웃'(성소수자가 스스로 자신의 성정체성을 드러내는 행위)을 선언해 주목을 받고 있다. «한겨레, Nov 15»

바티칸의 고위 성직자가 커밍아웃하다. 그리고 해임당하다

바티칸에서 교리 문제를 담당하는 신앙교리성의 한 고위 성직자가 지난 10월 3일 동성애자로 커밍아웃하고 해임당했다고 버즈피드가 보도했다. 이혼이나 동성애 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

더그아웃에 CCTV…혹시 사인 훔치기?

2일 한화의 4회말 공격 때 기아 김기태 감독이 더그아웃 안에 설치된 폐회로텔레비전(CCTV)에 대해 심판진에 어필했다. 조이스틱으로 조절 가능한 모니터가 사인 ... «한겨레, Sep 15»

성범죄 경찰관 '원스트라이크아웃'…즉각 파면·해임(종합)

(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 최근 서울시교육청이 성범죄를 저지른 교원을 바로 교단에서 퇴출하는 '원스트라이크 아웃' 제도를 도입한 데 이어 경찰도 같은 제도를 ... «연합뉴스, Aug 15»

'인사이드 아웃' 100만명 돌파, 이틀 연속 박스오피스 1위

세계적인 애니메이션 명가 픽사가 창립 30주년을 맞아 열다섯 번째로 내놓은 작품 '인사이드 아웃'이 관객 수 100만명을 돌파했다. 16일 영화진흥위원회 입장권 통합 ... «허핑턴포스트, Jul 15»

'2조 손실 은폐' 대우조선, 워크아웃 안갈듯…자체구조조정·자율협약 …

채권단이 최소 2조원의 부실을 숨긴 것으로 드러난 대우조선해양에 대해 고강도 구조조정을 검토하고 있다. 일각에서는 워크아웃(기업재무구조개선작업) 가능성도 ... «조선비즈닷컴, Jul 15»

픽사 애니메이션 '인사이드 아웃', 박스오피스 1위

영화진흥위원회 영화관 입장권 통합전산망에 따르면, '인사이드 아웃'은 14일 591개 스크린에서 2639회 상영돼 9만1566명이 봤다. 누적관객수는 92만2555명이고 ... «뉴시스, Jul 15»

김광현, 빈 글러브로 태그아웃…연기로 미국 진출?

지난 9일 삼성과 에스케이의 경기에서 국가대표 좌완 에이스인 김광현이 홈으로 들어오는 주자 최형우를 향해 글러브를 뻗었다. 원현식 구심은 바로 아웃이라는 사인 ... «한겨레, Jul 15»