ÜBERSETZUNG VON 방울대사
Erfahre, wie die Übersetzung von
방울대사 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 방울대사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «방울대사» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大使滴
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ambassador gotas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ambassador drops
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राजदूत बूँदें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قطرات السفير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Посол капли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Embaixador gotas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্লব বিপাকীয়তা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gouttes Ambassador
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ambassador titik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ambassador Tropfen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
滴代謝
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
방울대사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
irungnya Ambassador
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đại sứ giọt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தூதுவர் சொட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राजदूत थेंब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Büyükelçi damla
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gocce Ambassador
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
krople Ambassador
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
посол краплі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
picături ambasador
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πρέσβης σταγόνες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ambassadeur druppels
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ambassadör droppar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ambassador dråper
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «방울대사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
방울대사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
방울대사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
대사께서는 무엇을 근거로 이것을 천부인이라 말하는 것입니까?” “소승은 이 신물 ... 누가 대사에게 그것을 지키라 하였습니까? ... 모르셨습니까? 편전에 있는...... 그 향로 옆에 놓여 있는 방울 말이옵 니다.” “방울? 대사는 그 방울에 대해서도 아십니까?
2
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설 이광수. 감추듯이 품에 넣고, “관세음보살 관세음보살.” 하고 수없이 원효를 향하여서 절하고는 지척지척 제 처소 로 갔다. 원효는 방울스님과 대안대사를 비교해보았다. 방울스님이 대안대사보다 한 반절 더 벗은 ...
이광수. 방울 스님이 큰방 앞 축대 위에서 손을 혀기고 있었다. 원효는 빨리 걸어서 방울 스님 곁으로 갔다. “이 책을 드린다는 것을 잊었소.” 하고 퍼렁 보에 싼 책을 원효에게 주었다. “금강삼매경(金剛三昧經)이요. 스님께 이 책을 전하는 것이 옳을 것 ...
모르셨습니까? 편전에 있는...... 그 향로 옆에 놓여 있 는 방울 말이옵니다.” “방울? 대사는 그 방울에 대해서도 아십니까?” “예, 전하. 그 천령 또한 천부인의 하나이옵니다.” “허! 그 방울도 천부인이라고요?” “예, 전하! 틀림없사옵니다.” “그 방울도 이 석 ...
멕이 뭐라고 했더 라....... '이곳에 계시는 꽃들은 모두 다 똑같이 아름답지만 저는 향기가 좋은 꽃이 좋군요.' 였던가. 으아. 하지만 내 입으로 말하기 민망하리만 큼 느끼한 대사시다. 하지만 그 대사에 영애들이 좀 조 신해졌었지. 하지만 난 저 싹수없는 ...
기생방에 가서 기생을 불러 놓고, 방울대사가 금 두 냥을 주면서 말했습니다. “너, 오늘 원효를 파계시켜라. 알았지? 원효를 파계 시키지 못하면, 내일 나에게 금 넉 냥을 줘야 한다. 알 빼앗기고 속옷 바람으로 았느냐?” 그는 이렇게 기생을 꾀어서 원효를 ...
아, 내가 포두가 되어야겠다고 결심한 것이 바로 그 대사형 때문이 라는 얘기 했던가?” “하지 않았어요. ... 방울의 주인들.” “그건 나도 알아요.” “알면서 왜 물어?” “방울을 가지고 있다는얘기는 전에도 했잖아요. 내가 물었던 건 그 사람들의 신분이에요.
8
[묶음] 박수정(방울마마) 로맨스명작선 (전5권)
박수정(방울마마). “딲뾩궼何者だ。私の家に勝手に入って来るのではない!帰りたまえ。(자네는 뭔데 내 집에 함부로 발을 들여놓는가? 썩 돌아 ... 내려다보고 계셨다.저 어려운 대사와 절로 말 할 것 같으면 오늘 아침부터 이혜의 모친이 맨투맨으 로 피나는.
네가 아직 읊을 대사는 아니다만. 나는멀어 지는 두 꼬마를 바라보았다. 남작 부인은 난해한 미소 를 띠고 나를 바라보고 있었다. “영특한 그대라면 이 정도면 충분히 알 것 같군요.” “.......” 티아가 날 특별하게 생각한다는 말이다. 지금까지의 정황으로 ...
원효 스님은 꼽추에다 다른 스님들에게 무시당하는 방울 스님을 불쌍히 여겨 늘 자비심을 베풀었지만, 사 실 방울 스님은 남에게 동정을 받을 사람이 아니었다. 오히려 원효 ... 원효대사는 대안대사가 했던 말을 '책상에 앉아 중 생을 구제한다고 말하지만,