Bedeutung von "교황대사" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교황대사 AUF KOREANISCH

교	황	대	사
gyo	hwang	dae	sa

WAS BEDEUTET 교황대사 AUF KOREANISCH

Papstbotschafter

교황 대사

Die päpstlichen Botschafter beziehen sich auf die Botschafter, die an die Welt und internationale Organisationen in der Vatikanstadt geschickt wurden. Der lateinische Nuntius, der sich auf den Papst bezieht, ist ursprünglich ein "Bote, Bote". Der Botschafter des Papstes ist gleichberechtigt zum Botschafter des Bundesstaates im Völkerrecht und ist verantwortlich für die Förderung der diplomatischen Beziehungen zwischen der Regierung des Gastlandes und der Vatikanstadt und berichtet dem Papst die Tendenzen des Gastlandes Christentum.

교황 대사는 바티칸 시국에서 세계 각국과 국제기구에 파견한 대사를 일컫는다. 교황대사를 일컫는 라틴어 'nuntius'는 본래 '소식 전달자, 전령'을 의미한다. 교황대사는 국제법상 일반 국가의 대사와 동등한 직위이며, 주재국 정부와 바티칸 시국 사이의 외교관계를 증진하고 주재국 기독교의 동향을 교황에게 보고하는 임무를 맡는다.

Definition von 교황대사 im Wörterbuch Koreanisch

Papst Botschafter Ein Botschafter, den der Papst ins Ausland entsandte.

교황대사 교황이 외국으로 파견하여 거주하게 하는 대사.

ÜBERSETZUNG VON 교황대사

Erfahre, wie die Übersetzung von 교황대사 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교황대사 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교황대사» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 教廷大使
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nuncio apostólico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nuncio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नानशिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السفير البابوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: папский нунций
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: núncio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোপের দূত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nonce
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Duta duta Paus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nuntius
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 教皇大使
• Koreanisch: 교황대사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nuncio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khâm mạng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போப் தூதர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: papalık elçisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nunzio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nuncjusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: папський нунцій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nunțiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρεσβευτής του παπά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuntius
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nuncio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nuncio

10 BÜCHER, DIE MIT «교황대사» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교황대사 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교황대사 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

교황 프란치스코

제가 주교 총대리였기 때문에 콰라치노 추기경께서 바티칸교황청에 부교구장의 임 명을 요청했을 때 저 역시 교황청에 본인은 부에노스 아이레스의 ... 그러나 1997년 5월 27일 오전 칼라브 레시 교황대사께서 전화를 걸어 점심식사에 초대하 셨습니다.

Sergio Rubin, 2013

교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 36페이지

이번 교황 착좌식에도 그는 같은 당부를 했다. 교황대사 에밀 폴 체 릭Emil Paul Tscherrig은 아르헨티나 국민에게 다음과 같은 글을 써 보냈 다. “프란치스코 교황은 모든 주교와 사제, 남녀 수도자와 하느님의 모 든 백성에게, 당신을 위해 바치는 기도에 ...

사베리오 가에타, 2013

역사 속에 숨겨진 코드 암호 이야기

그런가 하면 비엔나의 교황대사는 3개 혹 여기서 세 단위 혹은 네 단위의 숫자는 약정된 코드북의 단어를 대치하는 암호였다. 당 시 교황대사들은 암호 작성과 해독에 필요한 코드북을 두 권씩 갖고 있 었으며, 거기에 숫자를 대입해 본뜻을 파악했다.

박영수, 2006

종교 권력 과 한국 천주 교회 - 341페이지

9 월로 접어 들면서 교황청 까지 개입 하여 , 정 구 - 사 를 비난 하면서 이들 에 대한 처벌 을 요구 하기 시작 했다 . 우선 , 1987 년 이 후 주한 교황 대사 로 있던 이반 디아스 대주교 는 1989 년 9 월 「 중앙 일보 와 의 인터뷰 에서 문 신부 와 정구 사의 ...

강인철, 2008

Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 489페이지

특 과 대사 , 륵파 대우 의 세 종류 가 있다 . 특파 사절 . 즉 교황 전 권 사절 0 % · gatus a 1 체 eu · ) 은 일시적 성격 의 중 요한 사명 을 띠고 파견 되는 교황 의 대리자 로 자격 은 추기경 에게만 있다 . 특파 대사 로 부르는 교황 대사 (nuuci()) 는 교황청 과 ...

Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

유럽인물열전 1

교황청의 실 세들이 차기 젊은 교황감을 물색하는 사이 과도기의 교황으로 선출되 었다는 해석이다. 그러나 인생사는 때로 구원투수나 패전처리 투수가 오히려 사직은 까다로운 직책이었다. 나치 점령시절 교황대사와 일부 주교들 이 나치에 협조한 데 ...

김현종, 2002

김수환추기경전집 - 10권 - 432페이지

목자 의 순례 길 오늘 우리 는 지난 4 년 동안 교황 대사 로서 우리 나라 에서 봉직 하시다 가 알바니아 교황 대사 로 부임 하시는 이반 디아스 대주교 님 의 이임 및 송 별 미사 를 함께 봉헌 합니다 . 디아스 대주교 님 은 아프리카 의 가나 , 토고 및 벨기에 ...

김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001

이탈리아의 꽃, 토스카나에서 예술을 만나다

발다 사레 코 사 Balda55arecossa 는 나폴리 출신 의 사제 로서 1402 년 로마 교황 보니 파티 우스 9 세 에게 추기경 으로 임명 받은 후 1403 년 부터 볼로냐 의 교황 대사 로 부임 해 있 였다 . 그 무렵 세상 물정 에 밝은 40 대 중반 의 조 반니 는 코사 ...

이재규, 2012

韓國天主教會史硏究: 續 - 8747페이지

교황 의 병세 악화 소식 으로 인해 마지막 회기 ( 제 25 차 회기 ) 의 개회 일은 12 월 3 일로 정 하였다 . ... 교황 그레고리오 13 세 ( 1572 ~ 1585 ) 는 과거 의 파견 교 황 사절 제도 를 상주 교황 대사 제도 로 새롭게 바꾸 었는 데 , 이 교황 대사 들을 통해 ...

李元淳, 2004

마테오 리치 중국 선교사 I

지금까지 사비에르는 로마 교황 대사의 직함을 사 용한 적이없다. 하지만 이제 더이상 겸손할 수는 없 다. 천주를 경외하는 마음으로 이 완고하기 짝이 없는 관리를 가르쳐야 한다. 내키지는 않지만 마지막으로 자신의 신분을 드러내 이미 오랫동안 숨겨 ...

마테오 리치 지음, 신진호·전미경 옮김, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교황대사» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교황대사 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

백남기 씨 가족, 교황에게 편지

기자회견을 마친 뒤 백 씨의 자녀들과 이영선 신부가 함께 약 30분 동안 주한 교황 대사관에 들어가 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교를 만나고 편지를 직접 전달했다. «민중언론 참세상, Dez 15»

주한 교황대사 “교회 신뢰도, 자비·연민 가득 찬 사랑에 달려 있어”

이번 본회의 개막식에는 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교가 참석한 ... 해를 언급하며 “성 요한 23세 교황은 그 당시 교회를 위해 기원하신 신선한 바람처럼, 자비 ... «천지일보, Okt 15»

교황 숙소는 청와대 인근 주한교황청 대사관

14일 방한하는 프란치스코 교황의 한국 내 집무실 겸 숙소는 청와대 인근인 서울 ... 방 주인인 주한교황대사 오스발도 파딜랴 대주교의 침대와 옷장을 그대로 쓴다. «한겨레, Aug 14»

'교황의 침실' 청와대 옆 교황청대사관

프란치스코 교황이 한국에서 집무실 겸 숙소로 쓸 청와대 인근 서울 궁정동의 주한 ... 방 주인인 주한교황대사 오스발도 파딜랴 대주교의 침대와 옷장을 그대로 쓴다. «연합뉴스, Aug 14»

교황과 함께 하는 사람들

한국 천주교에서는 한국천주교주교회의 의장 강우일 주교와 서울대교구장인 염수정 추기경, 교황청 외교관인 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교, 교황방한준비 ... «연합뉴스, Aug 14»

알아둘 만한 가톨릭 기본용어

가톨릭 성직자의 교계제도(敎階制度)는 최고 권위를 갖는 교황과 주교, 사제와 부제 ... 교황청 기구의 책임자나 각국 교황대사에는 대주교나 추기경이 임명되는 것이 ... «연합뉴스, Aug 14»

주한교황대사 "교황 방한, 각별한 한국 사랑의 징표"

(서울=연합뉴스) 공병설 기자 = 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교는 25일 "프란치스코 교황의 방한은 한국교회를 각별히 사랑한다는 것을 분명히 보여주는 징표" ... «연합뉴스, Mär 14»

朴대통령 "교황 방한, 한반도 평화 기대"

이날 오찬은 오는 8월14일로 예정된 교황 프란치스코의 방한과 관련, 범정부적인 지원 ... 염 추기경과 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교, 교황방한 준비위원장인 ... «연합뉴스, Mär 14»

염수정 추기경, 바티칸 서임식으로…“큰 책임감 느낀다”

염 추기경은 출국에 앞서 주한교황대사 오스발도 파딜랴 대주교와 한홍순 전 주교황청 대사 등과 환담했다. 로마에는 메리놀 외방전교회 한국지부장 겸 천주교 평양 ... «뉴시스, Feb 14»

문한림 신부, 아르헨티나 산마르틴 주교됐다…교황 임명

아르헨티나 국적인 문 주교는 외국 한인교포 사제로는 처음, 외국에서 활동하는 한국인 사제로는 주태국 교황대사 장인남 대주교에 이어 두 번째로 주교에 임명됐다. «뉴시스, Feb 14»