Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "방합례" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 방합례 AUF KOREANISCH

banghablye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 방합례 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «방합례» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 방합례 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist eine Zeremonie, bei der der Bräutigam und die Braut nach dem ersten Treffen gemeinsam in den "neuen Raum" eintreten. Zu dieser Zeit erhalten die Mägde der Braut die Kleider, dass der Bräutigam nackt ist, und die Mägde der Braut erhalten die Kleider, dass die Braut nackt ist. Außerdem ist die Brautjungfrau angelegt, und der Platz der Braut ist die Jungfrau des Bräutigams. Dies bedeutet, dass zwei Personen zu einem kombiniert werden. 방합례 초례가 끝난 뒤에 신랑과 신부가 ‘신방’에 함께 들어가는 의식이다. 이 때 신랑이 벗은 옷은 신부의 하녀가 받고, 신부가 벗은 옷은 신랑의 하녀가 받는다. 또 신랑의 자리는 신부의 하녀가 펴고, 신부의 자리는 신랑의 하녀가 편다. 이것을 두 사람이 하나로 합쳐진다는 의미를 내포한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «방합례» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 방합례


법례
beoblye
추보첩례
chubocheoblye
읍례
eublye
개간전규례
gaeganjeongyulye
개원례
gaewonlye
가감례
gagamlye
가경수세례
gagyeongsuselye
가정의례
gajeong-uilye
가례
galye
간독규례
gandoggyulye
강귀례
gang-gwilye
강원상강례
gang-wonsang-ganglye
강도사례
gangdosalye
입례
iblye
이문잡례
imunjablye
정읍례
jeong-eublye
집례
jiblye
명집례
myeongjiblye
의사답례
uisadablye
약엽례
yag-yeoblye

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 방합례

한구조
한덕
한리
한림전
한민
한복
한상
한용머리수건
한준
방합
해석
해예방청구권
해제거청구권
해칠
향감검사
향개규약
향계수
향계전기

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 방합례

고봉
고두
고종명성후가
공상정
공사영사비용조
공선정
고사
고시
고숭
과세특
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonyme und Antonyme von 방합례 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «방합례» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 방합례 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 방합례

Erfahre, wie die Übersetzung von 방합례 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 방합례 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «방합례» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Banghaprye
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Banghaprye
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Banghaprye
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Banghaprye
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Banghaprye
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Banghaprye
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Banghaprye
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Banghaprye
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Banghaprye
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Banghaprye
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Banghaprye
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンハプリェ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

방합례
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banghaprye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Banghaprye
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Banghaprye
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Banghaprye
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Banghaprye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Banghaprye
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Banghaprye
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Banghaprye
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Banghaprye
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Banghaprye
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Banghaprye
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Banghaprye
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Banghaprye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 방합례

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «방합례»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «방합례» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 방합례 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «방합례» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 방합례 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 방합례 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
광자임해 3
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
2
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
3
한국문화론: 해외편 - 4권 - 103페이지
신랑 이 말 을 타고 신부 를 맞으 러 갔을 때 신부 의 집 에서 거행 하는 예식 을 신랑 진치 라고 하는데 일반적 으로 전안례 · 교배례 · 방합례 · 큰상 받기 등 순서 로 거행 한다 . 전안례 는 신랑 이 신부 를 맞으 러 갈 때에 고운 색칠 을 한 나무 로 만든 기러기 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1994
4
林巨正: 대하 역사 소설 - 197페이지
초례 한 뒤 방합례 가 있고 방합례 한 뒤 안팎 에 잔치 가 벌어 졌다 . 사람 마다 먹는 빛 으로 하루 해 를 지우고 저녁밥 들을 먹는지 만지 한 뒤에 곧 신방 을 차리 었다 . 노신랑 이 낯 익은 신부 를 맞아서 홍 촛불 앞에 얼굴 을 대할 때 신부 는 새삼 스럽게 ...
洪命熹, 1991
5
안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부
초례가 끝이 나고 건넌방인 신방에 봉석이 들어가고 다음에 명례를 데리고 들어가 방합례를 시키었다. 그 러고는 신부를 잠깐 앉혔다가 아낙네들이 다시 안방으 로 데려간 후에 충갑이 들어가서 봉석에게 큰절을 받 았다. 하나 절을 받으면 그만일세.
권오단 저, 2010
6
봉단편: - 81페이지
... 초례청 인 마당 에서 교배 交拜 를 마치고 신방 인 건넌방 에서 방합례 를 지내고 그 날 밤 으로 신방 을 차리게 되었다 . 해 가 지고 저녁밥 이 끝난 뒤에 신방 에는 황초 한 쌍 을 켜서 놓고 떡 고기 늘어 놓은 상 한상 을 차려 놓고 나이 지긋한 여인 하나 ...
홍명희, 2008
7
유교 윤리: - 217페이지
시자 가 다시 신부 의 잔 에 술 을 따라 주면 신부 가 술잔 을 입을 댔다 가 뗀다 . 이어 시 자가 술잔 에 술 을 따라서 서로 바꾸어 마시 도록 한다 . 그 날 밤 신랑 과 신부 는 방합례 (房 슴 禮) 를 치른다 . 다음 날 신 랑 신부 는 함께 신랑 의 집 으로 가서 ( .
정진일, 2005
8
새로운의례절차에따른관혼상제와생활서식 - 30페이지
그러나 고례 (古禮) 에 서는 시부모 에게 폐백 을 드리기 전에는 큰절 을 하지 않았다 . D 연석 (宴廟) 남녀 가 서로 유별 (有別) 하던 조선조 때는 신랑 과 신부 의 친지 친구들 을 각각 따로 접대 하였다 . 이 피로연 을 연석 이라고 일컫는다 . D 방합례 (房 슴 ...
김종순, 1995
9
儒教・中國思想辭典 - 805페이지
그 봉 투 는 사각형 의 긴 형태 이며 , 그 속에 문서 가 들어 있기 때문에 방함 (方面) 이라 부른 방합례 (房合禮) 전통 혼인 의식 의 진행 순서 가 운데 하나 . 초례 가 끝난 뒤 신랑 과 신부 가 신 방 에 함께 들어가는 의식 . 신부 가 집사 의 부축 을 받아 먼저 ...
金勝東, 2003
10
조선 민족 풍습 - 223페이지
방합례 란 새서방 과 새색시 가 방안 에 들어가 한자리 에 나란히 않는 것을 말한다 . 잠시 후에 새서방 은 대청 에 나가 큰상 을 받 앓다 . 이것 으로써 새서방 잔치 가 끝나 는데 실로 그 절차 가 까다 롭고 복잡 하였다 . 새서방 잔치 를 한 그날 로 돌아와서 ...
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. 방합례 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/banghablye>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf