Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "방립" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 방립 AUF KOREANISCH

banglib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 방립 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «방립» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konditionierung

방립

Beppigi oder Banguat ist ein Gott, der früher aus dem Haus gegangen ist. In der Chosun-Dynastie trug Sangje einen Wächter und trug einen Schal beim Ausgehen. Die Form ist ähnlich wie bei einem Hut, aber die Oberseite ist rund und die vier Ecken des Bodens sind abgerundet, im Gegensatz zu einem Stock mit einer spitzen Oberseite. 방립 또는 방갓은 초상집 상제가 외출할 때 쓰던 갓이다. 조선시대의 상제는 외출시 방립을 쓰고 두루마기를 입었다. 삿갓과 생김새가 매우 비슷하지만, 운두 꼭대기가 뾰족한 삿갓과 달리 꼭대기가 둥글고 바닥의 네 귀퉁이가 옴폭 패여 있는 것이 차이점이다.

Definition von 방립 im Wörterbuch Koreanisch

Zu Beginn des Trainings war die Zunge für den höheren Offizier, aber am Ende der Koryo-Dynastie wurde es die untere Zunge und das gemeinsame Horn. Es wurde mehr als ein Beil gemacht, indem man eine runde Form eines Beils machte, eine dünne Wand eines Feuerwerkskörpers auf der Außenseite bildete, die Innenseite eines Quarzinneren stützte und die Kanten in vier Winkel und sechs Winkel verformte. Es ist eine Form der Evolution, die sich aus einem Beil entwickelt hat. 방립 방립은 최초에는 고위관직자용 관모였으나 고려말 우왕때 하급향리, 서민용 관모가 되었다. 삿갓을 원형으로 하되, 가늘게 오린 댓개비를 겉으로 하고, 왕골속을 안으로 받쳐서 만들고, 가장자리를 4각, 6각 11각으로 변형하여 삿갓보다 장식적으로 제작하였다. 삿갓에서 진화한 형태를 띤 것이 방립이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «방립» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 방립


배흥립
baeheunglib
박광립
baggwanglib
반정립
banjeonglib
비무장중립
bimujangjunglib
강홍립
ganghonglib
김종립
gimjonglib
김성립
gimseonglib
이광립
igwanglib
일본방립
ilbonbanglib
조선경제학회창립
joseongyeongjehaghoechanglib
중국방립
jung-gugbanglib
무장중립
mujangjunglib
남성용/방립
namseong-yong/banglib
오명립
omyeonglib
승립
seunglib
신홍립
sinhonglib
소홍립
sohonglib
송립
songlib
왕립
wanglib
영세중립
yeongsejunglib

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 방립

리득보설화
림㈜
림동
림동성당
림리
림면
림원
림초등학교
마리
만춘
망이떡
망이싸리버섯
망이장인
망이황금그물버섯
명숙
모두단
모직물

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 방립

가도벽
김원
김요
김유
고칠
고사
권력분
경관점막폴
나제
남성용/백
남성용/초
남성용/정당벌
남성용/전
남성용/주
남성용/옥로
난황과

Synonyme und Antonyme von 방립 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «방립» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 방립 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 방립

Erfahre, wie die Übersetzung von 방립 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 방립 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «방립» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bangrip
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bangrip
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bangrip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bangrip
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bangrip
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bangrip
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bangrip
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bangrip
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bangrip
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bangrip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bangrip
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンリプ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

방립
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bangrip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bangrip
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bangrip
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bangrip
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bangrip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bangrip
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bangrip
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bangrip
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bangrip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bangrip
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bangrip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bangrip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bangrip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 방립

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «방립»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «방립» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 방립 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «방립» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 방립 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 방립 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[걸작] 군림천하 22 (개정판)
네놈이 방립을 섭혼술로 조종한 게로구나.” “바로 보셨소.” 가휘가 선뜻 시인을하자 천희방은 갑자기 더 이상 아무 것도 묻지 않고 입을 다물었다. 그들이 짜놓은 안배가 얼마나 치밀한 것인지를 문득 깨달았던 것이다. 가휘는 방립을 제압한 다음 섭혼술 ...
용대운, 2011
2
일도천하 2
한순간 주변 공기가 폭발하며 강력한 기파가 검은 방립을 막아섰다. 퍼어어엉! 기파와 방립들이 허공에서 충돌하며 주변을 뒤흔드는 충격음을 만 들어냈다. 콰르르르― 장력과 방립이 서로를 견제하며 허공에서 격렬한 싸움을일으켰다. 콰아아아!
추몽인, 2012
3
독보건곤 6권(완): 2부
방립동의 얼굴에서 턱으로, 그리 고 서서히 왼쪽 동방유아의 시선은 팔로 향했다. 방립동의 왼쪽 소매는 유난히 펄렁거렸다. 외팔이가 된 방립동은 예전과 다른 무언가를 지니고 있었다. 동방유아를 응시하는 눈빛이 특히 그랬다. 예전의 방립동은 눈을 ...
용대운, 2015
4
[세트] 천의무봉 (전7권/완결)
태규(太叫). 분에 오랜만에 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 감 사합니다.” “무슨 말씀을. 그저, 저희로서는... 윽!” 갑자기 방립인이 피를 내뿜으며 앞으로 꼬꾸라졌다. 놀라 크게 뜨인 방지향의 눈에 방립인의 뒤쪽에 길 쭉한 비수가 꽂혀 있음을 볼 수 ...
태규(太叫), 2012
5
천의무봉 6
태규(太叫). 분에 오랜만에 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 감 사합니다.” “무슨 말씀을. 그저, 저희로서는... 윽!” 갑자기 방립인이 피를 내뿜으며 앞으로 꼬꾸라졌다. 놀라 크게 뜨인 방지향의 눈에 방립인의 뒤쪽에 길 쭉한 비수가 꽂혀 있음을 볼 수 ...
태규(太叫), 2012
6
천산칠금생 3 - 상
그리고는 은근스레 찌푸린 눈살로 마주한 방립인을 바라보며 천천히 입을 열었다. “자네...그 방립 좀벗으면 안 되겠나?” “아!” 운학기의 말에 방립인이 그제야 생각난 것처럼 얼른 방립을 벗어 아 무렇게나 팽개치고는 길쭉한 면상을 들이대며 히죽 웃어 ...
우상윤, 2013
7
풍사전기 7
방립인이 고개를 한 번 끄덕이더니 천천히 일어섰 고, 중년인은 그런 방립인을 올려 보며 말했다. “어디 가려고?” “곽자흥이란 놈 좀 잡아 와야겠소.” 그러고는 방립인은 백가흔을 향해 다가왔다. “아이야, 안내하거라.” “네?” 백가흔은 고개를 돌려 마영을 ...
태규(太叫), 2012
8
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
장발방립인이 잠시 침묵하다 천천히 고개를 끄덕여 보였다. 근래 크 게 쇠약해졌긴 하나 사부의 명은 절대적이었다. 제멋대로 거역할 순 없었다. '헤에! 무림에는 기인이사들이 모래알처럼 많다는데, 역시 이 사람 들도 그런 부류로구나!' 점소이는 내심 눈 ...
한성수, 2011
9
[걸작] 화산검종 5
그런 그의 시야 속으로 한 명의 방립인이 들어왔다. 일반인보다 훤칠한 키. 바람에 흩날리는 장포 속에 담겨진 몸매는 고된 연무로 단단하게 단련 되어져 있을 터다. 일견한 후 그런 느낌을 받았다. 그러나 영호준의 눈에 이채가 떠오른 건 방립인의 모습이 ...
한성수, 2010
10
화산검종 6
을 노리며 쏟아진 화살세례를 유성아를 이용해 방어 하는 걸 지켜보고 있던 방립여인이다. 스슥! 애초에 고수들에겐 지척이나 다름없던 삼 장 정도의 간격. 방립여인이 움직이자마자 간격은 이미 무한대로 좁혀 지고 있었다. 아예 처음부터 바로 코앞에 ...
한성수, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «방립» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 방립 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[여행] 알려지지 않아, 알수록 보석같은 곳
앞에 선 원립불은 가슴 앞에 연꽃을 쥐었고 뒤로 비껴선 방립불은 손을 합장하고 네모난 삿갓을 썼다. 원립불은 남상, 뒤의 방립불은 여상이라고 하는데 뒤로 선 모습 ... «머니위크, Jul 15»
2
한국에도 이런 대형석불이? 외국 안 가도 되겠네
오른쪽 방립불을 쓰고, 손을 합장한 상은 여성을 상징한다. 원립불은 말그대로 둥근 모자 형태이고, 방립모는 그에 비해 각이 진 모자 형태다. ⓒ 곽동운. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, Sep 14»
3
패랭이, 그 꽃과 갓
패랭이는 원래 방립(方笠:삿갓)과 마찬가지로 일반이 두루 쓰는 것이었다. 그러나 고급 관모가 나타나자 용도가 점점 국한되어 뒤에는 선비가 상제(喪制)일 때 썼다. «오마이뉴스, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 방립 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/banglib>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf