Bedeutung von "빙어" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 빙어 AUF KOREANISCH

빙	어
bing	eo

WAS BEDEUTET 빙어 AUF KOREANISCH

Riechen

빙어

Der Schmelzen gehört zum Meereis, und der wissenschaftliche Name ist der Hypomesus olidus.

빙어는 바다빙어목 바다빙어과에 속하며 학명은 Hypomesus olidus 이다.

Definition von 빙어 im Wörterbuch Koreanisch

Stint Meereisbrecher Meereisbrecher Süßwasserfische in den Stauseen und Seen des Landes Es ist eine beliebte Spezies. Im Allgemeinen ist es ganz, nahrhaft gekocht. Berühmt.

빙어 바다빙어목 바다빙어과의 민물고기로 전국의 저수지와 호수에서 서식하는 겨울낚시의 인기종이다. 일반적으로 통째로 요리하여 영양가가 풍부하며 고소하고 담백한 맛으로 유명하다.

ÜBERSETZUNG VON 빙어

Erfahre, wie die Übersetzung von 빙어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 빙어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «빙어» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冶炼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: olido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smelt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Корюшка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: smelt
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মতস্যবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éperlan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dihidu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stint
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワカサギ
• Koreanisch: 빙어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smelt
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống cá đối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவாசிக்கத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वितळवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: smelt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sperlano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pachniał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Корюшка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mirosea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αθερίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nors
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: luktet

10 BÜCHER, DIE MIT «빙어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 빙어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 빙어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

71. 온몸으로 즐기는 한국의 축제: - 92페이지

기름에 튀겨서 빙어 튀김도 만들었다. 빙어 무침은 맵고 달고 신 나와 친구는 먼저 빙어 무침부터 만 들기로 했다. 그리고 밀가루를 묻힌 빙어를 무침 양념을 넣고 골고루 잘 섞은 반찬. 함께 느낄 수 있어서 좋았다. 빙어 튀김도 맛을 아주 특별한 맛이어서 ...

한국어읽기연구회, 2013

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

두께가 30cm 이상 가는 얼음을 지름 10~15cm 크기로 둥글게 뚫어, 그 구멍 안으로 어린아이 팔뚝 길이 정도로 짧은 릴낚싯대를 드리우면 빙어낚시를 위한 준비는 끝이 다. 아이들과 여자들도 흥미 있게 몰두할 수 있는 재미난 체험이지만 미끼는 반드시 ...

유철상, 2011

나는 낚시다

<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...

하응백, 2012

[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)

... 그렇게 해서 네사람은 절강성 주산군도를 향해 여 정을 계속하게 됐다. 지난 며칠간 지독히도 춥더니 오늘은 초봄의 날씨라고 해도 과언이 아닐 만큼 따뜻했다. 계곡 근처에서 빙어 몇 마리를잡은 후 간단하게 불을 피워 점심을 먹고 있 는 춘몽일행.

박동신, 2012

몽왕괴표 7

지난 며칠간 지독히도 춥더니 오늘은 초봄의 날씨라고 해도 과언이 아닐 만큼 따뜻했다. 계곡 근처에서 빙어 몇 마리를잡은 후 간단하게 불을 피워 점심을 먹고 있 는 춘몽 일행. 춘몽은 하미에게 겨울 얼음을 깨고 잡은 빙어구이를 내밀며 작은 협상을 ...

박동신, 2012

겨울강 - 세계사 시인선 44

간이주점 때묻은 식탁 큰 유리대접 안에서 헤엄치는 빙어 오늘 아침까지도 의림지 깊은 물 속에서 산란의 꿈을 꾸던 빙어 한마리에 3백원씩 주고 열 마리를 산 채로 먹다 젓가락으로 대가리를 꼭 집어서 고추장에 찍어 입안에 넣다 빙어 미안해 잘가 안녕 ...

오탁번, 1994

열혈총관 4: 음모중첩

한빙어의 속살은 그 투명한 비늘만큼이나 신비스런 색을 띠었다. 진자강은 젓가락으로 한빙어의 속살을 한 움큼 쥐어 입안으로 가져갔 다. “으음, 입안에서 사르르 녹는구나. 낙양에서 먹었던 그 한빙어하고는 비교가 안 될 정도야.” 야들야들 씹히는 한 ...

천호장, 2011

한국 의 축제

축제 의 유래 및 특섬 맑고 투명한 빙어 와 눈 덮 인 내설악 경관 , 빙판 위에서 행해지 는 산촌 문화 축제 로 서 , 6 - 100 의 맑고 깨끗한 물 에서만 사는 빙어 를 소재 로 펼쳐지 는 국내 유일 의 축 제 이다 . 빙어 는 공어 , 은어 , 방어 , 뱅어 , 병어 라고도 ...

한창화, 2006

[무료] 색마혈세전 1

한빙담의 가장자리에 선전소추는 물 속에서 유유히 유영하는 빙어 (氷魚)를향해 손을 뻗었다. 물 속을 노닐던 빙어가 움칫 움츠리며 도망을 가기 위해 꼬리를 힘 차게 움직였지만, 자리를 벗어나지 못하고 있다가 손으로 딸려왔다. 빙어를 양손에 한 ...

제갈천, 2011

하버드 교양 강의

하지만 남극빙어의 헤모글로빈 유전자는 돌연 변이가 많아 제 기능을 하지 못했고, 따라서 남극빙어 는 헤모글로빈을 생성하지 않는다. 작동하지도않는 헤모글로빈 유전자가 있다는 사실은 그 조상이 헤모글 로빈을 갖고 있었다는 뜻이다. 그러나 남극 ...

스티븐 핑커 외 이창신 옮김, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «빙어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 빙어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

가뭄에…인제군, 빙어축제 또 차질 빚을까 걱정

가뭄이 겨울까지 지속돼 자칫하면 올해 1월에 이어 다가오는 겨울에도 빙어축제를 포기해야 할 처지에 내몰리지 않을까 하는 염려 때문이다. 빙어축제는 인제군 ... «경향신문, Okt 15»

가뭄 극복 인제 빙어축제…새로운 장소서 '부활' 모색

(인제=연합뉴스) 이재현 기자 = 유례없는 극심한 가뭄으로 지난해 무산됐던 인제 빙어축제가 가뭄을 극복하고 새로운 장소에서 '원조 겨울축제'의 부활을 모색하고 ... «연합뉴스, Okt 15»

남매 빙어 '나토·나플'…인제 빙어축제 새 캐릭터로

인제 빙어축제 새 캐릭터…남매 빙어 '나토·나플' (인제=연합뉴스) '겨울축제의 원조' 인제 빙어축제가 '나토'와 '나플'이라는 남매 빙어를 새롭게 선보였다. 2015.9.20 ... «연합뉴스, Sep 15»

인제 빙어축제 캐릭터 새단장

19일 인제군에 따르면 빙어축제의 기존 마스코트인 수달 대신 '빙어'를 주제로 한 캐릭터로 디자인을 새롭게 단장해 내년 1월에 열리는 빙어축제에서 선보일 계획이다 ... «뉴시스, Sep 15»

여름엔 '바퀴', 겨울엔 '빙어' 축제 재미 가득한 '인제'로~

[투어코리아] "여름은 바퀴축제, 겨울은 빙어축제가 있어 인제 여행 재미가 더욱 쏠쏠합니다. 축제를 즐기고 힐링의 명소인 순백의 자작나무숲(25ha)에서 마음을 정화 ... «Tour Korea, Jul 15»

경기도내 호수·저수지에 '빙어수정란' 6천만개 방류

경기도가 평택시 등 5개 시·군 10개 호수와 저수지에 빙어수정란 6천만개를 방류했다. 경기도해양수산자원연구소는 어족자원 회복과 어업인 소득증대를 위해 빙어 ... «에코타임스, Mär 15»

'슈퍼맨' 서언 서준, 빙어 잡으러 갔다 초고추장 매력에 푹

서준은 호기심 쟁이답게 아빠가 빙어회를 초고추장에 찍어먹는 모습을 초롱초롱한 눈망울로 관찰하더니, 겁도 없이 빙어튀김에 초고추장을 듬뿍 찍어 입에 넣어 주변 ... «텐아시아, Feb 15»

'엄마의 탄생' 굴사남, 가족들과 빙어 낚시 축제 방문, '낚시의 신' 등극

25일 방송되는 KBS1 '엄마의 탄생'에서는 굴사남과 가족들이 다함께 빙어 낚시를 하는 모습이 그려지는 가운데 굴사남의 숨겨진 낚시 재능이 공개될 예정이다. «텐아시아, Feb 15»

<주말에 가볼 만한 곳:'꽝'없이 빙어낚시 하는 법>

주인님 빙어는 언제 잡아주시나요" (서울=연합뉴스) 성연재 기자 = 빙어낚시는 쉽게 접근할 수 있는 낚시다. 사진은 한 가장이 가족과 빙어낚시를 즐기고 있는 모습. «연합뉴스, Jan 15»

전국 최대 '빙어 낚시터' 대청호 얼음판 안전한가

(옥천=연합뉴스) 박병기 기자 = 전국 최대 빙어 낚시터인 충북 옥천군 동이면 안터마을 앞 대청호에 겨울 낚시를 즐기려는 애호가들이 몰려들면서 당국의 안전관리에 ... «연합뉴스, Jan 15»