ÜBERSETZUNG VON 비파사나
Erfahre, wie die Übersetzung von
비파사나 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 비파사나 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «비파사나» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
内观
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vipassana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Vipassana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विपश्यना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فيباسانا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Випассана
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vipassana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিপাসনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vipassana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Vipassana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vipassana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ビパサナ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
비파사나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Vipassana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Vipassana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விபாசனா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विपश्यना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Vipassana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vipassana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Vipassana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Віпассана
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vipassana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Vipassana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vipassana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vipassana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vipassana
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «비파사나» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
비파사나 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
비파사나 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
세계승가공동체의교학체계와수행체계: 대한불교조계종교육원개원3주년, 가산불교문화연구원개원6주년기념 ...
교육원, 가산불교문화연구원 (Korea). 한 12 개국 40 여 지부 5) V 엔카 ( Sntyl2 Narayrn Cocnb) 스님 6) 마하 사티 파타 나경 ( AI 바 rnasat7att / lana Strn 이 y) 비파사나 9) 재가 단체 이지만 승려 들이 와서 비파사나 를 가르침 10) 불법 은 문화 를 초월 ...
李智冠, 대한불교조계종. 교육원, 가산불교문화연구원 (Korea), 1997
다음 관(觀)은'인연생멸 (因緣生滅)의 상 (相) 을 분별하여비파사나 (毗針舍那) 관에수순하는 뜻'이라 고 설한다. 비파사나는 원어 '비파슈야나 (Vipaśyanā) '를 음역한 것으로서 관 (觀) , 혜 (慧) , 정견 (定見) 등으로 번역된다. 법상 (法相) 을 관찰하는 ...
비파사나 는 미얀마 ( 버마 ) 의 마하 시 사야 디 < Mah S i Sayda-, 190- 1982 ) 라는 스님 이 불교 의 전통적 예식 이나 기타 형식적 행사 를 최소화 하고 명상 을 강조 하면서 , 사찰 1 사는 승려 뿐 아니라 일상 적인 삶 을 살아가는 일반인 모두 가 수행 할 ...
사리자(舍利子)인 진리의 씨앗(선천원기)이 단전(丹田)에서 태어나야 가능한것 이며, 그러하기 위해서는 관(觀)이 필요하게 되는 것이외다.” “그럼 이러한 관(觀)은 사마타와 별도로 존재하는 것이아니라 그걸 로 단전을보는거니, 즉 비파사나가 되는 ...
즉, 비파사나가 되는 것이다. 그로인해 이러 한 단전에 선천원기, 즉 부처의 성품이 관을 통하여 나타나게 된다. 사마타[止]! 비파사나[觀]! 이 둘을 함께 닦는 것이 바로 세수경이다. 그곳에 이미 세세하게 일러 가르쳤으니, 모든 것은 결국 만류귀종 (萬流歸 ...
그럼 이러한 관(觀)은 사마타와 별도로 존재하는 것 이 아니라 그걸로 단전을 보는 거니, 즉 비파사나가 되 는 겁니까?” “바로 그렇소이다. 이러한 단전에 선천원기, 즉 부처 의 성품이 관(觀)을 통하여 나타날 때 비로소 사마타 [止], 비파사나[觀]를 함께 ...
금일회심취대보리무상묘각) “너희들 더 배워야 할 연각과 성문들이 오늘 마음을 돌려 큰 깨달음인 위없는 묘각 (妙覺) 에 나아가려 하는구나!”吾今已說眞修行法。汝猶未識修奢摩他毘婆舍那微細魔事。(오금이설진수행법。여유미식수사마타비파사나 ...
사리자(舍利子)인 진리의 씨앗(선천원기)이 단전(丹田)에서 태어나야 가능한것 이며, 그러하기 위해서는 관(觀)이 필요하게 되는 것이외다.” “그럼 이러한 관(觀)은 사마타와 별도로 존재하는 것이아니라 그걸 로 단전을보는거니, 즉 비파사나가 되는 ...
비파사나 역시 이와 같은 것이다. 둘 다 쌍으 로 앞에나타날 때는 바로그 올바른이름이 지관(止觀)이라고 해야 하기 때문이다. 지금은 단지수순(隨順)에 대해서 말하는 것일 뿐이다. <所言觀者謂分別因緣生滅相隨順毘缽舍那觀義故> (소언관자 위분별 ...
즉, 비파사나가 되는 것이다. 그로 인해 이러한 단전에 선천원기, 즉 부처의 성품이 관을 통하여 나타나게 된다. 사마타 [止]! 비파사나[觀]! 이 둘을 함께 닦는 것이 바로 세수 경이다. 그곳에 이미 세세하게 일러 가르쳤으니, 모든 것은 결국 만류귀종(萬流 ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «비파사나» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
비파사나 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[석하스님의 카이스트 수행기]
... 관(觀)을 통틀어 말하는 것으로, 지(止)는 산스크리트어 사마타(śamatha, 팔리어: samatha)를 뜻에 따라 번역한 것이고, 관(觀)은 산스크리트어 비파사나(vipaśyanā ... «뉴스투데이, Jun 15»
작심삼일에 무너진 당신에게 권하는 3권의 책
저자는 중국 기공사 자격증을 취득하고 비파사나 명상을 해왔다는 나하연씨. 그가 제시하는 금연법은 최면으로 무의식 깊숙이 내려가 거기서 금연 암시를 걸고 오는 ... «레이디 경향, Jan 15»
동명대 세계선센터, ACE사업 핵심 '인성·창의 교육' 주도
... 차 문화의 숨은 이야기, 오감과 오미의 실제, 인도의 수행론적 전통(내면탐구의 길), 수행의 원리와 실습1 △19일 : 선의 이해와 치료, 비파사나와 선 수행 & 사마타와 ... «ajunews, Jul 14»
불교 총지종, 역삼동 총지사에 종합치유센터 개원
개원 특별행사로 세계적 명상가인 미얀마 하마시 명상센터 자가라 스님을 초청해 위파사나(비파사나) 명상을 지도하는 프로그램을 6개월 동안 운영한다. 내년 6월 ... «연합뉴스, Mai 14»
첫사랑의 찬란함이 화엄세계
보살행으로 직행하는 사람에겐 힐링이니 비파사나니 참선이니 하고 앉아 있을 겨를이 없다. 바로 나아가는 것이다. 번뇌 같은 건 무시하고 모든 중생을 이롭게 하는 행 ... «한겨레, Apr 14»