Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "부뚜막" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 부뚜막 AUF KOREANISCH

buttumag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 부뚜막 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «부뚜막» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
부뚜막

Feuer

아궁이

Ein Ofen ist ein Loch, um einen Raum oder einen Topf zu verbrennen. Es bezieht sich auf einen Heizofen oder Kochutensilieneingang, zu dem Brennstoff wie Holz, Kohle und Briketts eingespritzt wird. 아궁이는 방이나 솥에 불을 때기 위하여 만든 구멍이다. 나무나 석탄, 연탄 등 연료를 투입하는 난방용 난로나 취사용 화덕 입구를 말한다.

Definition von 부뚜막 im Wörterbuch Koreanisch

Ferienhaus Der Ort, wo der Topf mit Erde und Stein auf dem Küchenofen aufgetürmt wird. 부뚜막 부엌 아궁이 위에 흙과 돌을 쌓아서 솥을 걸어 놓은 곳.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «부뚜막» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 부뚜막


밤주막
bamjumag
반투막
bantumag
청춘주막
cheongchunjumag
관중송진책선배부분주막
gwanjungsongjinchaegseonbaebubunjumag
후시냅스막
husinaebseumag
전시냅스막
jeonsinaebseumag
지주막
jijumag
주루막
julumag
주막
jumag
무막
mumag
뇌척수막
noecheogsumag
오두막
odumag
외투막
oetumag
신경주막
singyeongjumag
수막
sumag
원두막
wondumag
역삼투막
yeogsamtumag
유주막
yujumag

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 부뚜막

등엽
등호
디국립공원
디아
디우토모
디호
딘구조
떼이유
부뚜
라나
라노섬
라운ㆍ리포트
라운ㆍ세카르증후군
라운문합
라운부목
라운운동
라원루
라이다

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 부뚜막

감광
간겸상간
가풀
가슴
검결
고비사
골반격
골간
구강점
결장간
경근

Synonyme und Antonyme von 부뚜막 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «부뚜막» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 부뚜막 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 부뚜막

Erfahre, wie die Übersetzung von 부뚜막 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 부뚜막 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «부뚜막» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烤箱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

horno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cottage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

four
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oven
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Backofen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かまど
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

부뚜막
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oven
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுப்பில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओव्हन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piekarnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuptor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φούρνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ugn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stekeovn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 부뚜막

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «부뚜막»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «부뚜막» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 부뚜막 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «부뚜막» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 부뚜막 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 부뚜막 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
나는 부뚜막 자연학교에 갑니다 2
<책소개> 작은 시인 군단이 다시 돌아왔다! 그들만의 시 축제 행렬! 행복이 가~득, 설렘이 가~득! 그리고 여러분들의 마음을 따뜻하게 해 줄 이야기까지 가~~득! 꽁꽁 얼어붙었던 ...
자연학교 어린이시인 24명, 2014
2
나는 부뚜막 자연학교에 갑니다 1
여기, 작은시인 군단의 시 축제 행렬이 시작됐다 아름다운 단어들의 향연, 어린이를 대표하는 작은시인들이 펼치는 아름다운 꿈의 여행 마음이 상한 사람이라면 꼭 읽어야 하는 ...
자연학교 어린이시인 19명, 2012
3
漢城百濟史: 왕도 와 방어 체계 - 137페이지
그리고 노지 도 부 석식 노지 등 이 거의 소멸 하면서 부뚜막 식 노지 가 사용 되기 시작 한다 . 출 토 유물 은 경질 무문 토기 가 소멸 되고 나서 타날 문 토기 , 회흑색 무문 토기 가 주류 를 형성 하게 된다 . 이 시기 의 연대 는 대체로 yrn 기 전후 에서 화 rn ...
서울특별시사편찬위원회, 2008
4
조선고고연구: 1996-1997 - 24페이지
282 약지 이러할 竭 식 의 부뚜막 올 묘사 한집 은 고구 려 무덤 혁화 에서도 나라 나고 있다 . 고국 왼완 무덤 벽 화 c 안얏 3 호무 ' 덤 ) 에 브수 있는 바와 찰 아궁 에서 tg 를칠 은 직각 으로 , 구부러져 부뚜막 글 에서 굳 죽으 로 빠져 나가게 되여 있다 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2004
5
백제 문화 의 이해 - 141페이지
결국 , 주거지 내부 에서 본격적인 조리 가 이루어진 것을 보여주는 자료 는 주 거지 내의 벽 에 붙은 부뚜막 의 출현 에서 비롯된다 . 주거지 내에 부뚜막 은 터널 형 노지 , 혹은 화덕 이라고도 부르기 도 하며 , 점토 나 돌 , 혹은 두 가지 를 섞어 만들기 도 ...
이남석, 2007
6
抱川自作里遺蹟 - 81페이지
( 부뚜막 서 W 주변 내부 퇴적층 출토 ) 사격 자문 이 타날 된 동 % 부편 이다 . 내면 에 물 손질 흔 이 남아 있다 . ( 부 平 막 서 쪽 주변 내부 퇴적층 출토 ) 격자 문 이 교차 타날 된 동제 부편 으로 외면 에 1 조의 힁침 선 이 판찰 된다 . 내면 에 정면 흔 은 확인 ...
송만영, ‎Kyŏnggi-do (Korea). 박물관, ‎포천시 (Korea), 2004
7
청동기사회의토기와주거 - 166페이지
다할 부뚜막 시설 이 조사 된 예가 없어 해결 의 어려움 이 남아 있지만 ,漢代 의 고분 에서 출토 되고 있는 부뚜막 형 明譽 228 ) 를 참고 해서 비교 한다 면 어느 정도 도움 이 되리라 생각 된다 . 한반도 출토 부 平막 시설 의 등장 은 와질 토기 와 더불어 ...
李弘鍾, 1996
8
백제문화의원형 - 233페이지
부뚜막 은 벽 으로 이어 지면서 자연스럽게 굴뚝 으로 연결 된다 . 부뚜막 이 출현 한 이후에도 주거지 바닥 면 의 화덕 은 여전히 사용 되 는데 주된 기능 은 난방 , 조명 , 제습 , 해충 구제 일 것이며 경우 에 따라 서는 조리 용 부뚜막 을 보완 하기도 하였을 ...
차용걸, 2004
9
가야와그전환기의고분문화 - 21페이지
西新可 유적 부뚜막 은 한국 의 온돌 狀 유구 와 유사 하기 때문에 한반도 의 도래인 이 가져온 지식 을 기반 으로 구축 되었다는 것에 대해 異論 이 없는 듯하다 . 온돌 狀 유구 와 유사한 것도 포함 하여 吉田東明 씨 <吉 또 編 20032 는 평면형 을 기준 으로 ...
국립창원문화재연구소, 2006
10
韓國民俗學 의 課題 와 方法 - 134페이지
抱朴子/ , 권 6 에는 부뚜막 에 < 터 앉는 것을 금하고 있다 . 늦어도 3 세기 경 에는 이같은 금기 사항 이 있 但 덴 것 같다 . 그리고 11 세기초 에는 여자 가 부뚜막 에 앉 거나 부뚜막 쪽 을 향해서 욕 을 하는 것은 도교 교단 내부 에서 법 으로 금지 하고 있 다 ...
成炳禧, ‎林在海, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «부뚜막» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 부뚜막 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
남북 이산가족 "손수건이 흠뻑 젖을 정도로 울었다…"
북측 원규상(82)씨의 동생 원화자(74·여)씨는 "어머니가 오빠 생각하면서 부뚜막에 물 떠놓고 기도 많이 했다"며 "어머니가 돌아가실 때도 오빠 생각에 눈을 감지 ... «포커스뉴스, Okt 15»
2
김진호, 부뚜막에 먼저 올라?…SG워너비 김용준 폭로 들어보니 '깜짝'
김진호, 부뚜막에 먼저 올라?…SG워너비 김용준 폭로 들어보니 '깜짝'. 기사; 소셜댓글. 입력 : 2015-10-11 10:45. 10인의 여군 멤버들이 부사관학교를 수료하기 전 ... «WOW한국경제TV, Okt 15»
3
도로공사 광주전남본부, 나주배와 함께하는 '부뚜막 이야기' 나눔활동
휴게소 음식과 함께하는 부뚜막 이야기'는 고속도로 휴게소의 대표음식재료로 지역의 홀몸어르신들과 요리와 식사를 함께하는 소통형 나눔활동으로 이번 행사에는 ... «교통신문, Okt 15»
4
한국도로공사 직원들 나주서 농번기 일손돕기
한국도로공사 광주전남본부 박상욱 본부장은 "이룡마을 어르신들과 함께 땀 흘려 일하고 식사도 하며 가족같은 정을 나눌 수 있었다"며 "앞으로도 일손돕기와 부뚜막 ... «중앙일보, Okt 15»
5
'라디오스타' 김용준, 김진호에 “왠지 부뚜막에 먼저 올라가지 않을까 …
라디오스타' 김용준, 김진호에 “왠지 부뚜막에 먼저 올라가지 않을까 싶다”. 박세영 인턴기자 [email protected]. 입력: 2015년 09월 17일 13:31:05|수정: ... «스포츠경향, Sep 15»
6
'부뚜막 오른 얌전한 고양이' 인기 여성 아나운서 불륜 파문, 성관계 …
부뚜막 오른 얌전한 고양이' 인기 여성 아나운서 불륜 파문, 성관계 사진까지 공개. 온라인 기사 2015년09월10일 11시13분. 페이스북 · 트위터. [일요신문] 일본의 유명 ... «일요신문, Sep 15»
7
주거(住居)로 본 70년
아궁이 가장자리는 시멘트로 낮고 편편한 부뚜막을 만들어뒀다. 부엌일을 하려면 밖에서 물을 길어와 쓰고, 다시 바깥으로 가져다 버려야 했다. 상류층 일부만이 ... «조선일보, Aug 15»
8
[핸드메이드코리아 2015] 부뚜막고양이, 애교 넘치는 고양이 모습 담은 …
부뚜막고양이(www.bootoo.net)는 지난 23일(목)부터 26일(일)까지 서울 코엑스에서 열린 '제5회 핸드메이드코리아페어(Handmade Korea 2015, 이하 핸드메이드 ... «Aving, Jul 15»
9
개성음식 대가, 윤숙자 "내 손으로 한식의 세계화를 꿈꾼다"
해방 후 남북 간의 긴장되던 고조되던 개성의 어느 마을, 어머니가 가마솥에 엿을 고으면 부뚜막에 올라앉아 조청이 되는 것을 보며 자란 한 소녀가 있었다. «매일경제, Jul 15»
10
섬진강휴게소 '휴게소 음식과 함께하는 부뚜막 이야기' 행사실시
[헤럴드경제=윤정희(부산) 기자] 한국도로공사 남해고속도로 부산방향 섬진강휴게소는 지난 3일 순천안지마을에서 '휴게소 음식과 함께하는 부뚜막 이야기'라는 캐치 ... «헤럴드경제, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 부뚜막 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/buttumag>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf