Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "벽난로" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 벽난로 AUF KOREANISCH

byeognanlo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 벽난로 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «벽난로» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
벽난로

Kamin

벽난로

Der Kamin ist eine architektonische Struktur für Heizzwecke, vor allem für historische Küche. Der Ofen ist an der Wand, und der Schornstein ist der Herd, der in die Wand führt. Es heißt auch einfach eine Mauer. Der thermische Wirkungsgrad des Kamins ist variabel. Die US Environmental Protection Agency und die Washington Department of Ecology warnen, dass verschiedene Studien gezeigt haben, dass Kamine ein erhebliches Gesundheitsrisiko darstellen können. Die US Environmental Protection Agency schrieb: "Stinkende Düfte können gemacht werden, aber nicht gut für dich." 벽난로는 난방이 목적인 건축 구조이며, 특히 역사적으로 요리를 하는 데에도 썼다. 아궁이를 벽에다 내고, 굴뚝은 벽 속으로 통하게 된 난로를 가리킨다. 간단히 벽로라고도 한다. 벽난로의 열효율은 가변적이다. 미국 환경보호국과 워싱턴 생태학부는 다양한 연구에 따라 벽난로는 건강에 상당한 위험을 초래할 수 있다고 경고한다. 미국 환경보호국은 "연기가 좋은 향을 낼 수는 있으나 여러분에게는 좋지 않습니다."라고 기록하였다.

Definition von 벽난로 im Wörterbuch Koreanisch

Es gibt einen Schornstein auf der Oberseite des Kamins, und die vordere Struktur ist eine integrale Struktur. Die Hitze von brennendem Holz wird reflektiert und aus dem Ofen abgegeben. 벽난로 꼭대기에 굴뚝이 있으며 정면은 틔어 있는 조적식 구조. 나무를 태워서 나온 열은 아궁이에서 반사되어 방출된다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «벽난로» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 벽난로


당산로
dangsanlo
다산로
dasanlo
간로
ganlo
가스난로
gaseunanlo
검단로
geomdanlo
김안로
gim-anlo
김한로
gimhanlo
공단로
gongdanlo
고양간로
goyang-ganlo
광진간로
gwangjinganlo
관로
gwanlo
전기난로
jeonginanlo
주머니난로
jumeoninanlo
내부순환로
naebusunhwanlo
남부순환로
nambusunhwanlo
난로
nanlo
노안로
noanlo
석유난로
seog-yunanlo
석탄난로
seogtannanlo
연탄난로
yeontannanlo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 벽난로

공무한
교리
구조
귀매
금산
금서당
단단
도건
도산
도영상자료
도월
도화주
독금강

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 벽난로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
감은
가마화
감볼
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스풍
가열

Synonyme und Antonyme von 벽난로 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «벽난로» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 벽난로 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 벽난로

Erfahre, wie die Übersetzung von 벽난로 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 벽난로 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «벽난로» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

壁炉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hogar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fireplace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिमनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدفأة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lareira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্নিকুণ্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheminée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pendiangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feuerstelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暖炉
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

벽난로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lò sưởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீமூட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेकोटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şömine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kominek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cămin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τζάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaggel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Öppen spis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 벽난로

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «벽난로»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «벽난로» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 벽난로 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «벽난로» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 벽난로 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 벽난로 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
해외에서 보물찾기: 해외 생활 노하우를 통한 글로벌 자녀 교육 에세이
그 당시 대부분의 한국 가정의 난방은 연 탄이나 석유난로가 보편적이었기 때문에 벽난로를 가진 집을 구경. 03. 자녀의. 벽난로에. 불붙이기. 젊은 시절에 가지고 있었던 소망 중 하나는 벽난로가 있는 집에 꼭 한 번 살아 보는 거의 없었다. 그것은 외국 ...
채혜미, 2014
2
[세트] 마법 형사 (전4권/완결)
화 려한 응접세트가 놓여 있는 로비를 둘러보는 동안문득 플라티나의 눈에 로비 왼쪽 벽에 설치된 벽난로가 보였다. “이건.......” 얼핏 보기엔 벽난로처럼 보였지만 자세히 보니 벽난로 아래에 깔린 수북한 재 안쪽으로 계단 같은게 보였다. 혹시 비밀공간 ...
영보(影步), 2013
3
마법 형사 2
화 려한 응접세트가 놓여 있는 로비를 둘러보는 동안문득 플라티나의 눈에 로비 왼쪽 벽에 설치된 벽난로가 보였다. “이건.......” 얼핏 보기엔 벽난로처럼 보였지만 자세히 보니 벽난로 아래에 깔린 수북한 재 안쪽으로 계단 같은게 보였다. 혹시 비밀공간 ...
영보(影步), 2013
4
[세트] 트랩퍼 (전16권/완결)
에반은 벽난로가 집에서 겨울을 지낼 생 각을 하니 난방이 걱정되었다. 벽난로는 열효율도 나쁘고 했다. 있는 서양식 했다. 굴뚝으로 벽난로를 이용하며 고기를 장기 보관하기 위 한 훈제실도 설계했다. 침상이라도 온돌로 만들기로 했다. 우선 조그 맣게 ...
한주먹, 2012
5
오아시스, 내 청춘
산장 안은 승채가 갖고 있던 라이터 하나로 인해 벽난로가 지펴지 고, 본래의 아늑함을 되찾았다. 습기 때문에 땔감들이 모두 눅눅해 져 불을 살리기가 힘들었지만, 일단 불이 붙고 나서는 더 오래오래 타 들어갔다. 벽난로 앞에 쪼그리고 앉아 긴 나뭇가지 ...
이조영, 2012
6
카인의 정원
발밑을 조심하며 벽난로 쪽으로 걸음을 옮겼다. 벽난로 앞 의자는 비어있었다. 안도감이 밀려들었다. 은우는 간밤 태신이 앉아있던 의자의 등받이를 가만히 쓸어본 뒤 온 기를 잃기 시작한 벽난로를 바라보았다. 하얀 재로 뒤덮인 벽난로 안엔 반딧불처럼 ...
한승주, 2014
7
샤이닝 로드 4
아이덴은 퀘스트를 확인하고 나서 영상에서 본 것과 같이 벽난로 옆의 벽이 갈라지고 만들어진 공간을 볼 수 있었다. 드드득. 아이덴이 공간으로 사라지고 난후 원상 복귀될 때그 주변으로 파편이 떨어지고 요란한 소음을 토해 냈다. 오랜 시간이 흘렀기 ...
더노트, 2012
8
도스토예프스키, 돈을 위해 펜을 들다
그녀는 로고진이 가져온 10만 루블 을 '자기 돈'이라고 한 뒤 그것을 벽난로의 불구덩이 속에 냅다 처넣는다. 그러면서 가냐에게 맨손으로 벽난로에 기어 들어가 불구덩이에서 돈뭉치를 끄집어낸다면 그에게 그 돈을 주겠다 고 선언한다. 여기에 10만 ...
석영중, 2008
9
[세트] 골드 (전5권/완결)
인해 별장의 난방은 기름보일러와 장작을 사용하는 벽난로 두 개를 동시 에 사용하고 있다. 침실과 2층의 방들은 보일러를 사용하지만 거실 과 그에맞닿은 생활공간은 주로 벽난로를 사용해 난방을 한다. 거 실 바닥에도 난방 파이프가 배관되어 있어 ...
김준용, 2013
10
골드 2
인해 별장의 난방은 기름보일러와 장작을 사용하는 벽난로 두 개를 동시 에 사용하고 있다. 침실과 2층의 방들은 보일러를 사용하지만 거실 과 그에맞닿은 생활공간은 주로 벽난로를 사용해 난방을 한다. 거 실 바닥에도 난방 파이프가 배관되어 있어 ...
김준용, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «벽난로» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 벽난로 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
커다란 나무아래 자리 은은한 벽난로의 열기
벽난로가 있는 곳이다. 당연히 벽돌도 보인다. 따스함은 배가 된다. 대전 중구 대사동 248-229의 카페 '나무 그늘 아래'를 찾았다. 조금 더 쉽게 위치를 설명하면 충남대 ... «대전일보, Dez 15»
2
'벽난로 불 지핀 줄도 모르고' 굴뚝으로 침입한 도둑 사망
벽난로 불 지핀 줄도 모르고' 굴뚝으로 침입한 도둑 사망 ... 벽난로가 있는 단독주택이 많은 미국에서는 도둑이 굴뚝을 타고 집안에 들어가려다 갇히는 사고가 종종 ... «MBC뉴스, Nov 15»
3
합천 주택서 벽난로 화재…9천3백만원 피해
이 불로 주택 96.39㎡가 전소하고 가재도구가 타 9천3백여만원의 재산피해(소방서 추산)를 냈다. 인명피해는 없었다. 당시 집주인(50)은 날씨가 쌀쌀해 벽난로에 불을 ... «연합뉴스, Okt 15»
4
40년 역사의 한성벽난로, 전남 지역 대리점 모집
[아시아경제 노해섭 기자]한성벽난로 (대표이사 이 종순)는 기업의 모토인 정직과 상생을 바탕으로, 전남 지역 내에서 한성벽난로 제품을 판매하고 함께 성장할 대리점 ... «아시아경제, Sep 15»
5
벽난로 안에서 '따르르르' 소리가 들렸다
벽난로의 시커먼 아궁이에서 움직임이 있다. 갑자기 따르르르, 소리가 울려 퍼진다. 날개를 파닥이는 물체 하나. 새다. 아주 작은 새가 세상에, 무쇠 벽난로의 새까만 ... «오마이뉴스, Jul 15»
6
'더바디쇼' 송경아 집 최초공개, 빈티지 벽난로+고풍스러운 액자 …
송경아의 집 거실에는 빈티지한 벽난로와 고풍스러운 그림 액자로 인테리어 해 파리의 느낌을 한껏 살렸다. 또 산소를 많이 배출하는 식물인 뱅갈 고무나무를 배치해 ... «매일신문, Jul 15»
7
자이언티 [사진 자이언티 인스타그램 캡처]
그러자 자이언티는 “난 벽난로가 정말 좋다. 멋있지 않나? 나중에 살 집에도 꼭 벽난로가 있으면 좋겠다. 그 위에 큰 그림도 하나 걸어놓고 싶다”며 속내를 밝혔다. «중앙일보, Jul 15»
8
하지원 럭셔리 하우스, 벽난로+대리석 '입이 쩍'
하지원의 집은 대리석으로 인테리어를 한 거실에 벽난로 장식이 함께 있어 고급스러운 분위기를 자아냈다. 또한 나무로 만든 수납장과 테이블이 따뜻한 분위기를 ... «데일리안, Jun 15»
9
세계 특허 보유한 국산 벽난로 제조 기업의 자존심, 파워앤파워
"30여년 간 벽난로를 제작해 온 장인으로서 많은 고심을 했습니다. 철, 혹은 단열판재 및 기타 자재에 의해 만들어진 벽난로를 어떻게 하면 더욱 좋은 품질로 개선 ... «디지털타임스, Jun 15»
10
뚤리끼비 솦스톤 벽난로 사전 예약 판매 실시
행사 대상은 2015년 8월 1일 ~ 10월 31일 까지 벽난로 시공 예정인 고객으로 행사 기간내 뚤리끼비 공식 딜러 전시장에서 뚤리끼비 솦스톤 벽난로 제품 구매 계약자 ... «아시아경제, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 벽난로 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/byeognanlo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf