Bedeutung von "별차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 별차 AUF KOREANISCH

별	차
byeol	cha

WAS BEDEUTET 별차 AUF KOREANISCH

Definition von 별차 im Wörterbuch Koreanisch

Der japanische Dolmetscher, der nach Dongnae geschickt hat

별차 동래와 초량의 시장에 보내던 일본어 통역관

ÜBERSETZUNG VON 별차

Erfahre, wie die Übersetzung von 별차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 별차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «별차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビョルチャ
• Koreanisch: 별차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Byeolcha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Byeolcha

10 BÜCHER, DIE MIT «별차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 별차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 별차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓日關係史料集成 - 29권 - 9페이지

별차 무리 들 에게 간사한 실상 이 있으니 , 청 컨대 논죄 하소서 . " 하고 , 권 이진 <權 닐 a ) 은 장계 하기 를 , " 왜인 & % 훈도 와 별차 를 個% 내려고 으레 함부로 나가기 때문에 , 조정 에서 훈도 와 별 차릍 죄 주지 아니 함 이 벌써 전례 가 되었으니 .

孫承喆, 2004

近世韓日關係史 - 119페이지

jLt l Mug 수 % l ) sug 수 71 h.v·]-3 ·112- l y R 웰 능 무총 주판 총괄 V l J 무 총히 t 판 l 조 신 측 판 웬 히 · lo 마도 사신 접대 도 · 별차 의 직무 震問情交涉接慰官/ 1629 ( · (京·鄕) 1 조 7 )差備官訓導 1 · %文· 511 치 酉 4 ]小通事 l rrn M AJ 守門將>設門將 1 ...

孫承喆, 1987

草廬李惟泰 의 鄉約 과 庭訓 - 134페이지

이날 별유사 ( 51 ]有司) 가 친히 창고 에 가서 분 급 한다 . [ 고직 <庫直) 은 사사로이 스스로 출닙 - 해서는 안된다 ] -. 쌀 을 거둬 들일 때 10 가 안에서 한 사람 을 별차 <別差) 로 정하 여 재촉 하는 것을 맡게 하고 열심히 하지 않는 자는 벌 을 논한다 .

이해준, 1998

변례집요 - 172페이지

속히 되돌아 가라는 뜻 으로 훈도 <譜 11 導) 와 별차 011 ]差) 로 하여금 각별히 엄하게 배척 하게 하였는데 도 , 동 왜인 이 끝내 깨닫지 못하고 반드시 서계 를 비 - 치고 야 말겠다고 하였 습니다 . 저 왜인 이 이 처럼 兮 게 버티 면서 돌아 가지 않으니 , 참 ...

홍성덕, ‎하우봉, ‎민족문화추진회, 2000

朝鮮後期對日貿易 - 128페이지

그런데 현존 하는 명문 의 형식 으로 볼 때 명문 은 조선측 이 작성 하여 일본 의 쓰시마 측 에 전달한 것으로 되어 있다 . 먼저 발신자 항목 을 보면 조선 의 일본어 통 역관 이라고 할 수 있는 훈도 '· , dI 陣) 와 별차 (別差) · 등 이 삐 - 짐 없이 기재 되어 있 다 ...

鄭成一, 2000

한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 31페이지

사령 (使令) 4 명 - 동래부 사령 이 교대 로 근무 하였으며 훈도 , 별차 에게 각각 2 명씩 배종 시킨 다 , 당상 차비관 이 내려 왔을 때에는 2 명 을 별도로 정하여 교대 로 근무 하게 하였다 . - 마직 L [ 0 : a ) 2 명 - 훈되 별차 에게 각 1 명 이다 . - 시한 (榮漢) 2 ...

최광식, 2004

이든 8

555소대. 이든이 자신의 무위를 간접적으로나마 제대로 보여 준 여파는 생각 이상이었다. 이제까지 업무 이외에는 별 다른 대화가 없었던 팀장들과 조장들은 이전과 다르게 가슴을 열었던 것이다. 이제까지도 명령을 잘 수행했기에 외관상으로는별차 ...

이현비, 2014

우리시대의 궁궐 청와대: 청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다

청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다 백승렬. A1 / 1, H 타 r17 / Io, 7 척림 3. 청와대 안 소박한 가구 1. HH 1 / 2. AaAl 다 . 1 4. 별차 속 들이다 보기 4 장 || 본관 이외 들여다 보기 1. 손님 맞이 를 하는 영빈관 2. 청와 다해 정원 녹지 원 3.

백승렬, 2014

STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북

... 센 東西線 치요다 센 구 代田線 도에이 지하철 오 에도 센 大江戶線 아사쿠사 센 미타 센 三田線 사철 도큐 東 도부 東部 세이부 西部 게이오 慶原 5 오다 쿠 小田 게이 세이 京成 - -- Downlown 는 - 나리타 공항 에서 시내 까지. 별차 노선 별 한자 표기.

(주)모두투어네트워크, 2014

환쟁이 김홍도 (상): - 51페이지

잠자리 는 왼편 별차 에다 정했다 . 신계사 도 옥류동 과 만물상 구경꾼 으로 언제나 손님 이 많은 곳 이다 . 김홍도 일행 을 알아보고 수 인사 를 올리는 인 총 도 많았다 . “ 화선 님 을 예서 뽑 다니요 . ” 이 보 . 모두 인사 드려 . " 여남은 사람 이 머리 를 꾸벅 ...

허남오, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «별차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 별차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

- 1853년 부산 앞바다로 피항

이번에도 조정에서는 예전에 영국 함선이 왔던 것처럼 통역관 중심으로 훈도, 별차, 소통사를 현장으로 보내 문정(問情), 즉 배에 올라 심문을 하였다. 그러나 이들 ... «국제신문, Okt 15»

김연아 결별…김원중, 강남 女와 '밤샘파티' 즐긴 이후

19일 한 매체는 김연아와 김원중이 최근 결별 별차를 밟았다고 전했다. 보도에 따르면 두 사람의 결별 시점은 정확히 확인되지 않았지만 결별한 사실은 맞다고 복수의 ... «한국경제, Nov 14»

아웃도어 다운점퍼, 보온성능 별차 없고 가격만 최대 1.4배

아웃도어 다운점퍼, 보온성능 별차 없고 가격만 최대 1.4배. '비교공감' 제2014-2호, 아웃도어 다운점퍼 가격·품질 비교정보 제공 ... «소비자를위한신문, Jan 14»

숙종도 '독도는 우리땅'

흥미로운 것은 왜관에서 훈도(訓導)·별차(別差) 이하로서 인삼을 몰래 매매한 사람은 사형에 처했다는 것이다. 인삼이 조선의 특산물로 중요성을 인정받은 것은 사실 ... «동아사이언스, Mär 13»

- 영남대로 다른 기·종점 부산

접왜사도'의 길목에 세세하게 묘사된 동래부사와 역리, 접위관, 차비관, 훈도, 별차, 소통사 그리고 군관, 향리, 아전, 사령, 포졸, 행수, 상인, 잡색꾼, 예단지기, 기녀들은 ... «국제신문, Jun 12»