Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "사자성어" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 사자성어 AUF KOREANISCH

sajaseongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 사자성어 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사자성어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chinesische Schriftzeichen

한자성어

Die chinesischen Schriftzeichen oder die Apokalypse sind hauptsächlich chinesische Schriftzeichen, die die Situationen, Emotionen und Psychologie von Menschen mit impliziten Charakteren beschreiben, die figurativen Inhalt enthalten. Weil es hauptsächlich aus vier Buchstaben besteht, hat es auch einen Löwen. Es ist weit verbreitet im Alltag und Schreiben. Manchmal wird das in der koreanischen Sprache verwendete Sprichwort auch als chinesischer Schrift verwendet, zum Beispiel wird "Wasser, das im Reisfeld wartet" als Bewohner verwendet. Abgesehen davon gibt es auch eine Löwensprache, die im Volksmund für die politische Situation oder die Gesellschaft in einer Ära satiriert ist. 한자성어 혹은 고사성어는 주로 중국의 고사에서 유래하여 비유적인 내용을 담은 함축된 글자로 상황, 감정, 사람의 심리 등을 묘사한 말이다. 주로 4글자로 된 것이 많기때문에 사자성어라 일컬키도 한다. 일상생활이나 글에 많이 사용된다. 한국어권에서 쓰인 속담이 한자성어로도 쓰이는 경우도 있는데, 그 예로 ‘제 논에 물 대기’가 아전인수로 쓰이는 것이 있다. 이와는 별도로 한 시대의 정치적 상황이나 사회상을 빗대어 풍자적으로 유행하는 사자성어도 있다.

Definition von 사자성어 im Wörterbuch Koreanisch

Löwin Koreanische Filme unter der Regie von Yoo Sang-gon, Lee Ji-sang, Kim Jung-gu und Lee Sung-heei entstanden 2002. 사자성어 2002년에 제작된 유상곤, 이지상, 김정구, 이송희일 감독의 한국영화.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사자성어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 사자성어


병어
byeong-eo
청어
cheong-eo
대차청어
daechacheong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
미국영어
migug-yeong-eo
미성어
miseong-eo
명령어
myeonglyeong-eo
능성어
neungseong-eo
외부명령어
oebumyeonglyeong-eo
성어
seong-eo
쌍형어
ssanghyeong-eo
의성어
uiseong-eo
영어
yeong-eo
여성어
yeoseong-eo
유성어
yuseong-eo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 사자성어

사자빈신사지석탑
사자
사자사지
사자
사자산문
사자산파
사자
사자상차리기
사자생손지지
사자성
사자소학
사자신중충
사자
사자
사자암터
사자오파오타이
사자왕환
사자음왕불
사자자리
사자자리유성군

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 사자성어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야
성어

Synonyme und Antonyme von 사자성어 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «사자성어» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 사자성어 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 사자성어

Erfahre, wie die Übersetzung von 사자성어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 사자성어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사자성어» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四 - 性格成语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

- cuatro caracteres modismos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चार - चरित्र मुहावरों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أربعة - التعابير شخصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Четыре - символьные идиомы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Quatro - expressões de caracteres
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চার - চরিত্র বাগধারার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quatre - idiomes de caractère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Empat - simpulan bahasa watak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vier - Zeichen Idiome
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四字熟語
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

사자성어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Four - idioms karakter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bốn - thành ngữ nhân vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான்கு - பாத்திரம் சொற்றொடர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चार - वर्ण idioms
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dört - karakter deyimler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Quattro - idiomi carattere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cztery - idiomy znaków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чотири - символьні ідіоми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Patru - idiomuri de caractere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τέσσερις - ιδιώματα χαρακτήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vier - karakter idiome
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fyra - tecken idiom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fire - karakter idiomer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 사자성어

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «사자성어»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «사자성어» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 사자성어 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «사자성어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사자성어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사자성어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 14페이지
사자성어', '속담' 편은 순우리말에 대한 십자말풀이의 연장선에서 개발되었고, 이번에 새로 독자들께 선을 보이게 되었다. 학생들뿐만 아니라, 일반인들 역시 순우리말, 사자성어, 속담 등을 익히려 면 쉽지 않다. 사전과 각종 어휘에 관한 참고서나 ...
임무출, 2013
2
사자성어
최근 들어 사자성어의 활용이 더욱 중요해지는 이유는 무엇인가! 최근 기존의 사자성어를 활용하거나 새로운 사자성어를 만들어 정치, 경제, 문화 등 사회 전반의 상황이나 문제를 ...
김영진, 2010
3
시조로 공부하는 사자성어
이기은. 테 이행 폭 노 도 』 냐 뭄 7 처 으 」 이 앉 장 고 니 」 좆 띵 7 넋꺼 곁삐 깡 깁헝 __,_-_____----______,--____-------_,_,--___0_ 즐거운 일 이 다하면 슬픈 알 이 온다는 뜻 으로 , 세상 일운 종고 나쁜 일 이 들고 든다는 것을 이르는 말 l 몇읊 똥쬐 ...
이기은, 2014
4
다이스게이트 사자성어 10 (완결)
<책소개> “기상천외! 상상초월! 필수 사자성어 500여개가 저절로 암기되는 기발한 학습만화!” 우리말의 대부분은 한자로 된 관용어로 이루어져 있다. 사자성어는 일상생활에서 ...
박명운, 2011
5
핵심 사자성어
한자로 된 사자성어가 한글음역과 뜻풀이가 되어 있다 家 家 戶 戶 가 가 호 호 집집마다. 家 給 人 足 가 급 인 족 집집마다 살림이 넉넉하고, 사람마다 의식에 부족함이 없음 可 欺 ...
작자 미상, 2013
6
개과천선 사자성어
<책소개> 서울교육방송 한자교육위원회에서 추진하는 사자성어 쉽게 배우기 프로젝트 일환으로 제작된 고사성어 개과천선 미니책이다. 한자 쉽게 나누기(교보문고 전자책 ...
장창훈, 2015
7
강구연월 사자성어
<책소개> 서울교육방송 한자교육위원회에서 추진하는 사자성어 쉽게 배우기 프로젝트 일환으로 제작된 고사성어 강구연월 미니책이다. 한자 쉽게 나누기(교보문고 전자책 ...
장창훈, 2015
8
토사구팽 사자성어
토사구팽에 대해서 모르는 사람이 없을 것이다. 반면, 그 역사적 배경과 한자의 원문해석에 대해서 정확히 아는 사람이 몇이나 될까? 토사구팽 사자성어에는 토사구팽에 얽힌 ...
서울교육방송 한자교육팀, 2014
9
교양인을 위한 사자성어
네 글자에 담긴 중국 선인들의 삶 오랜 세월을 견디고 살아남은 보석 같은 사자성어들을 만나다 중국 옛 선인들의 지혜를 맛보다 고사나 성어는 여러 나라에 있지만, 그중에서도 ...
북타임 편집부, 2010
10
다이스게이트 사자성어 9
<책소개> “기상천외! 상상초월! 필수 사자성어 500여개가 저절로 암기되는 기발한 학습만화!” 우리말의 대부분은 한자로 된 관용어로 이루어져 있다. 사자성어는 일상생활에서 ...
박명운, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사자성어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사자성어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'용팔이', 드라마살리는 사자성어..다시 한 번 '견마지로!'
특히 극 중간에 사자성어들을 적절하게 잘 활용하면서 더욱 눈길을 끌고 있는 것. '용팔이'의 첫 번째 고사성어는 '개나 말 정도의 하찮은 힘'이라는 뜻이자 윗사람에 ... «텐아시아, Sep 15»
2
'용팔이', 견마지로·토사구팽·오월동주 적절한 사자성어 “드라마 더 …
아시아투데이 박슬기 기자 = SBS 수목드라마 '용팔이'(극본 장혁린, 연출 오진석 박신우, 제작 HB엔터테인먼트)에서 사자성어인 '오월동주'가 공개되어 긴장감을 ... «아시아투데이, Sep 15»
3
'용팔이', 드라마 살리는 견마지로, 토사구팽…이번엔 오월동주다
SBS '용팔이'에서 사자성어인 오월동주가 공개되어 긴장감을 증폭시킨다. 그동안 '용팔이'는 용한 돌팔이인 외과의사 태현(주원)과 한신그룹의 제 1상속녀인 여진( ... «텐아시아, Sep 15»
4
'1박2일' 김준호, 김종민에게 사자성어 대결 패배..굴욕
김종민은 의미도 모르는 '고장난명' 사자성어를 맞히며 김준호를 당황케 했다. 이에 김준호는 "집행위원장이 바보에게 질 순 없다"라며 결의를 다졌지만, 데프콘 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'정글의법칙' 류담-류승수, 사자성어 대결..어두일미vs어두육미
류승수는 “'어두육미'는 생선은 머리가 맛있고, 고기는 꼬리가 맛있다는 말이다”며 사자성어를 설명했다. 이를 듣고 있던 류담은 “'어두육미'가 아니라 '어두일미' ... «텐아시아, Jun 15»
6
새해 희망의 사자성어 '정본청원', 지난해와 비교해보니…
대학 교수들이 2015년 새해 희망을 담은 사자성어로 '정본청원(正本淸源)'을 선정했다. 정본청원은 '근본을 바로잡고 근원을 맑게 한다'는 의미로 중국 고전 '한서( ... «동아일보, Jan 15»
7
삼성 임직원이 뽑은 올해의 사자성어 '전화위복'
삼성 임직원이 뽑은 올해의 사자성어 '전화위복' ... 김은별 기자] 삼성그룹 임직원이 꼽은 '올해 삼성과 가장 어울리는 사자성어'로 '전화위복(轉禍爲福)'이 선정됐다. «아시아경제, Jan 15»
8
계이불사, 중석몰촉...고사성어의 '향연' CEO들의 신년사
올해도 은행장을 비롯, 금융사 CEO들이 비장함이 깃든 사자성어를 통해 올해 경영각오를 표현했다. 저성장, 저금리, 치열해지는 경쟁 속에서 목표를 이루기 위해 ... «뉴스1, Jan 15»
9
[싱크탱크 포커스] 을미년(乙未年) 사자성어
2014년의 사자성어로 '지록위마(指鹿爲馬)'가 선정됐다. 전국의 교수 724명을 대상으로 2014년 정치·경제·사회를 표현할 수 있는 사자성어를 조사한 결과 27.8%(201 ... «서울경제, Dez 14»
10
강원 을미년 사자성어 "일비충천(一飛沖天)"
최문순 강원도지사가 내년도 강원도정의 사자성어로 제시하면서 지금까지 움츠려왔던 만큼 이제는 강원도가 하늘을 가득 채우는 도약의 시기를 열어 가겠다는 각오 ... «뉴시스, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 사자성어 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sajaseong-eo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf