Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "청어" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 청어 AUF KOREANISCH

cheongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 청어 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «청어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
청어

Herring

청어

Hering ist ein Oberbegriff für Fisch, der Hering und Hering gehört. Es ist eine fettige Gruppe von kleinen Fischen und findet sich in flachen Gewässern der warmen Konvektion des Nordatlantiks, der Ostsee, des Nordpazifiks und des Mittelmeers. Es gibt 15 Fischarten im Hering, und die meisten Arten sind Nordatlantischer Hering. Der Hering, der den Pazifischen Ozean bewohnt, einschließlich der koreanischen Gewässer, ist Clupea pallasii. Herring bewegt sich in großen Gruppen und klettert in Europa und der Amerikas Küste im Frühjahr und ist gefangen und geräuchert in großen Mengen in Salz. 청어는 청어과 청어속에 속하는 어류의 총칭이다. 기름기가 많은 작은 생선군이며, 북대서양, 발트 해, 북태평양, 지중해의 온대류의 얕은 바다에서 발견된다. 청어에는 15가지 종의 생선이 있으며, 가장 많은 종이 북대서양 청어이다. 대한민국 해역을 포함하는 태평양에 서식하는 청어는 Clupea pallasii이다. 청어는 대규모 집단으로 움직이며, 봄에 유럽과 아메리카 해안에 올라오며, 어획되어 소금에 대량으로 절이거나 훈제한다.

Definition von 청어 im Wörterbuch Koreanisch

Hering Koreanische Wellenalgen, die zum Fischgrätenhering gehören. 청어 청어목 청어과에 속하는 한류성 바닷물고기.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «청어» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 청어


병어
byeong-eo
대차청어
daechacheong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
미국영어
migug-yeong-eo
미성어
miseong-eo
명령어
myeonglyeong-eo
능성어
neungseong-eo
외부명령어
oebumyeonglyeong-eo
사자성어
sajaseong-eo
성어
seong-eo
쌍형어
ssanghyeong-eo
의성어
uiseong-eo
영어
yeong-eo
여성어
yeoseong-eo
유성어
yuseong-eo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 청어

양중학교
양차오
양청남초등학교
양초등학교
양춘포짜기
양탕
양향교
양현지도
양화정사범종
청어구이
청어
청어노걸대
청어
청어
청어
청어식해
청어엮기놀이
청어
청어조림
청어

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 청어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Synonyme und Antonyme von 청어 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «청어» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 청어 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 청어

Erfahre, wie die Übersetzung von 청어 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 청어 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «청어» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲱鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arenque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

herring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेरिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك مملح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сельдь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arenque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেরিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hareng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Herring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hering
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニシン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

청어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá trích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெர்ரிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ringa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aringa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śledź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оселедець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρέγγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Herring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 청어

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «청어»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «청어» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 청어 auf Koreanisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «청어» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 청어 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 청어 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
반면 청어는 동해, 남해, 서해에서 두루 잡혔다. 특히 청어는 앞쪽 의 경유지인 동해나 남해보다는 뒤쪽의 경유지인 서해에서 잡히는 것이 훨씬 좋았다. 동해, 남해, 서해를 지나면서 살이 찌기 때문이었 다. 조선시대의 기록에 의하면, 청어는 동지 전에 ...
신명호, 2011
2
청어 열 마리
『청어 열 마리』는 청어 열 마라가 한 마리씩 사라지면서 역순으로 수세기를 배울 수 있는 그림책입니다. 이상하고도 웃긴 동시는 한 장 한 장 넘길 때마다 기막힌 반전을 보입니다 ...
볼프에를브루흐, 2006
3
기막힌 동거인 (무삭제개정판)
튀김 어묵의 재료로 값 비싼 청어를 쓰는 집은 거의 없다. 하지만 청어는 비린내 영민은 냉장고를 뒤지더니 한 덩이의 말린 생선을 꺼 내었다. 그것은 반건조 청어였다. 청어는 과거에는 흔한 생선이었으나 지금은 어획량이 급격히 줄어 귀한 가 거의 없고 ...
김가윤, 2014
4
달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1
유대인과. 청어잡이의. 인연. | 동부 연안의 대구와 청어잡이에도 많은 유대인들이 몰 려들었다. 이곳은 멕시코 난류와 래브라도 한류가 부 딪쳐 어종이 풍부했다. 특히 청어가 많았다. 청어는 몸 길이 35센티미터 정도의 작은 생선인데 당시 어류 중 가장 ...
홍익희, 2014
5
진정한 암스테르담을 만나는 로컬푸드 여행가이드:
직후 네덜란드가 청어 염지법을 고안해 생선을 오래 보관할 수 있도록 내장을 제 거하면서 거래가 폭발적으로 증가했다. 청어의 제철인 늦 은 봄이 되면 네덜란드의 햇 청어를 맛볼 수 있을 것이라는 기대감이 높아지지만 요즘은 잡는 즉시 모든 냉동하는 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «청어» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 청어 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
혹등고래 10여 마리 … 청어 집단사냥 장관
여름에는 알래스카의 남쪽 바다도 손님을 맞느라 분주하다. 멕시코에서 하와이를 거쳐 수천㎞를 헤엄쳐온 고래 떼와 그 고래 떼를 보러온 수많은 인간 때문이다. «중앙일보, Aug 15»
2
청어떼 몰아 사냥하는 범고래 수중 포착
범고래들이 청어떼를 사냥하는 장면이 생생하게 수중포착돼 화제다. ... 녀석들은 바닷물을 가르며 쏜살같이 나아가면서 청어들을 잡아먹고 있었다”고 당시 상황을 ... «서울신문, Jul 15»
3
강태공 잡은 청어 공격하는 상어 포착
남성의 낚싯대에 걸린 커다란 물고기는 청어의 일종인 풀잉어, 타폰(tarpon). 전설의 물고기로 알려진 보호어종으로 낚시꾼들 사이에서는 '실버 킹'(Silver King)이라는 ... «서울신문, Jun 15»
4
獨메르켈 총리 비판한 佛정치인의 책, 왜 '비스마르크 청어'일까
프랑스의 장 뤼크 멜랑숑(64) 좌파당 대표가 최근 내놓은 독일 비판서 '비스마르크의 청어, 독일의 독(毒)'이라는 책이 대형 서점 '프낙'의 정치 부문 베스트셀러 1위에 ... «조선일보, Mai 15»
5
청어
청어의 계절이 돌아왔다. 청어청어목 청어과의 바닷물고기로 찬 바닷물에 사는 한해성 어류이다. 우리나라 동·서해와 일본 북부, 보하이(渤海)만, 북태평양 등에 ... «현대해양, Feb 15»
6
헤링본 뜻, '청어의 뼈'를 닮은 조직 옷감 총칭…'지성미 있는 옷감'
[아시아경제 온라인이슈팀]헤링본은 '청어의 뼈'라는 의미로 그와 닮은 조직 효과를 가진 옷감을 총칭한다. 정식 용어는 헤링본 트윌인데 사선무늬 직물의 일종으로 ... «아시아경제, Jan 15»
7
'방산비리' 논란 통영함에 청어잡이용 어군탐지기 설치 사실 뒤늦...
방산비리로 논란이 된 해군 구조함정 통영함의 선체고정음파탐지기가 참치·청어잡이 배 등에 다는 어군탐지기를 개량한 장비로 교체된 사실이 뒤늦게 밝혀졌다. «조선일보, Nov 14»
8
구룡포 과메기축제 15일부터… 과메기 유래가 어떻게 될까?
<동국여지승람> 영일현편에 '매년 겨울이면 청어가 맨 먼저 주진(注津․지금의 영일만 하구)에서 잡힌다고 하는데, 먼저 이를 나라에 진헌(進獻․임금에게 예물을 ... «조선일보, Nov 14»
9
청어과메기 영덕에서 한창 건조후 출하
아침과 저녁으로 쌀쌀한 바람이 옷을 여미게 만드는 가을의 끝자락 겨울철 별미로 이름 높은 과메기가 다시 한번 식탁을 찾는다. 그것도 청어로 만든 원조 과메기다. «세계일보, Nov 14»
10
헤링본 뜻, 청어의 등뼈… 요즘 핫한 패션소재
정식으로는 헤링본 트윌, 즉 청어의 등뼈라는 의미로 사선무늬 직물의 일종이다. 미니 헤링본은 언뜻 보면 무늬가 아니라 골과 같이 보이며 검은색이 기조인 것은 무늬 ... «ajunews, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 청어 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/cheong-eo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf