Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "병세" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 병세 AUF KOREANISCH

byeongse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 병세 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «병세» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 병세 im Wörterbuch Koreanisch

Krankheit bezieht sich auf den Fortschritt der Läsion und den Trend der Veränderung. Bei der Entwicklung und Veränderung der Läsion wird der Veränderungsprozess von der vorherigen Stufe zur Gegenwart als die Veränderung bezeichnet, und die zukünftige Veränderung und die Rückkehr werden als Veränderung bezeichnet. Es gibt zwei allgemeine Krankheitsdisziplinen, die allgemeine Disziplin, die sich vom Tisch zu diesem, vom Boden zum Darm, vom oberen zum unteren, vom Zeitraum zum Blut und von der Disziplin, die sich von oben nach oben ändert, ändert. 병세 병변의 진전과 변화의 추세를 말함. 병변의 진전과 변화에 있어 이전 단계에서 현재까지의 변화과정을 전변(傳變)이라 하고, 앞으로의 전변과 귀결(歸結)을 전귀(轉歸)라고 한다. 질병의 전변은 표에서 이로, 부에서 장으로, 상에서 하로, 기에서 혈로 전변하는 일반적 규율과, 오장 사이에서 상승상모(相乘相侮)로 전변하는 규율 두 가지가 있다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «병세» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 병세


안명세
anmyeongse
배정세
baejeongse
박홍세
baghongse
보통세
botongse
금리평형세
geumlipyeonghyeongse
공세
gongse
국경세
guggyeongse
경세
gyeongse
교통세
gyotongse
허장성세
heojangseongse
환경세
hwangyeongse
이명세
imyeongse
이영세
iyeongse
장경세
jang-gyeongse
정경세
jeong-gyeongse
정명세
jeongmyeongse
정세
jeongse
조병세
jobyeongse
서영세
seoyeongse
심명세
simmyeongse

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 병세

색상극
서문집
선건조
선조운
성동
성천
병세
소감염
소선량
소주위염
솔나무
쇄현수
수리
수유고
숙성

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 병세

갑종근로소득
개별소비
감면
간두지
간가
강세·약
간접
간접소비
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
가유에스-갈로
거래
겨눔

Synonyme und Antonyme von 병세 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «병세» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 병세 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 병세

Erfahre, wie die Übersetzung von 병세 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 병세 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «병세» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疾病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enfermedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Illness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болезнь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doença
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসুস্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maladie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ill
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erkrankung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

病状
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

병세
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gerah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hasta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malattia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choroba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвороба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασθένεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjukdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sykdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 병세

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «병세»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «병세» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 병세 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «병세» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 병세 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 병세 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 빛나라 순정 (전2권/완결)
VIP룸 검은 가죽 소파에 다리를꼬고 앉은 병세는 따분한 얼굴로 양주를 들이켰다. 하얀 머리가 희끗희끗한 병세는 오늘따라 자꾸 가려오는 얼굴의 상처를 긁었다. 왼쪽 이마에서부터 왼쪽 입술 끝까지 일자로 그어진 칼 빵이 실룩실룩 거렸다. 옆으로 쭉 ...
유월향, 2012
2
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 373페이지
오직 근면 한 학문 에 예민한 식 견 으로 시대 의 진 운숄 간혹 감지 하였던 바 다른 무엇 보다 『 병세 재언 륵 才 에 그 자 신의 시대 의 예감 이 반영 되어 있는 것 같다 . 3.『 병세 재언 륵 』 의 기록적 특징 。 병세 재언 륵 。 은 18 세기 라는 문화적 으로 ...
이규상, 1997
3
소림선승 4
게 다가 이 어린 나이에 명의들도 고개를 저은 조인의 병세를 다스릴 정도의 능력이 있으니 대단하다는 생각도 들고 말이다. 그런 왕노의 시선에현진이 물었다. “왜 그러십니까?” 현진의 말에 그를 향해 몸을 돌려 세운 왕노가 말했다. “자네...... 흠!
형상준, 2013
4
진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 383페이지
작년 9 욀 조 번호 사가 입왼 을 했으며 병세 가 상당히 나쁘다 는 소식 을 들었다 . 조갑제 씨 에게 건화 를 했더니 " 발견 이 늦어 심각한 상태 이다 " 라는 생각 도 못한 대답 이었다 . 괠자 보다 3 . 4 세 위로 아직 젊은 나 이였기에 조갑제 씨 의 말 을 믿을 ...
조영래, 1991
5
실록대하소설13. 문정 왕후
신봉승 저. 상소문을 읽고 난 중종은 뜻밖이라는 듯 도승지 유보柳溥를 바라보았다. “그러한 줄로 아옵니다. 듣기로 문밖출입도 할 수 없는 지경이라 하옵니다.” “그렇다면 영상의 상소를 가납해야 한단 말인가?” “먼저 전의를 보내시어 영상의 병세를 ...
신봉승 저, 2007
6
상사화 1
그도 그럴 것이 병세를 잘 못 읽으면 완쾌를 보지 못하는 건 고사하고 오히려 잘못 된 치료로 병세를 더 악화시킬 수 있기 때문이다. 특히 잠깐 사이에도 죽을 수 있는 위급한 병증이라면 더 말할 것도 없을 것이다. 정확하게 병세를 알아봤다. 아니 문진 때 ...
유리엘리, 2015
7
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 168페이지
또 내의 등은 일찍이 내게 병세를 아뢰었으니 어찌 처벌할 수가 있 겠는가?” 정희왕후는 예종의 병세를 알고 있었다는 뜻이다. 내의와 정희왕후, 그리고 정희왕후와 예종의 사후 처리에 대해서 논의한 사람은 예종의 병세를 알고 있었던 것이다.
이덕일, 2010
8
이순신을 찾아 떠나는 여행
이날 아침에 탐후선이 들어왔는데 아내의 병세가 매우 위중 하다는 것이다. 벌써 생사가 바뀌었는지도 모를 일이다. 그렇지 만 나랏일이 이에 이르렀으니 어찌 다른 일에까지 생각이 미칠 수 있으랴. 세 아들, 딸 하나가 어떻게 살아갈 것인가. 마음이 ...
이진이, 2005
9
제왕은 무치다 2:
순이 워낙 병약하 여 혼례는 차일피일 더 이상 시일을 끄 는 귀비와의 동맹은 아직까지 유 지되어야 했고, 그 동맹을 재확인해야 고르던 중 갑작스런 사태가 발생하였으니, 연초부터 자리에 드러누운 황후의 병세가 위독하게 병세를 걱정 하고 있었다.
무향후, 2014
10
수완: 사람을 부리는 기술
방 현령의 병세가 호전됐다는 소식을 들으면 곧 희색이 만면했 고, 병세가 악화되면 얼굴에 수심이 가득 찼다. 방현령이 임 어느 날 방현령이 병에 걸리자 이세민은 그의 병세를 종할 때가 되자 이세민은 그의 병상을 찾아 손을 꼭 쥐고서 마지않았다.
셰가오더, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «병세» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 병세 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
신건 전 국정원장, 병세 악화로 별세…향년 74세
폐암 투병을 해 온 고인은 최근 암세포가 전이되는 등 병세가 악화됐던 것으로 전해졌다. 전북 전주 출신인 고인은 특수 수사에 정평이 난 검사 출신으로, DJ 정부에서 ... «ajunews, Nov 15»
2
[YS 서거] 1년 전엔...'브이(V)' 그리며 병세 호전 전해
입력 : 2015-11-22 10:33:49ㅣ수정 : 2015-11-22 10:33:49. 일반. [YS 서거] 1년 전엔...'브이(V)' 그리며 병세 호전 전해: 유정인 기자 jeongin@kyunghyang.com. 댓글. «경향신문, Nov 15»
3
'리틀 싸이' 전민우, 뇌종양 병세 악화 “병원서도 포기한 상태” 충격
리틀 싸이' 전민우, 뇌종양 병세 악화 “병원서도 포기한 상태” 충격 ... 조선족 리틀 싸이' 전민우(11) 군이 뇌종양 투병 중 다시 병세가 급격하게 악화돼 중국으로 ... «동아일보, Okt 15»
4
LA 여행 70대 한국인 사망, 여행자보험·병세 등 주의를
미국을 여행하던 70대 한국인이 LA에서 사망하는 사고가 발생한 것과 관련, 한국을 오가는 시니어들은 응급상황에 대비한 의료대책에 주의를 기울여야 한다는 지적 ... «중앙일보, Okt 15»
5
獨 메르스 환자, 병세완화 도중 돌연 사망
아부다비 방문 직후 감염 증상을 보이던 그는 최근 병세가 완화되면서 일반 병실로 옮겼다. 독일 보건당국은 아직까지 이외 감염 사레는 파악되지 않았다고 주장했다. «이데일리, Jun 15»
6
충북 옥천 메르스 90번째 환자 사망… "간암 병세 심각했다"
충북도 방역대책본부는 간암을 앓고 있는 그의 병세가 심각했다고 전했다. 메르스 90번째 환자는 5월27일 삼성서울병원 응급실을 내원했다가 메르스 14번째 확진 ... «머니위크, Jun 15»
7
중국 간 메르스 환자 김모씨 병세 지속 호전… 홍콩서 기소 위기
【후이저우(중 광둥성)=신화/뉴시스】중동호흡기증후군(메르스)에 감염된 채 홍콩을 거쳐 중국으로 출국한 K(44)씨의 병세가 악화됐지만 위독한 상태는 아닌 것으로 ... «뉴시스, Jun 15»
8
"중국 간 한국인 메르스 환자 병세 악화…위독한 상태는 아니다"
【서울=뉴시스】문예성 기자 = 중동호흡기증후군(메르스)에 감염된 채 홍콩을 거쳐 중국으로 출국한 K(44)씨의 병세가 악화됐지만 위독한 상태는 아닌 것으로 전해졌다. «뉴시스, Jun 15»
9
중국 간 한국인 메르스 환자 병세 호전…중 사스 퇴치 영웅도 회진 참여
K씨의 병세는 지난 수일 동안 호전과 악화를 반복한 가운데 이날 발표된 내용은 가장 낙관적인 것으로 평가된다. 이밖에 보건 당국은 K씨와 접촉한 총 69명을 관찰 ... «뉴시스, Jun 15»
10
[뉴스특보] 中 출장 메르스 확진 한국인 병세 악화…'국제 망신'
메르스 고위험 의심 환자였지만 중국으로 출국했다가 메르스로 확진된 44세 K씨의 병세가 악화돼 중국·홍콩 보건 당국에 비상이 걸렸다. 감염내과 전문의들은 메르 ... «조선일보, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 병세 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/byeongse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf