Bedeutung von "채소튀김" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 채소튀김 AUF KOREANISCH

채	소	튀	김
chae	so	twi	gim

ÜBERSETZUNG VON 채소튀김

Erfahre, wie die Übersetzung von 채소튀김 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 채소튀김 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «채소튀김» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 炒青菜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: verduras fritas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fried vegetables
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तली हुई सब्जियां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخضروات المقلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жареные овощи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: legumes fritos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সবজি টেম্পুরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: légumes frits
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempura sayur-sayuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fried Gemüse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 野菜天ぷら
• Koreanisch: 채소튀김
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sayur-sayuran tempura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rau chiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காய்கறி டெம்புரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाजी टेम्प्युरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sebze tempura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verdure fritte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Smażone warzywa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смажені овочі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: legume prăjite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τηγανητά λαχανικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fried groente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stekta grönsaker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stekte grønnsaker

10 BÜCHER, DIE MIT «채소튀김» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 채소튀김 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 채소튀김 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

문성실의 요즘 요리. 2: - 370페이지

문성실. ➂ 볼에 부침가루 1컵, 얼음물 3/4컵을 넣고 거품기로 대충 풀어 채소를 넣어 2인분 요리 시간 15분 주재료 치아바타 2개 로메인 레터스 8장. 잘 먹지 않는 채소도 튀김으로 만들면 참 맛이 좋더라고요. 채소튀김은 집에서 맘 잡고 만들면 적은 ...

문성실, 2013

영숙씨의 친절한 나물 밥상

<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...

안영숙, 2014

요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 10페이지

마늘 소스 치킨 348 채소튀김 370 마른오징어 허브튀김 349 만두 그라탱 350 만두 파채무침 351 매운 어묵꼬치 352 치아바타 샌드위치 371 치즈 감자 372 콜라 찜닭 373 크루아상 베이컨 샌드위치& 평범한 식재료로 폼나게 만든 별미 요리 22 바나나 ...

문성실, 2013

패왕전설 4: 결전

저녁이라야 쌀죽과 삶은 콩, 채소튀김과 소금에 절인 만년 청이 전 부였다. 나미랍의 표정이 심하게 구겨졌다. “뭐야? 날 보고 이런 걸 먹으라는 거예요?” 용군휘는 탁자 위에 음식을 내려놓고는 마주앉았다. “그래도 귀한 손님이라 평소에는 없는 쌀죽과 ...

천기성, 2012

소원 밥상

<책소개> 법정 스님, 수필가 피천득 그리고 소설가 박완서 선생님이 사랑한 글! 〈맑고 향기롭게〉와 〈전원 생활〉의 인기 칼럼리스트 권오분이 들려주는 자연과 밥상 이야기! 옛 ...

권오분, 2012

일요일의 채식 레시피

콩 소시지 핫도그 / 칠리 콩소스 / 구운 감자 알찬 영양이 가득한 점심밥상 콩 채소 크레이프 도시락 콩 채소 크레이프 / 채소튀김 샐러드 온몸에 활기를 더하는 점심밥상 두유 양파 카레우동 두유 양파 카레우동/올긋볼긋 채소볶음 살찍 걱정 없는 푸짐한 ...

쇼지 이즈미, 2012

일본아줌마의 오이시이 집밥

<책소개> 1,800만 방문 최강 블로거 ‘일본아줌마’가 소개하는 쉽고 맛있는 일본 집밥 레시피 다음, 싸이월드 인기 블로거이자 한국, 중국, 대만에서 50만 부 판매고를 기록한 ...

변혜옥, 2011

내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡

3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡 백성진. 흘려 넣고 앞뒤로 튀겨 낸다. 6 튀김은 소면 쯔유에 함께 찍어 먹는다. ○ TIP 해물 채소 튀김에 사용하는 해물은 반드시 완전하게 해동을 시 킨 후에 튀기는 것이 좋다. 미처 다 해동되지 못한 해물을 ...

백성진, 2014

사는 게 뭐라고 : 시크한 독거 작가의 일상 철학

점심때 채소 튀김 덮밥을 먹었는데도 또 고구마랑 가지 튀김을 만들었다. 냉장고에 그것밖에 없었다. 조 글조글한 파드득나물은 데쳤다. 먹다 남은 무절이 등 을 쟁반에 받쳐 들고 어디서 밥을 먹었는가 하면, 멀쩡 한 식탁을 놔두고 텔레비전 앞 소파에서 ...

사노 요코 저, ‎이지수 역, 2015

일본 양심의 탄생 : 한 일본인의 삶에 드러난 일본 근현대 영욕의 민중사

오구마 에이지 저, 김범수 역. 에 넣으면 김이 나서 흐려져 팔 물건이 보이지 않게 된다고 항변을 하자 더 이상 강요하지는 않았다고 한다. 팔던 가격은 채소튀김이 하나에 1전錢, 정어리튀 김이 하나 2전에서 3전이었다. 단가가 쌌기 때문에 상당한 양을 ...

오구마 에이지 저, ‎김범수 역, 2015

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «채소튀김» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 채소튀김 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[나침반]그랜드인터컨티넨탈 서울 “정통 가이세키·최고급 와인 마리 …

디너에는 '애피타이저' '전복을 넣은 성게 알 수프' '계절 생선회' '데리야키 스타일의 한우 등심구이' '가쓰오 소스의 두부와 토란으로 만든 스튜드 요리' '계절 채소튀김 ... «뉴시스, Nov 15»

한식뷔페 '풀잎채', '황금물결 가을 신메뉴' 출시

그 밖에도 도라지와 채소를 튀겨낸 '도라지 채소튀김'과 쫄깃한 오징어가 씹히는 '오징어김치전', 신선한 채소와 구운 닭고기를 달콤한 홍시소스로 버무린 '모둠채소 ... «뉴스웨이, Sep 15»

싱싱한 제철 회와 푸짐한 회초밥 '골라 먹는 재미'

깻잎 향이 기분 좋게 감도는 바삭한 채소튀김까지 먹고 나면 속이 든든하다. 하지만 역시 얼큰하고 개운한 매운탕에다 따뜻한 밥 한그릇을 뚝딱 비워야 제대로 마무리 ... «김해뉴스, Jul 14»

봄 야외에서 맞을까 시내에서 맞을까

사까에에서는 봄 도다리회와 봄 가자미조림, 봄 채소튀김 등이 나오며 가격은 5만원이다. 부산웨스틴조선호텔 까밀리아(051-749-7434)는 4월 말까지 올리브오일로 ... «뉴스플러스, Mär 14»

명절이 더 즐거워지는 바삭한 튀김요리 노하우

하지만 명절이면 빠지지 않고 요리하는 튀김 메뉴입니다. 풍부한 식재료가 기름과 ... 채소튀김_ 물 : 밀가루 = 1.5 : 1. 채소를 튀길 때 많이 사용하는 농도입니다. «동아일보, Sep 13»

뜨거운 감자이야기

감자볶음, 감자전, 감자조림,감자국,감자채소튀김, 감자샐러드 심지어는 우리집은 여름에 수박보다 더 많이 먹는 간식이 찐감자였다. 소금간을 약간해서 막 쪄낸 감자 ... «동아일보, Jun 13»

일본 여행의 별미! 우동전문점 마루가메 제면

이 밖에 야사이카키아게(채소튀김), 카시와텐(닭튀김), 치쿠와텐(오뎅튀김) 등 다양한 튀김류와 이나리(유부초밥), 샤케오무스비(연어주먹밥) 등등 다양한 메뉴가 준비 ... «조선일보, Mai 13»

맥주 넣어 반죽했더니 튀김이 바삭~

매회 100% 출석률을 자랑하는 '리츠칼튼 서울 호텔 일식당 하나조노와 함께하는 일본 요리 클럽'의 세 번째 클래스는 '일본식 채소튀김과 쇠고기덮밥'을 만들어보는 ... «조선일보, Jan 13»

인도·일본·한국식 카레로 만드는 새로운 별미 Delicious Curry

... 잘 섞어 튀김 반죽을 만든다. 6 준비한 채소들의 물기를 제거한 뒤 ⑤에 넣고 고루 버무린다. ... 8 채소튀김을 접시에 담고 소스를 곁들여낸다. 03 한국식 카레가루 «경향신문, Nov 06»