Bedeutung von "침모" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 침모 AUF KOREANISCH

침	모
chim	mo

WAS BEDEUTET 침모 AUF KOREANISCH

Definition von 침모 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Frau, die im Haus einer Invasionsperson beschäftigt ist und für das Nähen zuständig ist.

ÜBERSETZUNG VON 침모

Erfahre, wie die Übersetzung von 침모 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 침모 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «침모» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: costurera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीनेवाली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Russisch: швея
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: costureira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সীবনকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couturière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tukang jahit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Näherin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チムモ
• Koreanisch: 침모
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seamstress
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தையல்காரராகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: terzi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Швея
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sempstress
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μοδίστρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naaister
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SÖMMERSKA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sempstress

10 BÜCHER, DIE MIT «침모» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 침모 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 침모 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이인직:

누가 시심 을 가느 니 가급 을 하 느니 하는 소리 룰 들고 국수 갈고랑 어나 있을 줄 일고 이렇게 들 들어오는 나 보기 싫다 다 하며 포달 을 부 는데 른스 새람 들은 무심히 보나 침모 는 점슨 의 오장은 들여다 보는 듯이 일 면서 또한 남 떠러 말 못한 일어 ...

이인직, ‎박수라, ‎이선영, 2013

그 여자의 일생 5

하고 침모가 이 정경을 보다 못하여 툇마루에 놓은 은 봉의 보퉁이를 집어서 제 등 뒤에 감추며, “이 아기가 어머니보다도 아가씨를 더 따르는데, 학 교에서 오실 때쯤 되면, 아주마 아주마 하고 대문 소리 만 나면 내다 본다우. 그러다가 안 오시면 울구.

이광수, 2014

이광수 문학전집 소설 16- 그 여자의 일생

이광수. 본다우. 그리다가 안 오시면 울구. 어서 안으로 들어가셔요. 형제분이 다투신 걸 무얼. 나는 형님이나 동생이 있으면 밤 낮 욕을 먹고 얻어맞아도 좋겠는데.” 하고 은봉을 붙든다. 은봉은 이 침모를 존경한다. 시골 친정은 넉넉하지마는 양 오라버니 ...

이광수, 2013

청랑 1

침모가 선후의 옷을 한 아름 안고 가는 것을 본 아라는 자신도 돕고 싶다고 청했다. 어쨌든 마님의 부탁인지라 어쩔 수 없이 침모는 그 녀를 자신의 방에들였다. 아라가 조심스레 그의 옷을 다림질하고 침모는 뜯어진 곳을 꿰매거 나 손보고 있었다.

이금조, 2012

이광수 문학전집 소설 18- 애욕의 피안

오늘 아침에도 침모로 해서 김 장로와 그 앓는 부인과는 한바탕 언쟁이 있었다. 사실인지 아닌지는 모르나 아침 일찌 기 침모가 사랑에서 나오는 것을 보았다는 놈아 어멈의 보고 에 의하여서 생긴 싸움이었다. 놈아 어멈은 침모를 미워하였 다. 그것은 ...

이광수, 2013

[세트] 매듭 (전2권/완결)

늘 침착하기만 하던 소운이 어 찌 할 바를 모르고 허둥대는 모습에 침모는 장난기가 발동했다. “에이, 그러지 마시고 말씀 좀 해 보셔요. 마마의 사내다우신 면모가 여인에게도 해당이 닿는지 궁금하기 그지없습니다. 실은 일전에 빨 랫간에서 일하는 아이 ...

한승희, 2014

죽음

성열의 침모도 아니고 차집도 아니고 그리저리 드나 들며 얻어먹고 있는 사십여 세의 여자가 있는데 그 집 에서는 그를 대접하여 침모라고 부른다. 그는 눈치도 빠르고 익살스러운 구변이 있어서 무슨 일에든지 소개 도 잘하고 방해도 잘한다. 성열은 그 ...

한용운, 2014

매듭 2 (완결)

늘 침착하기만 하던 소운이 어 찌 할 바를 모르고 허둥대는 모습에 침모는 장난기가 발동했다. “에이, 그러지 마시고 말씀 좀 해 보셔요. 마마의 사내다우신 면모가 여인에게도 해당이 닿는지 궁금하기 그지없습니다. 실은 일전에 빨 랫간에서 일하는 아이 ...

한승희, 2014

[세트] 청랑 (전2권/완결)

불행히도사흘 뒤 또다른 일이 벌어졌다. 침모가 선후의 옷을 한 아름 안고 가는 것을 본 아라는 자신도 돕고 싶다고 청했다. 어쨌든 마님의 부탁인지라 어쩔 수 없이 침모는 그 녀를 자신의 방에들였다. 아라가 조심스레 그의 옷을 다림질하고 침모는 뜯어 ...

이금조, 2012

은세계(외) - 154페이지

점순이 가 그 기색 을 알고 침모 를 쳐다 보며 싱긋 이 웃 으니 , 침모 는 말 을 하다가 부끄러운 기색 이 있더라 . ( 점순 ) " 여보 , 침모 마누라 님 . . . . . . 저렇게 얌전 하신 터 에 어째 바늘귀 만 께고 세월 을 보내 시오 , " ( 침모 ) ' 나 같이 팔자 사나운 년 이 ...

이인직, ‎이재선, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «침모» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 침모 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[책 속으로] 조선시대에 활동한 물 소믈리에

다만 다루는 인물이 대체로 몰락한 양반이거나 풍월깨나 읊었던 중인이라는 점에서 '남성 사대부' 중심의 조선사회 한계 안에 있다. 당대를 풍미한 주모(酒母)나 침모( ... «중앙일보 라이프, Nov 15»

'별이 되어 빛나리', 조은숙의 '짓'이 드라마를 만든다(뷰포인트)

지난 31일 방송된 '별이 되어 빛나리' 1화에서 조은숙은 김예령의 본가 운전수였던 아버지와 침모인 어머니 사이에서 태어난 이유로 김예령을 아가씨처럼 모시고 ... «스포츠Q, Sep 15»

조명희 평전 / 불꽃으로 타오른 민족혼

집도 크고 행랑채에 머슴도 몇 있었고 침모, 찬모를 두었지. 세째 큰아버지(조태희 趙兌熙)가 호탕한 성품으로 서울에서 내로라 하는 한량으로 사시는 바람에 가산이 ... «동양일보, Mai 15»

'하녀들' 전소민, 이이경 아이 임신 사실 어머니에 들키다

침모 단지 엄마는 헛구역질 하는 딸 단지를 보고 “왜 그러냐 뭐 잘못 먹었냐”며 물었고, 단지는 엄마의 시선을 피하며 몸을 뒤로 돌렸다. 이에 단지 엄마는 “너 설마”라며 ... «텐아시아, Mär 15»

세월호 구조작전에 투입된 해군병력 68만명

4일 한국물가정보와 해양환경관리공단 자료에 따르면 해군은 세월호 침모사고가 발생한 지난해 4월부터 210일동안 탐색구조작전을 펼쳤다. 이 작전에 투입된 병력 ... «아시아경제, Mär 15»

'하녀들' 전소민 진짜 하녀 된 정유미와 눈물겨운 화해

다행히 침모 단지네(이연경)이 몸을 던진 덕분에 단지는 위기에서 벗어났다. 국인엽은 “침모님 참 대단하시더라. 딸 위해 온 몸을 던지시고”라고 입을 열었다. 단지는 ... «YTN, Feb 15»

배우 이연경, '하녀들'에서 빛나는 감초연기

JTBC 금토 드라마 '하녀들'에 출연 중인 이연경은 극중에서 조선 개국공신 허응참 집안의 하녀인 침모이지만 양반들과 하인들 양쪽을 두루 살피고 조율하는 감초 역할 ... «스타데일리뉴스, Feb 15»

남녀 성기를 모두 가진 '사방지'... 그런 일이?

장영실과 함께 활동하던 과학자 이순지의 딸 이씨와 사방지의 만남은 여주인과 침모의 관계로 시작되었다. 이씨가 과부가 되면서 이들은 15여년을 부부로 살았다. «오마이뉴스, Nov 14»

미군은 해방군? 소설 속 드러난 미군의 민낯

그리고 식모를 두고, 침모도 두고, 손님 부림할 계집아이까지 두었다. 이런 그에게 줄을 대려고 "하루에도 방 선생을 찾는 이가 여러 패씩 있었다. 그들의 대개는 자동차 ... «프레시안, Okt 14»

찬 녹찻물에 밥 말아 보리굴비 한 점 얹으면, 더위 끝!

안채에는 찬모와 침모까지 거느렸을 정도로 이 지역 명문거족이었다. 예술에 조예가 깊었던 젊은 집 주인은 아마 일찍 개명했던가 보다. 어느 날 종들을 불러 모아 그간 ... «조선일보, Jul 14»