Bedeutung von "초여름의연못" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 초여름의연못 AUF KOREANISCH

초	여	름	의	연	못
cho	yeo	leum	ui	yeon	mos

WAS BEDEUTET 초여름의연못 AUF KOREANISCH

Definition von 초여름의연못 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Teich im Frühsommer Ein Ölgemälde von Lee Dae-won 1940.

초여름의연못 이대원이 1940년에 그린 유화.

ÜBERSETZUNG VON 초여름의연못

Erfahre, wie die Übersetzung von 초여름의연못 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 초여름의연못 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «초여름의연못» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夏季池塘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estanque de verano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Early summer pond
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रीष्मकालीन तालाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بركة الصيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Летний пруд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lagoa verão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রারম্ভিক গ্রীষ্ম পুকুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étang d´été
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kolam musim panas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sommer-Teich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 初夏の池
• Koreanisch: 초여름의연못
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wiwit musim panas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ao mùa hè
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோடை குளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उन्हाळी तलाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaz gölet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Estate stagno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lato staw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літній ставок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iaz de vară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλοκαίρι λίμνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: somer dam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sommar damm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Summer dam

10 BÜCHER, DIE MIT «초여름의연못» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 초여름의연못 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 초여름의연못 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

그는 그녀를 꿈꾼다 1/2

정원의 왔다. 그는 앞에 섰다. 있었다. 밝은 이미 은주는 그 앞에 서서 연못을 천천히 걸음을 옮겨 정원 한 곳에 조명등을 따라 나방들이 일렁이 은주가 먼저 정원으로 데우고, 부딪쳐 있는 연못 내려다보고 나섰다. 초여름의 밤 향기가 후덥지근하 앞서서 ...

반짝반짝, 2011

비밀 정원: 잃어버린 엄마의 첫사랑을 찾아서 - 73페이지

잃어버린 엄마의 첫사랑을 찾아서 박혜영. 동거울처럼 빛났고 ... 그때 나는 퍼뜩 이 소녀가 연못가에서 밤새 춤을 추다가 새벽이면 돌아간다는 요정일지도 모른다는 생각이 들었다. “난 바람이 ... 틔우는 훈훈한 바람이 초여름의 밤을 들뜨게 하고 있었다.

박혜영, 2014

나비선 1

고개를 갸웃하며 나가는 어의의 뒷모습을 보며 선은 얼마 전에 있었던 왕과의 만남을 생각하고 있었다. 그날은 유난히 맑은 초여름의 저녁이었다. 선은 궐내 의 연못가에서 연주를 하고 있었다. 군청 빛의 하늘에 보석을 박아놓은 듯 촘촘하게 빛나던 ...

양혜진, 2014

실록대하소설2. 한양 천도

봄빛이 완연하다 싶었는데 어느 사인가 초여름의 신록으로 변해가고 있었 다. 향원정香遠亭의 둘레는 연못이다. 함화당咸和堂 쪽에 서 향원정으로 놓인 나무다리는 취향교醉香橋. 그 이름만 치 아름답게 꽃내음으로 향기로웠다. 정안군 이방원은 참 ...

신봉승 저, 2007

실종 홀리데이

생물의 기 척은 없었다. 그저 고즈넉한 빗소리만이 연못과 숲을 지 배하고 있었다. 어딘가 현실을 초월한 그 광경에 시선을 빼앗겨, 나는 빗속에서 한참 동안 가만히 수면을 바라보 았다. 초여름이라는 것이 거짓말처럼 추웠다. 눈앞에 펼쳐진 조용한 연못 ...

오츠이치, 2015

우리미술100년 - 99페이지

이대원 , 초여름 의 연못 , 1940, 캔버스 에 유채 , 725×91cm, 호암 미술관 비하면 다소 예외 다 . 그의 작품 은 일그러진 형태 와 밝은 색채 로 가장 아 수파 에 가까운 경향 을 보여 준다 . 그는 일본 의 재야 전보다 는 조선 미전 에 꾸준히 출품 하여 조선 ...

오광수, ‎서성록, 2001

초의 - 21페이지

초의 는 할아버지 의 두 눈 속 으로 눈길 을 깊이 밀어 넣을 뿐 더 물 으려 하지 않았다 . 그 눈길 은 ... 그 쪽색 의 하늘 이 들어와 있는 연못 이 그의 집 마당 한쪽 귀퉁이 에 있 었다 . 하늘 이 머 ... 이 초여름 의 장마비 로 말미암아 불어 나 있었다 . 열 평쯤 ...

한승원, 2003

춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 2 (완결)

누구에게나 혹독했던 겨울이 지나고, 새로운 한 해를 맞이한 지도 벌써 몇 개월이 훌쩍하고 지나 초여름의 햇살이 눈앞에 다가와 있었 다. 눈이 부시도록 ... 올 여름은 유난히도 더울 것인지, 벌써부터 내리 쬐는 해님의 살이 개울가로 멱을 감는 아이들을재촉하고 있었다. ... 오늘도 후원의 작은 연못에서 뽑아 온 것이 분명한 커다란 수련을.

김혜연, 2012

숨결의 키스

원형 건물의 본관은 굴뚝이 고풍스러운 멋을 자아내고 있었다.바로 옆으로 반듯하게꾸며진 건물은 연못을 끼고 위치해 있었다. 지금은 겨울이라서 약간은 삭막한느낌을 주었지만 녹음이 무릇 익은 초여름에는 무척 시원하고 아름다운 풍경을 만끽할 수 ...

김지영, 2012

윤 동주 자세히 읽기 - 124페이지

i- i S r 이적 異讀, : 운동 주가 경험 한 " 이적 "「 이적 은 윤동주 가 연희 전문 에 입학 한 해 여름 , 1938 년 6 월 19 일 에 쓴 것이다 ... 지금 의 홍대 앞 신촌 전화국 근처 에 아주 큰 연못 이 있었는데 1950 년대 에도 거기서 낚시질 하는 사람들 이 많았다 .

이상섭, ‎Sangsup Lee, ‎Tong-ju Yun, 2007