Bedeutung von "작은연못" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 작은연못 AUF KOREANISCH

작	은	연	못
jag	eun	yeon	mos

WAS BEDEUTET 작은연못 AUF KOREANISCH

Definition von 작은연못 im Wörterbuch Koreanisch

Die Arbeit von Regisseur Sang Woo Lee im Jahr 2010 basiert auf dem Fall eines kleinen Teich Nogunri Yangmin Schlachtung.

작은연못 노근리 양민 학살 사건을 소재로 한 이상우 감독의 2010년 작품.

ÜBERSETZUNG VON 작은연못

Erfahre, wie die Übersetzung von 작은연못 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 작은연못 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «작은연못» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个小池塘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Un pequeño estanque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small pond
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक छोटा सा तालाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بركة صغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Небольшой пруд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um pequeno lago
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি ছোট পুকুরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un petit étang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebuah kolam kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein kleiner Teich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小さな池
• Koreanisch: 작은연못
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A blumbang cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một ao nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சிறிய குளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक लहान तळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük bir gölet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un piccolo stagno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niewielki staw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невеликий ставок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Un mic iaz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια μικρή λιμνούλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´N klein dam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En liten damm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En liten dam

10 BÜCHER, DIE MIT «작은연못» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 작은연못 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 작은연못 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

다윗과 골리앗: 강자를 이기는 약자의 기술

그러나 이는 '큰 물고기-작은 연못' 선택의 두 번째 부분이다. '큰 물고기-작은 연못'을 선택하면 외 부로부터 경멸을 받을 수도 있지만, 작은 연못은 그 내 부에 있는 사람들에게 환대받는 장소다. 그곳은 공동 체와 우정으로부터 나오는 모든 지원을 누릴 ...

말콤 글래드웰, 2014

손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 94페이지

(작사∙작곡_김민기) 깊은 산 오솔길 옆 자그만한 연못엔 지금은 더러운 물만 고이고 아무것도 살지 않지만 먼 옛날 이 연못엔 예쁜 붕어 두 마리 살고 있었다고 전해지지요 깊은 산 작은 연못 어느 맑은 여름날 연못속의 붕어 두 마리 서로 싸워 한 마리는 ...

김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013

STORYM Siem Reap Guide Book: 모두투어 스토리엠 씨엠립 가이드북

연못들 중앙 성소가 있는 사각형의 연못이 '우주의 중심인 아나바타프타'를 의미한다면, 내려 놓았다는데 이곳이 지금의 육지로 ... 신성한 물이 넘쳐 흐르는 네 방향으로 연결된 네 개의 작은 연못은 수로로 4대 강이 되어 대륙을 적신다는 작은 연못에서 ...

(주)모두투어네트워크, 2015

영주를 걷다

연못 을 '탁청지', 대를 '앙고대', 서재를 '지락재'라 하였다. 퇴계의 「백운동서원」 칠언시 종장 (月照方塘冷欲氷 방지에 비친 달빛처럼 맘은 얼음같이 차고 맑구나) 에 나오는 연못에 관한 시구절로 보아 겸암 이전에도 작은 연못이 있었음을 알 수 있다.

김수종, 2013

[합본할인] 7이라는 숫자 (전4권/완결): - 413페이지

지금은 아마 무대 뒤쪽에 작은 연못에 있을 거 예요.' 세 명 중 가장 키가 작은 여자애의 자세한 설명을 기억하며 무대 뒤편에 가봤더니, 아니나 다를까. 작은 연못 앞에 쪼그려 앉아서 물 속을 가만히 쳐다보고 있는 김주안이 있었다. 오를 향해 고갤 돌렸다 ...

김윤혜, 2013

ENJOY 오사카 (교토, 나라, 고베):

신센엔 神泉苑 아무리 가물어도 마르지 않는 샘물 니조성 입구를 나와 우측 남쪽 성곽을 돌아가다 보면 작은 연못과 주황색 다리가 하나 나오는데 이것이 신센엔이다. 794년 만들어진 당시에는 넓 은 황실 정원이었지만, 축성하면서 니조성으로 대 부분 ...

세계여행정보센터, 2014

검웅영제 2

작은돌집은 아무것도 없는텅 빈 집이었는데 왼쪽 담을 밀자 스르르 움직이며부챗살 모양의 문이 나타나는 게 아닌가. 안쪽에는또 다른 철문이 ... 전면에는작은연못도 보였는데 그곳에는 한쌍의 원 앙이유유히헤엄치고 있었다. 종리군악은지하도를 ...

천중행, 2014

죽일 놈의 퀘스트 6 (완결)

결국 작은 시내로 계속 나뉘어져서, 만약 레이첼 이 어느 정도 위치를 알려 주지 않았다면 쉽게 발 견해 내지 못했을 것이다. “여기군.” 작은 연못이 있었다. 성인 남자 5명만 들어가도 불어 넘칠 것 같이 작은 연못. 그곳에서 작은 물길이 아래쪽으로 흐르고 ...

박우진, 2012

물의 요정을 찾아서: - 284페이지

블라 우 토프 는 독일 최대 의 석회암 연못 이다 . 겉 에서 보기 에는 한쪽 이 열려 있는 연못 같기도 하고 작은 웅덩이 같기도 하다 . 작은 연못 이 라고 하기에는 물살 이 매우 빠를 뿐 아니라 . 연못 한가운데 에서 물 이 조금씩 솟아 오르고 있어 ' 우물 이나 ...

최민숙, 2005

[세트] 스키마 (전6권/완결)

그 곳에는 나무들이 만들어낸 작은 연못이 있었다. 연못 주변에는 거대한 떡갈나무 들이 자라고 있었다. 떡갈나무들은 자신들이 숲의 주인인양 거침없이 하 늘을 가리고있었다. 마치 뜨거운 햇볕으로부터 연못을 보호하려는 듯 보 였다. "이 연못은 숲이 ...

CAN COFFEE, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «작은연못» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 작은연못 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

영화 '작은연못' 어떤 영화기에? 벌써부터 입소문

노근리 학살을 다룬 영화 '작은연못'의 개봉이 임박한 가운데 벌써부터 분위기가 ... 작은연못'은 한국전쟁 당시 아군이라고 철썩같이 믿었던 미군의 묻지마 총격에 ... «민중의소리, Apr 10»

"전쟁의 최대 피해자는 민간인"

(서울=연합뉴스) 김윤구 기자 = 노근리 사건을 다룬 영화 '작은연못'은 두 가지 점에서 특별하다. 이 영화는 1950년 7월 한국전쟁 당시 미군이 저지른 노근리 양민학살 ... «연합뉴스, Mär 10»

송강호-유해진-문소리, '작은연못' 노개런티 특별출연

작은 연못'은 전쟁 중 일어난 참사를 소재로 한 탓에 충무로 투자사들이 난색을 표해 제작비 마련이 여의치 않았던 작품. 연극무대 출신 배우들이 의기투합해 노개런티 ... «아시아경제, Mär 10»

"'작은연못' 완성도 위해 시나리오만 2년 반 썼다"

12일 첫 영화상영에 이어 오후 7시 30분 부산 신세계 센텀시티 문화홀에서 '작은연못' 갈라프리젠테이션 기자회견이 열린 것. 이 현장에는 이상우 감독과 문성근, ... «민중의소리, Okt 09»

놓치면 아까울 두 영화, <난징난징>과 <작은연못>

14회 부산국제영화제에 출품된 중국 영화 <난징 난징>과 한국 영화 <작은 연못>은 각각 중일전쟁과 한국전쟁을 배경으로 하고 있다. 그리고 그 중심으로 민간인 학살 ... «오마이뉴스, Okt 09»