WAS BEDEUTET 추녀마루 AUF KOREANISCH
Definition von 추녀마루 im Wörterbuch Koreanisch
Der zweite Stock ist der Boden im zweiten Stock des Gebäudes. Außer dem rechten Dach gibt es einen Parkettboden in den Dächern der Pagode, das Dachdach und das Dach der Versammlung. Im formellen Gebäude des formalen Gebäudes befindet sich ein Schrein.
ÜBERSETZUNG VON 추녀마루
Erfahre, wie die Übersetzung von
추녀마루 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 추녀마루 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «추녀마루» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
丑陋的地板
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piso Ugly
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ugly floor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बदसूरत मंजिल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الكلمة القبيحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Гадкий этаж
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
andar feio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কুশ্রী মেঝে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chaussée truand
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tingkat Ugly
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hässliche Boden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ブス床
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
추녀마루
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lantai Ugly
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sàn Ugly
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அக்லி தரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मारू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Çirkin zemin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piano Ugly
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
brzydkie podłogi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Гидке поверх
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
podea urât
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ugly όροφο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ugly vloer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ful våningen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ugly etasje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «추녀마루» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
추녀마루 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
추녀마루 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
형태도 모양도 제각각이지만, 추녀마루 위에 위치해 있던 한다고 추측됩니다. 당태종이 악몽을 꾼 이후 시작했다는 잡상의 본래 근원에도 부합하 는 해석이지요. 무엇보다 밋밋한 다리와 추녀마루를 수 없겠죠? 경복궁에서는 곳곳에서 리에 감시하고 는 ...
삐급여행(조명화), Badventure(Jo, MyeongHwa), B級旅行(趙明和),
2014
2
우리시대의 궁궐 청와대: 청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다
청와대와 궁궐 건물에는 내림마루나 추녀마루의 하단부에 용머리를 얹었다. 용머리를 무섭게 표현한 것은 화재를 예방 하고 사악한 기운을 물리치기 위해서다. 용머리는 취두와 함 께 고려시대부터 제작되기 시작해 조선시대에 성행했다. ○ 본관 ...
또 정면 이 지붕 면 보다는 필씬 척 으나 , 측면 에서 도 유연한 흑 신을 이루는 추녀 마루 로 삼각형 의 지 붕면 을 보여 주며 , 추녀 마루 끝에는 雜餘 들을 늘 어 놓고 용마루 끝에는 취두 를 얹어 놓은 것이 보 인다 . 분래 이 문 은 昌蹇宮 의 明政殿 과 합께 ...
4
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
살 을 막기 위해 궁릴 의 전각 · 문루 등 의 추녀 마루 에 놓은 1 진상 을 잡상 이라고 한다 . 사진 은 경 회궁 태녕 전의 잡상 과 용두 . Pl 세기 . 고려 말엽 에 그린 ' 관 경 서풍 변상도 , . 명팍 하지는 않지만 지붕 의 추녀 마루 에 잡 이 보 인 다 . 130 l 新 궁궐 ...
마루 가 있어 건물 의 네 면 에 모두 처마 가 구 성 되는 형태 의 지붕 이다 . f, 다각형 [ 모임 ] 지붕 평면 이 비교적 단순 하 고 정다각형 으로 된 건물 의 각 변 에 지붕 면 이 있고 돌출 모서리 에 추녀 마루 를 지어 용마 W[w 72 칫 占 11rnl 24 가 a 이어 ...
6
어느 미술사가 의 편지: 아름다움 을 사랑 하는 이 에게 : 강 우방 예술론
원고 를 보내고 난 다음 , 마 루 수막새 가 통일 신라 때는 많은데 그것은 추녀 마루 기와 를 고정 하기 위하여 특별히 고 안된 것임을 깨닫게 되었습니다 . 그렇다면 고구려 에서 용면 의 추녀 마루 기와 가 창안 되 었으니 마땅히 고구려 에도 그 기와 위에 ...
7
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 315페이지
팔작 지붕의 처마는 겹처마로 길이가 길고, 추녀의 네 끝에 는 활주를 두어 추녀마루를 지탱하고 있다. 우리나라 에 남아 있는 조선 초기의 건축물은 그 예가 많지 않 기 때문에 당시 건축양식을 알 수있는 귀중한 자료로 평가된다. 화엄강당은 대웅전과 ...
8
[합본할인] 공주의 무사 (전4권/완결): - 225페이지
시후는 눈을 들어 자선당의 추녀마루를 바라보았다. 석양에 물든 추녀 끝이 은은한 빛을 품어내었다. 세자는 수척해진 얼 따스한 미소로 바라보았다. “왔느냐?” 굴로 안으로 들어서는 시후를 “예! 저하!” “어찌 어명을 받들지 않은 것이냐?” 세자의 어조는 ...
그러나 풍겨오는 음침함과 괴괴함만으로도 전각의 상태를 짐작 할 수 있을 터. 그녀는 무엇인가를 찾는듯한참 동안전각의 추녀와 서까래를, 그리고 추녀마루에 남아있는 부서진 잡상을살폈다. 잡 상 중 제 모양새를 유지하고 있는 것은 투어鬪魚와 압어 ...
10
[세트] 화잠 (전2권/완결): 우유커플 무협시리즈
그러나 풍겨오는 음침함과 괴괴함만으로도 전각의 상태를 짐작 할 수 있을 터. 그녀는 무엇인가를 찾는듯한참 동안전각의 추녀와 서까래를, 그리고 추녀마루에 남아있는 부서진 잡상을살폈다. 잡 상 중 제 모양새를 유지하고 있는 것은 투어鬪魚와 압어 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «추녀마루» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
추녀마루 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
한국 굴곡의 역사 담긴 서울 '창의문' 보물 지정
문루는 정면 3칸, 측면 2칸의 우진각(네 개의 추녀마루가 동마루에 몰려 붙은 지붕으로 지은 집) 지붕이며, 성벽 위에 설치하는 낮은 담장인 여장은 총을 쏠 수 있는 총 ... «아유경제, Dez 15»
휠체어로 떠나는 여행: 고궁에 가다, 경복궁
고궁의 정문부터 궁궐 지붕의 추녀마루 위에 줄지어진 토우를 '잡상'이라고 하며, 고궁이나 궁궐에만 세워지는 것이다. 주로 잡상은 '서유기'의 인물인 삼장법사, ... «함께걸음, Nov 15»
잡상을 아시나요?
잡상'이란 주로 기와지붕의 추녀마루및, 궁궐의 전각에 놓여있는 흙으로 만든 인형으로 현재 우리나라에 남아있는 잡상으로는 숭례문 9개, 창경궁 5개, 창덕궁 16개, ... «대한민국청소년기자단, Okt 15»
동에는 동학사, 서에는 갑사...털레털레 둘러보세
붉은 기와 꽃 문양이 담장을 장식하고, 추녀마루에는 7개의 잡상(雜像)까지 올렸다. 고종 16년(1879) 명성황후의 명으로 다시 지었다니 궁궐 양식을 더한 게 당연한 ... «한국일보, Jul 15»
'화가 될까? 말까?' 고민을 한방에 해결해 준 학생들의 '외침'
보름달 뜬 경복궁 추녀마루 위로 꽃사슴이 날고, 창덕궁 연못에선 토끼들이 배를 타고 노닌다. 향원정 앞엔 호랑이가, 덕수궁 석조전 위에는 늠름한 자태의 사자가 누워 ... «조선일보, Jun 15»
<조선고적도보>에 나타난 은해사와 동화사
<조선고적도보> 사진을 보면 내림마루나 추녀마루 끝의 반전이 현재의 추녀마루보다 심하다. 이런 모습은 아래 소개하는 은해사 대웅전이나 동화사 극락전 모두 같다. «한겨레, Nov 14»
"상당산성 성벽·성돌 변형지속…붕괴될 수도"
문화재청은 성문 상부 인방재 처짐 현상과 성벽 배부름 현상, 성벽 균열과 성돌 이격 현상, 용마루와 추녀마루 균열, 석축 흐트러짐 등 모두 30여 곳에서 균열, 배부름, ... «뉴시스, Okt 14»
“문화재 전체의 22.8% 1683건 보존책 필요”
오죽헌도 곳곳에 균열이 생겼고, 창덕궁 돈화문은 기둥과 추녀마루가 벌어진 데다 추녀마루 아랫부분은 갈라진 것으로 드러났다. 석굴암은 천장에서 균열이 관찰 ... «경향신문, Aug 14»
“숭례문 논란 해명위해 책 낸 것 아냐”
지붕 맨 꼭대기에 일자로 뻗은 것이 용마루이며, 용마루 끝에서 처마 모서리를 연결하는 굵은 선이 추녀마루다. 원형에 가깝게 복구하려는 과정에서 처마의 곡선을 ... «서울신문, Feb 14»
보성 개흥사 터에서 고려 소조불상 등 출토
청동소탑 중 이번에 발견된 조각은 지붕 위 기왓골과 추녀마루에 용두(龍頭)를 장식한 부분이다. 물고기 뼈 형태 무늬를 넣은 기와 출토품은 개흥사 창건 혹은 중창 ... «서울신문, Nov 13»