Bedeutung von "덕혜옹주" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 덕혜옹주 AUF KOREANISCH

덕	혜	옹	주
deog	hye	ong	ju

WAS BEDEUTET 덕혜옹주 AUF KOREANISCH

Deuk Hyeon-ju

덕혜옹주

Deuk Hyeong-jung ist die Tochter von Joseons 26. König und der erste Kaiser des koreanischen Reiches Kojong und Indi Yang. Als junge Frau wurde sie "Bongnangdang Baby" genannt, bis sie den Titel "Deok Hye" erhielt. 1962 erhielt sie die Nationalität Koreas mit 'Lee Deok Hye'. Er wurde im Deoksu-Palast in Gyeongsangbuk-do, Provinz Gyeongsang geboren und wurde nach Tokio geschickt, um im Einklang mit den japanischen Anforderungen während seines Aufenthaltes in der Kyungsung Sunrise Public Image Grundschule zu studieren. 1931 heiratete er den Herrscher der alten Tsushima-Feudalfamilie und der Gräfin Soakake und gab 1932 seine Tochter Masae. Im Jahr 1930 wurde er mit bipolaren Störung und Depression sowie psychotische Störung diagnostiziert, und der Zustand wurde nach der Ehe schlechter. Er wurde von 1946 zum Matsuzawa Prefectural Mental Hospital aufgenommen und 1955 geschieden. Er kehrte 1962 in die Republik Korea zurück und starb 1989, als er in einer Wassersäule im Changdeokgung-Palast wohnte. Die Reste wurden im Rand von Hongyeong - Ryeon begraben.

덕혜옹주는 조선의 제26대 왕이자 대한제국의 초대 황제였던 고종과 귀인 양씨 사이에서 태어난 딸이다. 황녀로서 덕혜라는 호를 하사받기 전까지 ‘복녕당 아기씨’로 불렸고, 1962년 ‘이덕혜’로 대한민국의 국적을 취득하였다. 일제 강점기 경기도 경성부 덕수궁에서 태어나 경성일출공립심상소학교 재학 중에 일본의 요구에 따라 유학을 명분으로 도쿄로 보내져 일본 황족들이 공부하는 학교인 여자학습원에서 수학하였다. 1931년 옛 쓰시마 번주 가문의 당주이자 백작 소 다케유키와 정략 결혼을 하여 1932년 딸 소 마사에를 낳았다. 1930년에 조울증, 우울증과 더불어 정신장애인 조현병 증세를 처음 보였으며 결혼 이후 병세가 악화되었다. 1946년부터 마쓰자와 도립 정신병원에 입원하였고, 1955년 이혼하였다. 1962년 대한민국으로 귀국하여 창덕궁 낙선재 내의 수강재에서 거주하다가 1989년 사망하였다. 유해는 경기도 남양주시 금곡동의 홍유릉 부속림에 안장되었다.

Definition von 덕혜옹주 im Wörterbuch Koreanisch

Deuk Hyeon 1912 wurde er als berühmte Tochter von Kojong geboren. 1925 wurde er nach Japan gebracht und mit Takeyuki, einem Nachkommen der Insel Tsushima, verheiratet. Ich hatte eine früh einsetzende Demenz und mein Zustand verschlechterte sich nach der Heirat. Scheidung und der Tod ihrer Tochter 1962 verließ sie nach einem unsicheren Leben die Welt.

덕혜옹주 1912년 고종의 고명딸로 태어났다. 1925년 일본으로 끌려가 쓰시마섬 도주의 후예인 다케유키와 강제 결혼하였다. 조발성치매증을 앓았는데 결혼 후 병세가 더욱 악화되었다. 이혼, 딸의 죽음 등 비극을 겪었으며 1962년 귀국해서도 순탄치 않은 생활 끝에 세상을 떠났다.

ÜBERSETZUNG VON 덕혜옹주

Erfahre, wie die Übersetzung von 덕혜옹주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 덕혜옹주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «덕혜옹주» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德惠翁主
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Princesa Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Princess Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजकुमारी Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأميرة Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принцесса Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Princesa Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজকুমারী Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Princesse Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Princess Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Princess Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 徳恵翁主
• Koreanisch: 덕혜옹주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Putri Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Công chúa Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளவரசி Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजकुमारी Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Prenses Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: principessa Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Księżniczka Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: принцеса Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: printesa Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πριγκίπισσα Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Prinses Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Princess Deokhye
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Princess Deokhye

10 BÜCHER, DIE MIT «덕혜옹주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 덕혜옹주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 덕혜옹주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동화 덕혜옹주

[도서소개] 책소개 모두의 기억 속에서 지워졌지만, 가슴 깊숙한 곳에 대한민국을 품었던 조선의 마지막 황녀, 덕혜 옹주. 가장 고귀한 신분으로 태어났지만 모두의 기억 속에서 ...

권비영, ‎김현태, 2010

덕혜옹주: 조선의 마지막 황녀 - 408페이지

덕혜옹주의 한 많은 삶을 소설로 써야겠다는 생각을 한 것은 우연 히 대마도 여행을 다녀온 직후였다. 어쩜 그것은 어떤 이끌림이었는 지도 모르겠다. 덕혜옹주와 다케유키의 결혼봉축기념비, 만송원 등을 다니며 나 는 처음으로 덕혜옹주의 삶에 관심을 ...

권비영, 2010

동화 덕혜옹주(어린이 역사 동화): 조선의 마지막 황녀 - 184페이지

모두 의 기억 속 에서 지워 졌지만 , 7 } 슴 깊은 곳에 대한민국 을 품 었던 조선 의 1 그 찌막 황녀 황제 의 막내 딸 로 태어나 비극적 역사 속 에서 불우 하게 살다 간 덕혜 옹주 의 삶 을 가장 감동적 으로 그린 최고의 동화 ! 고 0 팡 월 니다 , 0 뭄 。 으 여러분 ...

김현태, 2010

대한 제국 마지막 황녀 덕혜 옹주

대한제국 마지막 황녀, 덕혜옹주의 삶을 재조명한다! 대한제국 마지막 황녀 덕혜옹주의 삶을 재조명한 『덕혜옹주』. 처음부터 끝까지 '여성'이라는 관점을 놓치지 않은 채 ...

本馬恭子, 2008

십대를 위한 동아시아사 교과서

망국에서 태어난 조선의 마지막 황녀 덕혜옹주는 고종이 환갑에 얻은 늦둥이 딸이야. 1912 년, 주권을 잃은 나라의 왕실에서 태어난 덕혜옹주의 운명은 순탄할 리 없었어. 고종은 나라 잃은 설움을 늦 둥이 딸을 돌보는 것으로 달랬어. 60세의 할아버지가 ...

김무신, 2011

영친왕

조선왕조 500년의 마지막 페이지 『조선의 마지막 황태자 영친왕』은 영친왕이라는 열쇠구멍으로 들여다본 왕조의 몰락과 왕실 사람들의 말로, 그리고 이를 둘러싼 현대사 이면의 ...

김을한, 2010

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

4월 9일 덕혜옹주의 떨잠은 조국과 어머니를 상징하는 것이었겠죠 어머니와 조국이 그리울 때마다 꺼내본 떨잠 2010년에 조국과 일본이 모두 외면했던 망국의 황녀 덕혜옹주의 가슴 아픈 삶을 그린 소설이 나와 화제를 뿌렸지요. 책에서는 덕혜옹주의 ...

김영조, 2011

황녀 1 - 문용옹주

고종황제의 딸이었으나 살아 있다는 것을 숨겨야 했던 서러운 인생! 『황녀』 제 1권. 고종황제가 환갑이 되던 해 태어나 더할 수 없이 귀하게 자란 덕혜 옹주. 그러나 태어나자마자 ...

유주현, 2010

[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)

그렇게 어느 순간부터 강철과 덕혜옹주는 파티 의 중심이 되었다. 사실 루스벨트와 여러 정치인들이 강철을 이렇게 살갑게 대한 것은 부의 실력자가 리고 있었기 언론에 대대적으로 빛이 있으면 어둠이 있듯이 강철이 미국에서 유명 인사가 되어 가는 ...

강동호, 2012

2011 트렌드 키워드

덕혜옹주. 1912년 조선의 26대 왕 고종과 궁녀인 양귀인 사 이에서 출생하였다. 고명딸로 고종의 사랑을 독차 지했으나 '황족은 일본에서 교육시켜야 한다'는 일제의 요구에 의해 1925년 강제로 출국당하였다. 1931년 쓰시마섬 도주의 후예인 다케유키 ...

김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «덕혜옹주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 덕혜옹주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

<울산소식> 오영수문학관, '덕혜옹주' 저자 초청특강

그는 "덕혜옹주의 삶은 전쟁이나 다른 민족에 대한 침략이 인간의 삶을 어떻게 망가트리는지를 여실히 보여준다"며 "역사의 회오리 앞에서 한없이 무력했던 인간의 삶 ... «연합뉴스, Nov 15»

[단독] 안내상, 영화 '덕혜옹주' 합류…손예진과 호흡

덕혜옹주'는 영화 '8월의 크리스마스'·'봄날은 간다'를 연출한 허진호 감독의 신작이다. 지난 2009년에 출간된 베스트셀러 소설 '덕혜옹주'를 원작으로, 고종황제의 딸 ... «일간스포츠, Nov 15»

박주미, '덕혜옹주' 합류..손예진 엄마 역 '비주얼 모녀'

3일 소속사에 따르면 박주미는 최근 '덕혜옹주' 출연을 결정했다. 그는 손예진이 맡은 덕혜옹주의 어머니 복녕당(福寧堂) 양귀인 역을 맡을 예정이다. 박주미의 영화 ... «Korea Daily, Nov 15»

김소현, 내가 덕혜옹주다…손예진 어린시절

소속사 싸이더스HQ는 "영화 '덕혜옹주'에서 김소현이 일제 치하에 고종의 고명딸로 태어난 조선의 마지막 황녀 덕혜옹주의 소녀 시절을 연기한다"며 "빼앗긴 조국을 ... «뉴시스, Okt 15»

덕혜옹주의 노래- 덕혜옹주, 영화와 북페스티벌 등 통해 새롭게 부각

조선 마지막 황녀 덕혜옹주를 노래로 표현한 '덕혜옹주'<눈물꽃>이 5년만에 새롭게 ... 크로스오버 소프라노 허진설(사진)이 지난 2010년 소설 '덕혜옹주'를 모티브로 ... «한국일보, Sep 15»

윤제문 측 “'덕혜옹주' 출연 제안 받고 긍정 검토중”

'8월의 크리스마스' '봄날은 간다'를 연출한 허진호 감독의 신작으로 일찍부터 관심을 모았던 영화 '덕혜옹주'는 2009년에 출간된 베스트셀러 소설 '덕혜옹주'를 원작 ... «ajunews, Aug 15»

최종덕 국립고궁박물관장 "'덕혜옹주' 유품, 복식사 연구에 귀중한 자료"

【서울=뉴시스】김선웅 인턴기자 = 최종덕 국립고궁박물관장이 25일 오전 서울 종로구 국립고궁박물관에서 열린 '돌아온 덕혜옹주 유품' 특별 공개 브리핑에서 인사말 ... «뉴시스, Aug 15»

박해일-손예진, '덕혜옹주' 출연 확정…로맨스 선보일까?

[아시아경제 온라인이슈팀] 배우 박해일과 손예진이 영화 '덕혜옹주'에 캐스팅됐다. ... 손예진은 일본에 볼모로 잡혀간 비운의 '덕혜옹주' 역을, 박해일은 '덕혜옹주'를 ... «아시아경제, Aug 15»

허진호 감독, 손예진·박해일과 '덕혜옹주' 만든다

(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = '8월의 크리스마스'의 허진호 감독이 손예진과 박해일을 주연 배우로 영화 '덕혜옹주'를 만든다고 덕혜옹주문화산업전문회사가 20일 ... «연합뉴스, Aug 15»

덕혜옹주 日 머물때 남긴 복식 7점 한국에 반환…일반 공개는?

덕혜옹주의 복식을 소장해 온 일본 문화학원 복식박물관의 오누마 스나오(大沼淳) 이사장은 24일 일본 도쿄(東京) 주일한국문화원에서 나선화 문화재청장과 복식 ... «동아일보, Jun 15»