Bedeutung von "화평옹주" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 화평옹주 AUF KOREANISCH

화	평	옹	주
hwa	pyeong	ong	ju

WAS BEDEUTET 화평옹주 AUF KOREANISCH

Frieden Honjou

화평옹주

Pyeongpyeong ist die königliche Familie von Joseon, die jüngste Tochter von Youngjo, und die junge Mutter ist Youngbin Lee.

화평옹주는 조선의 왕족으로, 영조의 서녀이며, 생모는 영빈 이씨이다.

Definition von 화평옹주 im Wörterbuch Koreanisch

Pyeongpyeong Yongbin Yongbin Yongjong liebt Yongjong als Bewohner von Yongbyeong, aber nachdem er seine erste Tochter zur Welt gebracht hatte, war Yeongjo während der Beerdigung in extremem Schock und Herzschmerz.

화평옹주 영빈 이씨소생의 옹주로 영조가 병적으로 사랑하였으나 첫딸을 낳다가 죽자 장례기간동안 영조는 극도의 충격과 비탄에 빠졌다.

ÜBERSETZUNG VON 화평옹주

Erfahre, wie die Übersetzung von 화평옹주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 화평옹주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «화평옹주» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 和平ongju
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ongju Paz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peace ongju
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांति ongju
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ongju السلام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мир ongju
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ongju paz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্তি ongju
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ongju de paix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ongju Peace
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Friedens ongju
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 和平翁主
• Koreanisch: 화평옹주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ongju Peace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hòa bình ongju
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதி ongju
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शांती ongju
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barış ongju
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ongju pace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokój ongju
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: світ ongju
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ongju pace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ειρήνη ongju
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrede ongju
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fred ongju
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fred ongju

10 BÜCHER, DIE MIT «화평옹주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 화평옹주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 화평옹주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사

평범하게 지내던 화완옹주의 삶에 닥친 첫 번째 충격은 완옹주와 함께 궁 안에서 살았다. 화완옹주가 6세가 된 해에 는 둘째 언니 화협옹주가 신광수申光綏와 혼인했으며, 그다음 해에는 오빠 사도세자가 큰언 니 화평옹주의 출합이었다. 영조와 영빈 ...

신명호, 2009

왕이 못된 세자들

세자와 같은 영빈 이씨 소생으로 아홉 살 연상인 화평옹주, 두 살 연 상인 화협옹주, 네 살 연하인 화완옹주 그리고 정빈 이 씨 소생인 화순옹주, 귀인조씨 소생의 화유옹주(다섯 살 연하), 숙의 문씨 소생인 화녕옹주(열여덟 살 연하), 화길옹주(열아홉 살 ...

함규진, 2006

실록대하소설20. 사도세자

화평 옹주께서 신열이 불덩이와 같다 하옵니다.” “옹주가......!” 송인명의 눈초리가 빛났다. 그것이 사실이라면 영조의 관심이 옹주에게로 쏠릴 것이기 때문이다. 그만큼 영조는 화평 옹주를 아끼고 있었다. 예견은 적중했다. “전하께오서는 옹주의 사가에 ...

신봉승 저, 2007

한중록 - 191페이지

5 화평 옹주 + D 平翁 초 는 선회 궁 宣禮宮 의 첫 따님 으로 영조 대왕 께서 사 랑이 각별 하시고 , 그 옹주 의 성품 往品 도 온화 유순 하여 조금도 교만 하 거나 오만한 습관 이 없으 셨다 . 당신 만 사랑 을 받고 동궁 께서 그렇지 못한 것을 스스로 불안 히 ...

혜경궁홍씨, 2003

역적의 아들, 정조:

그러다가 영조가 총애했던 딸 화평옹주가 죽는 일이 생깁니다. 화평옹주는 사도세자의 큰누나였는데요,『영 조실록』에 기록될 정도로 영조는 화평옹주를 예뻐합니 다. 혼인하여 궁 밖에 살고 있는 딸을 만나기 위해 영조가 일부러 찾아가기도 할 정도 ...

설민석, 2014

심리학자, 정조의 마음을 분석하다

영조는 화평옹주가 죽고 몇 달 후에 양위소동을 벌였고, 화협 옹주가 사망하고 한 달 정도 지난 1752년(영조 28) 12월에도 격렬하게 양위소동을 벌였다. 조선시대에는 딸인 화평옹주도 젊은 나이로 사망했다. 영조는 이를 천벌 때문이라고 생각했 을지 ...

김태형, 2009

콤플렉스로 역사읽기:

사도세자의 동복 누이인 화평옹주에 대한 영조의 편애는 실로 대단했 다. 화평옹주에게 부정탄다며, 화협옹주를 비롯한 다른 딸 들에겐 아예 화평옹주가 다니는 길을 이용하지 말라고 명 을 내리기도 했다. 자식들을 대하는 그의 태도가 몹시 감 자식에 ...

신용구, 1993

사도세자의고백: 그여드레동안무슨일이있었을까 - 334페이지

황황히 화협 옹주 의 사가 에 행차 한 영조 는 밤 이 깊 도록 환궁 하지 않고 그녀 의 머리맡 을 지켰다 . 그러나 문병도 안 되는 판 에 임금 ... 지난해 화평 옹주 상사 때 전하 께서 적지 않게 몸 이 손상 되셨 으므로 신 은 지금 까지 한스 러워 하고 있습니다 .

이덕일, 1998

조선 왕을 말하다 2

그러던 정조 13년(1789년) 7월 “감히 죽음을 무릅쓰고 아뢴다”면서 이 문제를 거론한 인물은 사도세자의 누이인 화평옹주和平翁主의 남편 박명원朴明源이었다. 화평옹주는 영조 24년(1748년) 세상을 떠났는데, 동생 화완옹주와 달리 사도세자와 친 ...

이덕일, 2010

서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:

영조는 심하게 화평옹주를 편애했는데, 혜경궁은 이에 대해 이렇게 전 한다. 세자가 열여섯 살 되던 해 6월에 화평옹주가 죽자 영조와 선희궁은 큰 슬픔에 빠졌고 사도세자에게 관심을 쏟지 않았다. 사도세자는 그 사이에 거리끼는 것 없이 유 희에 더 ...

최효찬, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «화평옹주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 화평옹주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[Why] [김두규 교수 國運風水] 正祖, 아버지 사도세자 묘 옮기는데 3년 …

10여일 뒤인 9월 27일 정조는 고모부 박명원(화평옹주 남편)과 지관 차학모를 대동하고 아버지 사도세자 묘(현재 휘경동 삼육의료원)를 둘러보았다. 흉지라고 확신한 ... «조선일보, Nov 14»

'한석규표' 영조이상하게 느껴지는 이유

영조의 작은며느리인 혜경궁 홍씨가 쓴 회고록인 <한중록>에 따르면, 영조는 아들인 사도세자보다 딸인 화평옹주·화안옹주를 훨씬 더 편애했다. 또 영조는 아들인 ... «오마이뉴스, Okt 14»

영조에서 정조로 이어지는 시대의 흔적들

세자의 위치에서 처벌을 받지 않고 죽음으로써 세손인 정조를 보호하려 했다는 이야기와 다른 두 딸인 화완, 화평옹주의 편만을 들었다는 이야기도 있다. 하지만 영빈 ... «건치신문, Jan 08»