ÜBERSETZUNG VON 들불병
Erfahre, wie die Übersetzung von
들불병 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 들불병 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «들불병» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
野火病
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
enfermedad Wildfire
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wildfire disease
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जंगल की आग की बीमारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مرض الهشيم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Лесной пожар болезнь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
doença Wildfire
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আলেয়া রোগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
maladie Wildfire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyakit Wildfire
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wildfire Krankheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
野火病
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
들불병
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
penyakit Galaxy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bệnh Wildfire
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காட்டுத்தீ நோய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अत्यंत ज्वालाग्राही पदार्थ रोग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Wildfire hastalık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
malattia Wildfire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
choroba Wildfire
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Лісова пожежа хвороба
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
boală Wildfire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Wildfire ασθένεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
veldbrand siekte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Wildfire sjukdom
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Wildfire sykdom
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «들불병» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
들불병 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
들불병 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그것을 알 수 없는 청국 정부 는 전청 (電諸) 에 따라 조선 출병 을 결정 하고 때마침 육 해군 (陸海軍) 합동 기 동작 전 을 마치고 요동 반도 의 남단 여순 (族順) 하양 에 머 물고 있던 북 양군 (北洋軍) 직 예제 독 (直驛提督) 엽지 초 (葉志趙) 에게 병 일 ...
번지는 들불 시내암. 이영은 1 그 부를 꾸짖는 척 하며 다시 술 호 병 을 사 오게 했다 그러나 새 술어 왔을 때 서령 은 이미 입가 에 짐을 잘 잘 돌리며 수레 바닥 에 널브 려져 있었다 약 을 탄 술 을 마 신 가닭 이었다 끙 0 뺄 하수 우 0 팡 여띠 즈 「_] 으 나헬 ...
헤브라시스가 슬픈 얼굴로 성력으로 치료할 수 없는 병을 떠올리며 말했다. 성력으로 치료할 수 없는 병이 몇 가지 있는데, 그 병들은 대개 '신의 저주',혹은 '신 의 형벌'이라고들불리곤 했다. 사실 정확히 말하자면 성력으로 치료가 되지 않는 것이 아니라, ...
병이란 무릇 몸이 허약해졌을 때 침입하는 법이었다. 흉년에 호열자까지 겹쳐 민생이 극 아이들이 이른바 '좌익병'은 그 전염성이나 치사율이 호열자에 비할 바가 아니었다. ... 좌익병'은 섬 젊은이들 사이에 강풍 만난 들불처럼 거 침없이 번져갔다.
5
뜨겁게 안녕: 도시의 힘없는 영혼들에 대한 뜨거운 공감과 위로 - 95페이지
캔은 비 싸고 병은 무거운 데다 다 마시고 난후 처치곤란이라 괴로 워하던 나에게 이 무슨 복음 같은 존재냐며 종종 집에 즐 겨 모시곤 했다. 그래도 맥주는 역시 생맥주가 맛있다. 생맥주 생각이 절 절한 날이면 나름대로 호프집이라는 곳에도 갔다. '들불 ...
그리고 술병이 한 병, 두 병 늘어나 다섯 병이 되었을 때였다. '음? 이것은!' 사우는 갑자기 내공이 들불처럼 들고일어나는 것을 느 꼈다. 그의 내공의 근간을 이루는 묵룡무극기(墨龍無極氣)는 신공 중의 신공이다. 당연히 내부에 침입하는 삿된 기운은 ...
그리고 술병이 한 병, 두 병 늘어나 다섯 병이 되었을 때였다. '음? 이것은!' 사우는 갑자기 내공이 들불처럼 들고일어나는 것을 느 꼈다. 그의 내공의 근간을 이루는 묵룡무극기(墨龍無極氣)는 신공 중의 신공이다. 당연히 내부에 침입하는 삿된 기운은 ...
8
계간 문학동네 1998년 봄호 통권 14호:
... 명치의 동기이자 매 사 깔끔하고 합리적인 오하사, 부산 출신의 고문관 유이 병, 물정 모르고 무용을 발휘하는 대전 출신의 강상병, 담양 출신으로 고향 친구들의 죽음을 목격해야 하는 임 상병 등이 있다. 셋째 명기 곁에는 연극반원들과 들불야 학에서 ...
9
동학 농민 혁명 100년: 혁명 의 들불, 그 황톳길 의 역사 찾기 - 273페이지
혁명 의 들불, 그 황톳길 의 역사 찾기 김은정, 문경민, 김원용 ... 원로 대신 김 병시 (金荊始) 는 " 비도 (匪徒) 를 사죄 하기 어려우나 모두 우리 백성 이니 아 병 (蔬兵) 으로 토벌 해야 할 것이며 , 만일 타국 의 병 (兵) 을 청하여 토벌 하 면 우리 민심 이 어떠 ...
병으로 난리가 난 것이다. 1821년 조선에 처음 상륙한 괴질은 삽시간에 들불처럼 번졌 다. 괴질은 한반도 전역을 휘감아 무려 한 달 만에 10만 명 이상 의 목숨을 앗아갔다. 당시 조선의 인구를 천만 명 안팎으로 추정 했을 때 엄청난 피해 규모였다.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «들불병» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
들불병 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
콩 세균병, '불마름병·들불병' 전국 발생 '경보'
들불병은 29개 조사 지역 중 18곳에서 특히 중부-남부 지역에서 발병이 심한 것으로 나타났다. 불마름병은 7∼9월에 콩 재배지 어디서나 쉽게 관찰할 수 있을 만큼 콩 ... «한국농업신문, Jul 15»
장마철 앞뒤로 콩 세균병 방제 중요
농촌진흥청(청장 이양호)은 고온 다습한 장마철 앞뒤로 발병률이 높아지는 콩 세균병의 발생 양상과 관리법을 소개했다. 대표적인 콩 세균병인 불마름병과 들불병은 ... «서울신문 자정고, Jul 15»
콩, 세균병 발생 양상과 관리법 소개
대표적인 콩 세균병인 불마름병과 들불병은 고온 다습한 환경일수록 발생이 많고 ... 들불병은 병든 식물체의 잔재나 종자에서 겨울을 나며 뿌리 표면에서 자란 다음 ... «식약일보, Jul 15»
농진청, 콩 병해충 방제 주의 당부
장마기 이후 콩에서 가장 문제가 되는 병은 잎이 떨어지는 불마름병과 들불병, 뿌리에 발생해 식물체 전체를 말라죽게 하는 검은뿌리썩음병 등이 있다. 이들 병해는 ... «뉴스와이어, Aug 12»