Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "동래파전" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 동래파전 AUF KOREANISCH

donglaepajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 동래파전 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «동래파전» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 동래파전 im Wörterbuch Koreanisch

Dongnae Pajeon 1/3 des gewürzten Rindfleischs und des Breis in einen dicken Teig geben, der mit Reismehl, klebrigem Reismehl, Ei und Gochujang gemischt wird, in einer Pfanne rollen und Austern, Garnelen, restliches Rindfleisch und geriebenen Reis in die Schüssel geben. 동래파전 쌀가루, 찹쌀가루, 달걀, 고추장을 섞은 걸쭉한 반죽에 양념한 쇠고기와 조갯살을 1/3정도 섞고 달구어진 번철에 둥글게 펴서 여기에 굴, 새우, 남은 쇠고기와 조갯살을 얹고 다시 반죽을 올려 지진 전.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «동래파전» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 동래파전


개자원화전
gaejawonhwajeon
가전
gajeon
갈라전
gallajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
감자전
gamjajeon
강희자전
ganghuijajeon
강화전등사약사전
ganghwajeondeungsayagsajeon
게릴라전
gelillajeon
거사전
geosajeon
고어재료사전
go-eojaelyosajeon
고어사전
go-eosajeon
고관가전
gogwangajeon
고려나전
golyeonajeon
공자전
gongjajeon
겨레말큰사전
gyeolemalkeunsajeon
경아전
gyeong-ajeon
견마전
gyeonmajeon
파전
pajeon
양파전
yangpajeon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 동래파전

동래
동래온천
동래원예고등학교
동래은행
동래읍성
동래읍성지
동래전투
동래접왜사목초
동래정씨
동래정씨임당공파묘역
동래중학교
동래지신밟기
동래초등학교
동래통안
동래패총
동래학춤
동래항안
동래향교
동래향교고왕록
동래향청고왕록

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 동래파전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가족성진
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonyme und Antonyme von 동래파전 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «동래파전» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 동래파전 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 동래파전

Erfahre, wie die Übersetzung von 동래파전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 동래파전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «동래파전» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

东莱煎饼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

panqueque Dongrae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dongnae Pajeon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dongrae पैनकेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dongrae فطيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dongrae блинов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dongrae panqueca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dongrae প্যানকেক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crêpes Dongrae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dongrae pancake
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dongrae Pfannkuchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

東莱パジョン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

동래파전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dongrae pancake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dongrae bánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dongrae கேக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तर त्यांना pancake
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dongrae gözleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dongrae pancake
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dongrae naleśnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dongrae млинців
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dongrae clătită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dongrae τηγανίτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dongrae pannekoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dongrae pannkaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dongrae pannekake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 동래파전

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «동래파전»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «동래파전» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 동래파전 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «동래파전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 동래파전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 동래파전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
식객. 24: 동래파전 맛보러 간다
비 오는 날에는 파전에다 막걸리 한 잔! 한국인의 정을 그려온 만화가 허영만이 맛과 삶의 희비애환을 맛깔스럽게 버무려낸 만화『식객』. 식객은 '맛의 협객'이란 뜻으로, ...
허영만, 2009
2
월별 여행지 9월_이때아니면 못먹는 맛여행:
오랜 전통의 파전 1930년대 현재 주인장의 시증조 할머니가 이 곳 동래시장에서 좌판을 열었다. 일제강점기 당 시 동래부사의 진상 음식이었던 파전이 일본 관 료들의 요릿집에 특별한 요리로 등장하였다. 깊 고 고소한 그 맛이 사람들에게 알려졌고, ...
북케어, 2013
3
박기철 교수의 안식년 365일_2권: - 119페이지
그러니 진짜 부산의 전통 음식을 하나만 꼽으라면 동래파전이라고 할수 있다. 부산에서 낙동강 바로 넘어 강서쪽인 명지는 파로 유명하다. 그 파를 가지고 부산의 원래 지역인 동래에서 만들어 먹은 음식이 동래파전이다. 신문에 동래에서 가장 유명한 ...
박기철, 2014
4
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 113페이지
제사상에는 이름이에요. 동래 파전 때 즐겨 마시던 것이 가는 동안 생선이 상할 먼길을 간고등어를 만들게 동래는 부산의 옛날 동래부사가 3월 3일 삼짇날 임금님께 올린 음식이라고 도 하고, 숙종 때 산성을 만들면서 일하는 사람들이 새참으로 먹었다 ...
신경화, ‎신명근, 2013
5
주말엔 서울여행: 서울여행 223곳! 코스 가이드 - 203페이지
... 만 4500원 신촌황소곱창 02-337-2640 곱창 1만 2000원 생모듬구이 2만 8000원 형제갈비 02-365-0001 한우생갈비 4만 8000원, 한우등심 4만 2000원 동래파전 02-322-9483 동래파전 1만 4900원 막걸리 7000원 202 주소 마포구 서교동, 합정동, ...
유철상, 2014
6
열두달 여행지 6월: 자유로운 싱글 여행지
금정산 성은 일제 강점기 에 심각 하게 훼손 되었 복원 하였다 2012 년 에는 동문 에서 산 정상 까지 이어지는 케이블 에서 금정 동래 를 비비는 또 하나 의 명물 동래 파전 과 물 이지만 그 탄생 앤 아픔 이 있다 비로 빛내 는 명 끝없이 이어지는 전란 과 로 ...
북케어, 2012
7
며느리에게주는요리책 - 94페이지
참고 동래 파전 이라고 해서 찹쌀가 루 를 넣고 게살 을 갈아서 넣 기도 하던데 내 입맛 에는 찹 쌀가루 를 넣는 것 보다 계란 만 하는 게 더 좋더라 . 게살 사다 가 넣고 만들면 맛 이 좋 을 게다 . 초간장 찍어 먹는 거니까 짜 지 않게 하고 고기 양념 에 간장 을 ...
장선용, 1996
8
항로 없는 비행: 김하기 장편소설 - 94페이지
오색 등 이 점 멸하는 가로수 길은 학걘 들 로 부척 거 렸고 평상시 한적 했던 잔디 밭과 미리 내 계곡 렌 칟단 으로 엮은 주첨 과 상점 , 간이 식당 들이 빼 곡히 들어서 지나가는 사람들 의 발길 을 끌어 들였다 。" 자 , 부산 의 명뚤 동래 파전 과 산성막 걸리 ...
김하기, 1993
9
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
... 먹거리 · 특산물 I 복국 , 동래 파전 , 곰장어 , 재첩 , 미역 , 되 해지 국법 , | 그 - - - 1 - 밀면 , 멸치 , 활어 회 , 해산물 ---------- - - - - - - - - - - - - - - ----- --- 축제 광안리 어방 축제 ( 4 월 ) , 기장 멸치 축제 ( 4 월 ) , 조선 통신사 축제 ( 5 월 ) , 부산항 축제 ( 5 월 ) ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
10
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
CD 먹거리 , 특산물 , 밀면 , 되 해지 국법 , 씨앗 호떡 , 어묵 , 유부 보따리 , 회 , 동래 파전 , 곰장어 산 관광 안내 1330, 부산역 관광 안내소 051. 441. 6565, 해운대 종합 관광 안내소 051. 749. 5700, 달 -- 1 -n | 길관 0 광 안내소 051. 749. 5710, 부산역 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «동래파전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 동래파전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
내 고향 막걸리, 자라섬에서 찾아보자!
... 군에서 올라온 200여종의 우리나라 전 지역에서 생산되고 있는 대부분의 막걸리를 맛볼 수 있을 뿐만 아니라 경상도의 안동 간고등어, 포항 과메기, 부산 동래파전, ... «Aving, Okt 15»
2
막걸리협회, 자라섬서 '막걸리 페스티벌' 개최
... 포항 과메기, 부산 동래파전 등, 전라도는 목포 홍어 , 강원도는 감자전과 오징어숙회 충청도는 병천순대 등, 전국 지역별로 유명한 먹거리까지 함께 맛 볼 수 있다. «아시아경제, Okt 15»
3
지친 심신 달래는 힐링 공간 '가을 축제'
전국 유일의 동래세가닥줄다리기는 축제의 흥겨움을 더해주고, 엽전으로 물건을 사고 파며 동래장터를 누비는 재미도 특별함을 더해준다. 동래파전 등 군침 돌게하는 ... «Tour Korea, Okt 15»
4
'천고마비의 계절' 먹거리 넘친다…전국 8도가 축제 한마당
축제의 서막을 알리는 동래부사 행차는 38개 팀이 410m의 행렬을 이뤄 동래부동헌 ... 또 사극 드라마 속 세트장처럼 꾸며진 장터에서 유명한 동래파전을 맛 볼수있다. «이데일리, Okt 15»
5
[이맛에 단골] 한국전통염색학교 대표단 수성유원지 '종로국시', 호반 …
수육, 황태더덕구이, 낙지볶음 칼국수, 동래파전, 왕만두 등의 스페셜 안주 메뉴도 다양하다. 손님들은 각자의 식성에 따라 안주류 1, 2개에 취향에 따라 다양한 국수 ... «매일신문, Okt 15»
6
가을정취 민끽하는 역사와 전통향연 '동래읍성역사 속으로~'
역사와 충절의 고장' 부산 동래구에서 동래부사 송상현의 충절과 옛 동래읍성민 ... 동래장터 △동래온천용왕제 길놀이 △향긋한 쪽파향을 느낄 수 있는 동래파전 등 ... «Tour Korea, Okt 15»
7
긴박했던 '임진왜란 동래성전투'스펙타클하게 만나다!
임진왜란 423주기 추모 제향으로 시작되는 축제는 △동래부사 행차 △동래성 ... 동래파전 주막이 사극의 세트장처럼 꾸며지고 엽전·호패 체험을 비롯해 추억의 옛 ... «Tour Korea, Sep 15»
8
김진형 부·울중기청장, 동래시장 방문…현장소통 강화
김 청장은 이날 지역 대표 먹거리인 '동래파전' 점포 등을 방문해 격려하고 경기침체와 대형마트로 인해 어려움을 겪고 있는 시장상인들과 간담회를 하고 애로사항을 ... «중앙일보, Mai 15»
9
대구가톨릭대, 부산향토음식경연대회...금상ㆍ특별상 수상
같은 전공의 4학년 김민섭, 2학년 구희주 학생도 “'꿩먹고 알먹고 요리보고 부산보고' 주제로 토마토 해물탕, 떠먹는 동래파전, 토마토 비빔당면, 어묵 토스트, 참외ㆍ배 ... «헤럴드경제, Apr 15»
10
김희은 명창, 널리 알린다…동래아리랑·부산아리랑
2009년에는 1937년 서영신이 부른 오케이레코드사 발매 '동래아리랑' 음반이 신나라 ... 7.낙동정기 흐르는 금정산 올라 동래파전 산성막걸리에 이내 가슴 달래네 ... «뉴시스, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 동래파전 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/donglaepajeon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf