Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "은백양" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 은백양 AUF KOREANISCH

eunbaegyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 은백양 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «은백양» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
은백양

Silberweiß

은백양

Es ist ein Laubbaum, der in der Mitte der koreanischen Halbinsel wächst und in Europa entsteht. Die Höhe beträgt 20 cm, der Durchmesser beträgt ca. 50 cm und die Baumrinde ist grau. Es gibt fast keine Zweige, und weiße Haare sind in den Zweigen dicht gepackt. Blätter sind eiförmig, und das Fell auf dem Rücken ist silberweiß. Die Blume ist eine Yuki-Blume und ein Mann und eine Frau. Chirurgie ist 6-10, und die Blätter haben runde, tiefe Sägezahn. Das Stigma hat vier Zweige und die Frucht ist eine Kapillare. 은백양은 한반도 중부 이남에서 자라는 낙엽교목으로 유럽이 원산지이다. 높이는 20 cm, 지름은 50cm 내외이고 나무껍질은 회색이다. 잔가지가 거의 없고 햇가지에 흰색 털이 빽빽이 난다. 잎은 계란형이며, 뒷면의 솜털은 은백색이다. 꽃은 유이꽃차례이고 암수딴그루이다. 수술은 6-10개이며, 포는 둥글고 깊은 톱니가 있다. 암술머리는 4갈래이고 열매는 삭과이다.

Definition von 은백양 im Wörterbuch Koreanisch

Silberweiß Zweikeimblättrige Pflanze. 은백양 쌍떡잎식물 버드나무목 버드나무과의 낙엽교목.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «은백양» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 은백양


백양
baeg-yang
가축종양
gachugjong-yang
개안공양
gaeangong-yang
각막종양
gagmagjong-yang
가지뿔영양
gajippul-yeong-yang
간체음용양
gancheeum-yong-yang
강양
gang-yang
간종양
ganjong-yang
간농양
gannong-yang
가스트린생성종양
gaseuteulinsaengseongjong-yang
검은영양
geom-eun-yeong-yang
고비영양
gobiyeong-yang
고복격양
goboggyeog-yang
격양
gyeog-yang
결합직혼합종양
gyeolhabjighonhabjong-yang
경양
gyeong-yang
경막외종양
gyeongmag-oejong-yang
경막외농양
gyeongmag-oenong-yang
경막하농양
gyeongmaghanong-yang
위백양
wibaeg-yang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 은백양

문연
민대구
밀복
반지
방울
방울꽃
은백
은백
병정사학규
보감오
본위제도
봉근중
봉리
봉암
봉야사별록
봉전서
봉초등학교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 은백양

가축위궤
개발권이
개간지토
각막궤
감별배
간대토
가오
가성반음
가야금진
거문고진
건조토
격화소
결핵성궤
경찰권이

Synonyme und Antonyme von 은백양 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «은백양» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 은백양 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 은백양

Erfahre, wie die Übersetzung von 은백양 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 은백양 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «은백양» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银白杨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Populus alba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Populus alba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोपुलस अल्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حور أبيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тополь белый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Populus alba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনপ্রিয় Alba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Populus alba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Populus alba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Populus alba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ギンドロ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

은백양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wong alba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Populus alba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரபலமான ஆல்பா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोक आढळणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ak Kavak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Populus alba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Populus alba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тополя білий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Populus alba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Populus alba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Populus alba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Populus alba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Populus alba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 은백양

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «은백양»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «은백양» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 은백양 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «은백양» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 은백양 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 은백양 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
21세기 한국 환경 대책 총서 - 3권 - 84페이지
은백양 은 잎 뒷 면 이 하얗고 줄기 가 굽 으며 얕게 뻗고 어미 나무 뿌리 에서 새끼 나무 가 우북 하게 돋아 나는 포플러 의 한 종류 이다 . 우리 나라 의 자작 나무 와 잎 모양 이 닮은 은백양 은 일찍이 선교사 에 의하여 우리 나라 에 들어와 교회 나 학교 ...
한양대학교. 환경공학연구소, 2000
2
파이널 미솔로지 3
은백양. 버드나뭇과로 나무가 많지 않은 물가 수풀의 대표적인 나무인 그것은 지중해가 원산지로 과거 그리스에서는 드문드문 찾아오는 죽음의 상징 으로 여겨졌었다. 그리스신화에서 위대한 저승의 신 하데스는 그 자신의 연인이었던 님 프 레우케의 ...
김지환, 2013
3
[세트] 파이널 미솔로지 (전4권/완결)
가에 있는 은백양 잎들이 흔들렸다. 밝은 뒷면과 어두운 앞면이 서로 교차되고 맑던 호수의 강물이 검은빛으로 변 해갔다. 은백양의 잎은 저승과 이승을 상징하는 것. 그것의 교 차는 이승과 저승의 만남. 이미 맑던 호수는 저승의 강물 로 변해 있었다.
김지환, 2014
4
평생을나는서서살았다: 박목월수필문학선 - 146페이지
기숙사 앞 은백양 나무 의 솜털 같은 꽃송이 가 풀풀 바람 에 날리고 , 자고 나면 기숙사 마당 에 하얗게 깔려 있 던 무렵 입니다 . 저는 해묵 은 은백양 나무 가지 위에 올라 가서 후미 진 가지 뒷등 에 ' 어머니 ' 라는 글자 와 제 이름 의 이니셜 P . Y, C 를 ...
박목월, 2006
5
별명의 달인
길섶에 뿌린 풀씨들이 뿌리를 내리고, 옮겨 심은 버드나무와 은백양 에도 물이 올랐다. 바람이 불 때마다 은백양 잎들이 하얗게 뒤집혔다. 마을이 점차 그림의 모습을 갖추면서 외지 방문객이늘었고 마을사람 들도 새로 난 길을 따라 안 하던 산책을 시작 ...
구효서, 2013
6
[합본] 네가 내게서 빛날 때에 (전2권/완결): - 158페이지
안병호. 자생력이 커서 잘 자란다. 여름이 되면 왕성해져 위용을 자랑하지만 나무에 습기가 많아 땔감으로도 적합하지 않고 가공 목으로도 쓸 수 없다. 있는 쓸모 나무는 벌목의 대상이 되지만 은백양나무는 베어 가거 나 꺾어 가지 않았다. 그러다 보니 ...
안병호, 2014
7
등룡기 10
개방 제자들은 바위에, 그리고 소연풍은 은백양목에 표식을 남기겠다고 했는데, 이따금 바위에서 개방 제자들 의 표식을 발견했으나 은백양목에는 아무런 표식도 없었 다. 절세불련 고수들이 추격을 하면서 남긴 너무도 뚜렷한 흔적이 있기 때문에 소 ...
임영기, 2014
8
크리스마스 이야기
에서 멀지 않은 곳에 있는 은백양나무의 앙상한 가지들 사이에서 커다란 까마귀 둥지를 똑똑히 보았어요. 갑자기 옛 시 한 편이 생각났어요. 오래전에 초등학교 교장 선생 님의 딸한테서 배운,주문 같은 거였죠.집 안은고요하고 텅 비어 있었어요. 엘렌은 ...
헤르만 헤세 외, 2013
9
나무 쉽게 찾기 - 48페이지
4 월 초 에 핀 수꽃 5 퓔 의 열매 3 월 먈 에 핀 은사시 나무 얌꽃 d c 6 월 의 은사시 나무 * 은백양 잎 뒷면 나무 껍질 [ 4 월 초 에 핀 수꽃 d c , 은사시 나무 ( 버드 나무과 ) PoplI/tlstornrnglondhloscf 갈잎 2 키 나무 ( 높이 2Urn 정도 ) 개화기 : 4 월 - 3 실기 ...
윤주복, 2004
10
저녁 의 게임 外 - 54페이지
나무 가 휘어 질 듯 달린 잎 들은 은백양 나뭇잎 처럼 반짝이고 , 햇빛 이 부딪히면 캐스터네츠 의 울림 처럼 쟁강 쟁강 맑은 소리 를 내었다 . 언덕길 은 회게 부풀어 솜 을 깔아 놓은 듯 보였다 . 나는 숨 이 가빠 왔다 . 언덕 은 그리 가파르 지도 않고 당신 은 ...
오정희, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «은백양» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 은백양 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
숲 그리고 목재서적
그리고 포플러 교잡연구를 통해 은백양+수원사시인 은수원사시(현사시)를 개발했고, 도입육종 연구를 통해 이태리포플러 1-214, 1-476을 널리 보급했다. «나무신문, Nov 15»
2
[산림청]이효신 박사, '현신규학술상' 수상
특히, 이효신 박사가 개발한 포플러 신품종은 故 현신규 박사가 산지 조림을 목적으로 은백양나무와 수원사시나무를 교잡해 개발한 현사시나무를 이용해 수행한 연구 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Nov 15»
3
이효신 박사 '현신규학술상' 수상
이효신 박사가 개발한 포플러 신품종은 현신규 박사가 우리나라의 산지 조림을 목적으로 은백양나무와 수원사시나무를 교잡해 개발한 현사시나무를 이용해 수행한 ... «나무신문, Nov 15»
4
[임의진의 시골편지]나뭇잎 시인
산은 잎들을 버리고 텅 비어 가네. 우왕 이리 눈부실 수가. 바라보다가는 눈이 시려서라도 눈물이 나지. 은빛 자작나무숲, 건너편은 넓은 잎사귀의 은백양나무숲. «경향신문, Okt 15»
5
산림과학원, 연세대에 백양나무 기증
1960년대까지는 길 양쪽에 백양나무(은백양나무)가 빼곡해 백양로로 불렸다. 하지만 이후 꽃가루가 심하다는 이유로 큰 백양나무 세 그루만 남겨두고 모두 은행나무 ... «나무신문, Okt 15»
6
연세대 백양로, 드디어 '재오픈'
직선형 은행나무 길로 단조로웠던 백양로는 2만9752.07㎡(9000 평) 규모의 잔디와 은백양나무, 자작나무, 청단풍나무, 대왕참나무, 소나무, 은행나무, 메타세콰이어 ... «대학저널, Okt 15»
7
[광복70년] 전쟁폐허속 성장사다리 놓아 준 '박사 3인'
현 박사가 15년에 걸친 연구 끝에 '은백양나무'와 '수원사시나무'를 교잡해 개발한 '은수원사시나무'도 걸작으로 꼽힌다. 포플러 종류의 나무는 물을 많이 필요로 하고 ... «디지털타임스, Aug 15»
8
[이스라엘 이야기] 참나무
참나무와 은백양과 향엽나무 아래에서도 분향한다” 이사 57,5: “너희는 참나무들 사이에서 온갖 푸른 나무 아래에서 정욕을 불태우고…… 자식들을 죽여 제물로 ... «가톨릭신문, Jul 15»
9
연대 동문회보에 '긴급 백양나무를 찾습니다' 공고가 실린 사연
연세대 관계자는 "몇몇 동문이 기증 의사를 밝혀 왔지만 아쉽게도 백양나무(은백양나무)가 아니었다"며 "일산으로 옮겨 심은 세 그루를 다시 백양로에 심는 방안을 ... «조선일보, Mai 15»
10
까사미아, 프렌치 스타일 침실가구 '메종' 출시
소재로 사용된 화이트 포플러(은백양 나무) 원목은 표면의 모공 깊이에 따라 도료 흡수율이 달라 색감이 자연스럽고 내구성 또한 뛰어난 것으로 알려져 있다. «아시아경제, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 은백양 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/eunbaeg-yang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf