Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "응보" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 응보 AUF KOREANISCH

eungbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 응보 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «응보» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 응보 im Wörterbuch Koreanisch

Als Antwort auf den Akt des Guten und des Bösen empfange ich die Belohnung von Wut und Segen. 응보 선악의 행위에 응해서 화와 복의 갚음이 받게 되는 것.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «응보» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 응보


충보
chungbo
동국중보
dong-gugjungbo
건원중보
geon-wonjungbo
김중보
gimjungbo
곽충보
gwagchungbo
해동중보
haedongjungbo
한흥보
hanheungbo
홍중보
hongjungbo
이응보
ieungbo
이승보
iseungbo
잠실수중보
jamsilsujungbo
정중보
jeongjungbo
능보
neungbo
삼한중보
samhanjungbo
석등보
seogdeungbo
서능보
seoneungbo
서승보
seoseungbo
승보
seungbo
왕승보
wangseungbo
윤충보
yunchungbo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 응보

력변형도곡선
력부식균열
령리
명동
무소주이생기심
변색
응보설화
응보형론
복산
봉동
봉로
봉리
봉면
봉산
봉산암벽등반공원

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 응보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감리회
간법칠
간도시
간재연
간접확
가사정
가위바위

Synonyme und Antonyme von 응보 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «응보» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 응보 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 응보

Erfahre, wie die Übersetzung von 응보 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 응보 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «응보» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报应
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justo castigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retribution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возмездие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retribuição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিয়োগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Retribution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perhitungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Retribution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

報復
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

응보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reckoning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trừng phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கிடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिशेब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesaplaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

castigo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odpłata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відплата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răzbunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τιμωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Retribution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Retribution
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 응보

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «응보»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «응보» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 응보 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «응보» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 응보 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 응보 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
태룡전 5
응보의 무사는 금건명의 말에서 이미 상황이 제어할 수 없는 방향 으로 흘러갔다는 걸 깨달았다. 금건명은 평소에는 꽤 냉철하지만 이 렇게 한 번 돌아버리면 누구도 그를 제어할 수 없었다. “소주, 저곳에는 남궁세가의 사람들도 있습니다.” “큭큭큭.
김강현, 2012
2
The 유란시아 책
응보의 진화 (794.13) 70:10.1 자연이 응보를 베푼다는 것은 사람이 만든 이론이며, 현실이 아니다. 자연 속에서, 응보는 순전 히 이론이요, 전부 허구(虛構)이다. 자연은 오직 한 가지 응보를 마련해 준다―결과는 불가피하게 원인을 좇 는다. (794.14) ...
Urantia Foundation, 2000
3
기독교의 화두: - 48페이지
불교에서 많이 강조하는 내용 중에 하나는 인과 응보이다 모든 것에는 반드시 원인과 결과가 있으며 죄를 지었으면 반드 시 벌을 받아야 한다는 내용이 그 주요 핵심이다 그러면 기독교에는 인과 응보의 법칙이 적용되는가? 하나님이 세상을 섭리하실 ...
원종호, 2014
4
[무료] 신마강림 1
이번에 우리 가문은 천도(天道)를 어겼다. 그 많은 사람들을 죽인 것은 어떤 이유로든 용서받을 수 없다. 이일은 내가 태어나기 전부 터 시작된 것이라 도저히 막을수가 없더구나. 어쩔 수 없이 수인들 의 입을 막았지만 하늘에 눈이 있다면결코그 응보(應 ...
강승환, 2010
5
[세트] 판광천하 (전7권/완결)
인과응보(因果應報)다.” 인과응보(因果應報)라는 탄식이 들리는 듯했다. 실제로 들려오지는 않았지만 앞에 있는 무연대사(無緣大師)의 얼굴 표정에는 인과응보라는 듯한 표정이 역력했던 것이다. 그리고 실제로도 인과응보(因果應報)였다. 중원무림( ...
한돌두새, 2013
6
[세트] 신마강림(전6권/완결)
이일은 내가 태어나기 전부 터 시작된 것이라 도저히 막을 수가 없더구나. 어쩔 수 없이 수인들 의 입을 막았지만 하늘에 눈이 있다면 결코그 응보(應報)를 피해 갈 수 없다는생각이 든다." 남궁일은깊은 눈으로 양인명을 보고말했다. "내가 생각하기엔 그 ...
강승환, 2012
7
흑첨향 5
빈청 앞쪽의 좌석에서 흰 그림자 하나가 담가장주의 식솔들을 포로로 잡고 있는 십이비응보의 수하들 쪽으 로 뛰쳐나간 것은 바로 이 순간이었다. 사람들은 백의를 걸친 화사하게 생긴 청년이 별안간 벌떡 일어나 십이비응보의 수하들 쪽으로 마구 ...
천중행, 2010
8
The Urantia Book - Korean
응보의 진화 (794.13)70:10.1 자연이 응보를 베푼다는 것은 사람이 만든 이론이며, 현실이 아니다. 자연 속에서, 응보는 순전히 이론이요, 전부 허 구(虛構)이다. 자연은 오직 한 가지 응보를 마련해 준다―결과는 불가피하게 원인을 좇 는다.
Urantia Foundation, 2013
9
[세트] 흑첨향 (개정판) (전21권/완결)
하긴 복수는 복수를 낳고 또다시 피를 부르는 복수가 이어져 십이비응보와 담가장이 선대로부터 이미 오 대째 서로 원수가 되어 지내고 있으니 참으로 안타까운 일이 지. 아암! 안타까운 일이고말고!" 사람들이 웅성거리는 소리를 듣고 능비령은 옆에 ...
박재영, 2015
10
인생은 불확실하나 하나님은 확실합니다
다섯째, 인과응보가아닌섭리를볼줄알아야한다. 우리는대부 분인과응보의관점에서문제를보고해결하려고한다. 이러한 방법은욥의친구들의관점에서도볼수있는데, 그원천은성경 에근거를두고있다. 신명기 28장에서우리는축복과저주의근 원이하나님 ...
Jinsoo Kim, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «응보» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 응보 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[조덕영 칼럼] 인과응보는 성경적인가 -욥의 친구들
인과응보(因果應報)는 본래 선(善)을 행하면 선(善)의 결과가, 악(惡)을 행하면 악(惡)의 결과가 반드시 뒤따른다는 불교적 용어다. 불교도가 아니더라도 사람들은 보통 ... «기독일보, Dez 15»
2
'육룡이 나르샤' 변요한, .난세 고려에 인과응보를 말하다…진짜 '삼한 …
난세 속 더욱 빛난 '인과응보'와 백성의 편에 선 '삼한제일검'의 탄생에 백성들은 환호했지만 이방지는 죽어가는 길태미를 슬픈 눈으로 바라봤다. 칼과 죽음으로 난세를 ... «텐아시아, Dez 15»
3
'디데이' 오늘(21일) 종영...'러브라인·인과응보 둘 다 잡을까'
[OSEN=박판석 기자] JTBC 금토드라마 '디데이'의 달달한 로맨스를 이어갔던 김영광과 정소민의 러브라인은 어떻게 될까. 서로 오해로 얽힌 김영광과 정소민의 사랑 ... «중앙일보, Nov 15»
4
미국 과학자, 인과응보(因果應報)의 비밀을 발견
영국 카디프 대학과 미국 텍사스 대학의 연구자들은 통계학을 이용해 “선악응보”의 인과 관계를 연구했다. 튼튼한 신체를 가진 소년 범죄자의 건강 상태가 중년이 되면 ... «대기원시보, Nov 15»
5
송 전 의원의 의원직 상실은 인과응보
인과응보는 원인과 결과에는 반드시 합당한 이유가 있음을 뜻한다. 쉽게 말해 뿌린 대로 거둔다는 의미다. 사필귀정은 무슨 일이든 결국 옳은 이치대로 돌아간다는 뜻 ... «충북일보, Nov 15»
6
“졸리, 인과응보?”…브래드 피트, 시에나 밀러와 불륜설
미국 연예매체 '스타펄즈'는 지난 29일(현지시간) 피트와 밀러의 불륜설에 대해 보도했다. 두 사람은 현재 영화 '더 로스트 시티 오브 Z'(The Lost City of Z) 촬영 중이다 ... «디스패치, Okt 15»
7
티아라 소연, “초등학생때 왕따 경험.. 인과응보 배웠다” 과거 발언 '눈길'
이어 그는 “초등학교 때 인과응보를 배웠다”라고 덧붙이기도 했다. 소연이 속한 그룹 티아라는 과거 전 멤버 화영과 '왕따 논란'에 휩싸인 바 있다. 손예지 인턴기자 ... «텐아시아, Okt 15»
8
'위대한조강지처' 불륜 안재모-진예솔 인과응보 시작되나
위대한조강지처' 불륜 안재모-진예솔 인과응보 시작되나. [뉴스엔] 입력 2015.10.09 07:09. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS ... «중앙일보, Okt 15»
9
[어저께TV] '애인' 박한별, 분노 유발자에게 남은 건 인과응...
[OSEN=정소영 기자] 예로부터 남에게 해를 입은 자나 남의 것을 탐한 자에게는 인과응보(因果應報)라는 말이 붙었다. 나쁜 일에는 나쁜 결과가 따른다는 것. 이는 한 ... «조선일보, Okt 15»
10
박원순, 인과응보? What goes around, comes around.
이것은 인과응보(因果應報) 즉, 누구든 나쁜 짓을 하면 언젠가는 자기도 그런 일을 당하게 된다는 뜻이다. 이것은 또“가는 말이 고와야 오는 말이 곱다”는 뜻으로도 쓴다 ... «뉴데일리, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 응보 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/eungbo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf