Bedeutung von "가마니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 가마니 AUF KOREANISCH

가	마	니
ga	ma	ni

WAS BEDEUTET 가마니 AUF KOREANISCH

Karamell

Ein Ballen ist ein Behälter aus Stroh, wie eine Insel, um Getreide oder Salz zu enthalten. Es wurde auch als Handelseinheit für Getreide verwendet.

Definition von 가마니 im Wörterbuch Koreanisch

Karamell Behälter wie Strohhalme, um Getreide, Dünger, Salz, etc. zu enthalten

ÜBERSETZUNG VON 가마니

Erfahre, wie die Übersetzung von 가마니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 가마니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «가마니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bald
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गांठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тюк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fardo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bale
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ballen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベール
• Koreanisch: 가마니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự buồn rầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाल्ड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: balla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тюк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: balot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπάλλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bale
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bale

10 BÜCHER, DIE MIT «가마니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 가마니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 가마니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국기업성장 100년史

한데 1949년 동아상사와 천우사가 일본에 가마니 30만 달러어치를 수출한 것이 해방 이후 최초 의 대일 민간 교역이었다. 다시 말해 가마니가 대일 수출 제1호 품목이 된셈이다. 가마니 수출은 한해 전에 한국과일본의 미군정 당국끼리 수출하기로 이미 ...

박상하, 2013

토종 곡식: 귀농총서 32

섣달그믐부터 정월 초승까지 더러 좀 놀기도 허고 그러는디, 부지런 헌 양반들은 지푸락 뚜디려서 물 찌크려 놨다가 밤에는 새내키 꼬시 고 가마니 치고 그러지.가마니 짤라믄한 사람은 바디질허고, 한 사 람은 잣대질허고 그러는디, 내가 처음 배울 때는 ...

백승우, ‎김석기, 2014

조선 노비들

이를 지금의 우리에게 익숙한 가마니로 환산하면 60가마니쯤 된다.《심청전》에서 심청은 공양미 300석에 몸을 팔았다. 막심의몸값은 심청이의 10분의 1 밖에 안 되었던 것이다. 2012년 현재 홈플러스나 이마트 같은 대형 마트에서 쌀 20킬로그램(0.25 ...

김종성, 2013

천하 최고 수학 사형제: 1,2학년을 위한 수학 핵심 개념!

1,2학년을 위한 수학 핵심 개념! 서지원. 사또는 머리를 싸매고 앉아 끙끙 앓는 소리를 냈어. 사형제를 이길 방법이 도무니 생각나지 않았거든. 한참 끙끙거리던 사또가 무릎을 탁 치며 말했어. “너희가 펄펄 끓는 물에서도 버틴다면 쌀 2가마니를 주마.

서지원, 2014

향촌

가마니 짜는 짚이 굵고 거칠면 때깔이 매끄 럽지 않기 때문에 짚을 가지런히 추려가지고 마을 한 곳에 있는 연자맷돌로 가서 떡메로 짚을 내리쳐 부드럽게 만든 다. 그래야 새끼 꼬기도좋고 가마니 짜기도 좋다.나무 두 짐 했다고 해서 쉬는 것이 아니라 ...

이춘직, 2013

지쿠마 강 스케치:

87) 가마니 무게도 있지: 당시 사쿠 지방의 연공 관행은 벼 납부의 경우 1가마니당 6말들이로, 그 위에 덤으로 벼 3되를더한 무게 가 가마니 무게를 포함해서 18관이 돼야 했다. 가마니 자체의무 게는1가마니당 1관 100돈이 표준인데, 소작인에 따라 ...

시마자키 도손, 2015

해방전후: 이태준 단편전집 2 (한국문학을 권하다 18)

세 마지기에 열여덟 가마니 소출인데 수세는 일 할이 넘는 두 가마니가 나간다. 그러므로 점둥 이네가 한 가마니를 당하면 여덟 가마니가 남는 것인데 다 시 비료 세 포대 값 반부담으로 십칠 원 각수가 있고 거기 다 호세까지 물자면 두 가마니 벼는 ...

이태준, 2014

[세트] 단란표국(전10권/완결)

표물을 의뢰받았는지 쟁자수들이 커다란 가마니를 대문에서 창고 로 부지런히 옮기고 있었는데, 사뭇 이상했다. “상두야! 쌀가마니하고 밀 가마니가 뒤얽히지 않도록잘 표해라.” “예! 명대로 합죠!” 두 쟁자수들의 대화를 통해 쟁자수들이 운반하고 있는 ...

유진산, 2011

뉴아카이브총서03_성호세상을논하다

어떤 자는 볏짚까지 빼앗고 뇌물마저 받 아먹는다.舊時田主,猶出公賦及種穀.今三南之地,皆令耕者需之.又或奪其藁徵其賂者有之. (백성의 가난 民貧| 제16권 「인사문」) 땅을 빌려서 농사를 지은 결과 쌀 10가마니를 수확했 다 하면, 5가마니를 지주에게 ...

강명관, 2012

[세트] 모란꽃 향기를 품다 (전2권/완결)

수레 안에는 올 가을 수확한 햅쌀 가마니가 그득했다. 많이 아깝긴 했 지만 적선을 하려거든 손이 커야 생색을 내기 좋았다. 엽전 고드름? 코 흘리개들이나 하는 장난질로 민심을 얻으려 하다니 가소로웠다. 제가 하질 않아서 그렇지 하려고 들면 민심을 ...

류도하, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «가마니» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 가마니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

신세경 유아인,유아인 과거 악플러에게 강렬한 일침 날린 사연 재조명 …

유아인은 자신의 트위터에 "가만히 있으니 가마니로 보는 듯 싶어 등 따뜻하게 가마니 코스프레로 가만히 좀 있을까 했더니,똥들이 똥인지 모르고 자꾸 똥물을 튀기네" ... «뉴데일리, Sep 15»

씨름·가마니 들기·외나무다리 격투기 전국 힘꾼들 힘겨루기 한판

온달장군 선발대회는 지난 23일까지 선착순 모집한 200명이 참가하며, 첫 날인 2일 씨름, 가마니 들고 오래 버티기, 외나무다리 격투기 등 3종목으로 치러진다. «동양일보, Sep 15»

배우 조민수- 쌀 가마니 한 손으로 번쩍 놀라워!

배우 조민수가 행사장 그린 카펫에서 쌀 가마니를 한 손을 들고 환하게 웃고 있다. 이호형 기자. 배우 조민수가 22일 오후 경기도 파주시 문산읍에 위치한 한 들판에서 ... «한국일보, Sep 15»

[포토엔]쌀가마니 메고 등장한 김수로 '괜히 들었나...'

[포토엔]쌀가마니 메고 등장한 김수로 '괜히 들었나...' [뉴스엔] 입력 2015.09.22 15:03. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Sep 15»

이민호 수지 "결별설은 사실 무근"…수지 SNS "가만히 가마니" 의미는?

수지는 지난달 자신의 트위터에 "가만히 가마니"라며 "가마니로 보이는거겠" "뭘 할 수 있겠어"를 연달아 게재했습니다. 이에 네티즌들은 "수지가 이민호와 결별한거 ... «매일경제, Sep 15»

[bnt포토] 조민수 '쌀가마니쯤이야~'

[파주(경기)=bnt뉴스 황지은 기자] SBS '잘 먹고 잘 사는 법, 식사하셨어요?' 현장공개 논두렁 그린카펫이 22일 오후 경기도 파주시 문산읍 사목리 일대에서 열렸다. «bnt뉴스, Sep 15»

[포토엔]김수로 '쌀 가마니 드는 리얼한 표정~'

[포토엔]김수로 '쌀 가마니 드는 리얼한 표정~'. 조회수 : 12, 2015-09-22 15:00:33(100100:방송엔). [뉴스엔 정유진 기자] SBS '잘 먹고 잘 사는 법, 식사하셨어요? «뉴스엔미디어, Sep 15»

1950년대 군산중앙초등학교 천막교실

입학원서 접수 당일에는 교문에서 학교 앞 골목 여관까지 길게 대열을 이루었다. 바닥에 가마니를 깔고 앉아 순번을 기다리는 학부형도 많았다고 한다. 모교 역사 35년 ... «오마이뉴스, Jul 15»

가마니 깔고 순번 기다려, 사라진 학교가 그리워요

학급당 80~90명, 그야말로 콩나물교실. 그래도 교실이 부족해 오전·오후반으로 나누고, 3부제 수업까지 했던 시절이 있었다. 천막 교실에서 수업하는가 하면, 교실을 ... «오마이뉴스, Jun 15»

이시영 루머, '가마니'로 보나?

이시영 그리고 루머, 또 한 명의 스타가 속울음을 울어야 했다. 이시영 루머 때문이다. 이시영이라고 해서 무쇠팔 무쇠다리를 가진 철인이란 법이 있을까. 이시영은 ... «업다운뉴스, Jun 15»