Bedeutung von "거창송편" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 거창송편 AUF KOREANISCH

거	창	송	편
geo	chang	song	pyeon

WAS BEDEUTET 거창송편 AUF KOREANISCH

Definition von 거창송편 im Wörterbuch Koreanisch

Geochang Songpyeon Der Reiskuchen der Provinz Gyeongchang, der das Reismehl in den Reisbrei gibt, die Kuh hineinsteckt, das Blatt der Cheongmaidae verteilt und es aufbrüht.

거창송편 멥쌀가루를 익반죽해 소를 넣고 빚어서 청미래덩굴잎을 깔고 찌는 경상도 거창 지방의 떡.

ÜBERSETZUNG VON 거창송편

Erfahre, wie die Übersetzung von 거창송편 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 거창송편 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «거창송편» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大大松片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tremendamente Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Geochang Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काफी Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبير Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потрясающе Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tremendamente Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এইসা Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: énormément songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengan hebat Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ungemein Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 途方もソンピョン
• Koreanisch: 거창송편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tremendously Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rất Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜியோங்ஹாங் சாம்பீயோன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रचंड Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müthiş Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tremendamente songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogromnie Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приголомшливо Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tremendously Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρά Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geweldig Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oerhört Songpyeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enormt songpyeon

7 BÜCHER, DIE MIT «거창송편» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 거창송편 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 거창송편 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 334페이지

화전 민이 많은 마천 부락 에서는 감자 가 많이 나 감자 를 써서 송편 을 만들기 도 한다 . 거창 에서는 송 편 을 솔잎 에 찌지 않고 망개 잎 에 깔고 찌는 것도 색다르다 . 이 밖에 산간 지방 에서는 칠 , 모시 풀 , 청미래 덩굴 잎 등 을 이용한 떡 이 널리 발달 ...

한복려, 1999

내 남편 윤이상 - 160페이지

... 에 이어 놓으 리 23 일 마지막 날 밤 에는 범민족 통일 음악 희 를 축 히히 는 폐막 연희 ' 통일 잔 치상 뇌 거창 하게 차려 졌다 . ... 송편 . 설기 멱 , 자강도 의 강계 포도 슬 . 인풍 숲 . 과줄 , 황해 남북도 의 인철 미 . 찰떡 . 오곡 밗 강원도 의 금강 샘 불 . 감 .

이수자, ‎윤이상, 1998

외국인 을 위한 한국 문화 의 이해 - 195페이지

월 대보름 에 비하면 거창 하지 않다고 할 수도 있겠 으나 마당 에 멍석 을 깔고 앉아 가족 들 과 함께 달 을 바라 보는 기쁨 은 추수 를 앞둔 계절 이라 ... 추석 에 장만 하는 차례 음식 으로 는 설 때 의 떡국 대신 에 햅쌀 밥 을 , 편 대신 에는 송편 을 놓는다 .

박금주, 2004

韓國方言辞典 - 67페이지

1 안동 . 왜괸 . 김첸 . 고령 . 대구 . 상주 . 에핸 . 영주 . 의성 . 청송 . 영덕 . 홍해 . 경주 .圈巨· 부산 . 김해 . t - 천 . 거창 . 함양 . 산청 . ... 夏」」 의정부 . 가평 . 광주 . 수원 . 평택 . % 룽 . 평해 .層 헤 , 금천 . 연안 . 장현 . 해주 . 몽 금포 . 옹진 . 송편 . % 탄 rn 산첸 .

崔鶴根, ‎Sung-nyŏng Lee, 1978

增補韓國方言辞典 - 713페이지

송편 으로 톡훑 따 좇지 [ 쿡 고하 찮온 알토 갇 잠게 성윤 내거나 분패 하 는 사랑 울 야유 하는 딴 . 뻔네 밖에 믄쨩 ′ 멍 〔 맘언 ] 밉확 옹가 . ... 깡펩 도계솜떤 ′ 8 에밝 애그 띈 [ 밤언 〕〔 효 필구 거창 , 합양 - 샨칭 . 충우 . 거게 . 펜뛴 노헝 _ 안성 . 수샨 .

崔鶴根, 1990

인간시장: 김홍신장편소설 - 4권 - 13페이지

... 은 시대 의 변천 때문 인지 거창 하게 역 술사 , 철학사 , 역리사 , 도사 또는 철학 원장 따위 의 직함 으로 현대화 하기 도 했다 . ' 네 이 녀언 ! 사내 아삭 아삭 파 먹고 속이 팍팍 썩었 구나 . 사내 가 곶감 이더냐 송편 이더냐 . 다리 괴고 빼 처먹 었구나 아 .

김홍신, 2004

한국 소설 문학 대계 - 56권 - 403페이지

형님 도 고향 에 오실 려면 이렇게 거창 하게 한번 와 보시 요 . ... 그런 밥맛 없는 새끼 하고 같이 술 을 마셔 그 새끼 보기 만 해도 4 작년 추석 에 먹은 송편 이 거꾸로 기어 나올 재수 엾는 금의환향 403 간디 거기 에만 붙 박혀 있겠 어 7 그러니까 그 공원 ...

김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «거창송편» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 거창송편 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

송편의 계급, 차례상에 오른 '오려송편'과 노비들이 먹던 '노비송편'

강원도에는 감자 전분으로 만든 감자송편이 있고, 경상도 망개떡은 거창송편의 일종으로 청미래덩굴잎 두 장 사이에 반달 모양으로 빚은 떡을 한 개씩 넣어 만든다. «조선일보, Sep 13»