Bedeutung von "건옥돔구이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 건옥돔구이 AUF KOREANISCH

건	옥	돔	구	이
geon	og	dom	gu	i

WAS BEDEUTET 건옥돔구이 AUF KOREANISCH

Definition von 건옥돔구이 im Wörterbuch Koreanisch

Es war ein gegrillter Oktopus, der mit Salz und gegrilltem getrocknetem Krake auf einem Grill geröstet wurde. Okdo ist ein repräsentativer Fisch von Jejudo zusammen mit Dachumbari und Seedombe, ein hochwertiger Fisch, der im sauberen Seegebiet von Jeju gefangen wird. Von Dezember bis März des folgenden Jahres wird der köstlichste Oktopus abgeholt. Es hat keinen Fischgeruch, hat einen leichten Geschmack, ist fettarm, reich an Proteinen, Mineralien wie Kalzium, Phosphor und Eisen und Vitamin A, B1 und B2. Gewürzt, gegrillt, Seetang Suppe, Austern, etc.

건옥돔구이 소금으로 간하여 말린 옥돔을 석쇠에 구운 것이다. 옥돔은 다금바리, 자리돔과 함께 제주도를 대표하는 생선이며, 청정해역인 제주 근해에서 잡히는 고급생선이다. 12월에서 이듬해 3월까지 잡히는 옥돔이 제일 맛있는데, 이때 잡힌 옥돔을 한꺼번에 사서 적당히 말린 다음 1년 내내 구이용으로 이용한다. 비린내가 없고 담백한 맛을 가지고 있으며 지방질이 적고 단백질과 칼슘, 인, 철분 등의 미네랄과 비타민 AㆍB1ㆍB2 성분이 풍부하다. 양념구이, 소금구이, 미역국, 어죽 등으로 조리한다.

ÜBERSETZUNG VON 건옥돔구이

Erfahre, wie die Übersetzung von 건옥돔구이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 건옥돔구이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «건옥돔구이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文章烤方头鱼红
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Artículos parrilla blanquillo roja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roasted grilled octopus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेख लाल tilefish भुना हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المواد المشوية تايلفيش الأحمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Статьи на гриле красного кафельника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Artigos grelhado tilefish vermelho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভুট্টা গ্রিক অক্টোপাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Articles grillés tile rouge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Artikel panggang tilefish merah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Artikel rot tilefish gegrillt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 件アマダイ焼き
• Koreanisch: 건옥돔구이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Artikel panggang tilefish abang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bài nướng cá nàng đào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டுரைகள் சிவப்பு டைல்ஃபிஷ் வாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेख लाल tilefish grilled
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Makaleler kırmızı tilefish ızgara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gli articoli alla griglia tilefish rosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Artykuły z grilla czerwone Płytecznik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Статті на грилі червоного Кафельников
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Articole la gratar tilefish roșu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τα άρθρα ψητό κόκκινο tilefish
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Artikels gebraai rooi tilefish
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Artiklar grillad red tilefish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Artikler grillet rødt tilefish

10 BÜCHER, DIE MIT «건옥돔구이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 건옥돔구이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 건옥돔구이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

제주를 맛보다: 제주사람들이 즐겨 찾는 제주의 대표 맛집 탐방기

메뉴 & 가격 오문 자기 뚝배기 15,000 원 , 전복 뚝배기 12,000 원 , 옥돔 구이 23,000 원 , 자리 들 회 8,000 원 , 시간 10 : 00 ~ 22 : 00 . 전화 064-762-3620 제주도 맛 의 세가 자보 들을 들은 갠 “ 아비 님 이 생각 하선 건데 제주도 들 : 표하는 해 들 ...

강석균, 2013

[세트] 타나토스(Thanatos of Sion) (전2권/완결)

갓 구워진 옥돔구이는 제주도에서 먹었던 것 보다 훨씬 맛있었다. “김 비서는 들어가 봐.” “사장님.......” “좀 쉬어야겠어. ... 그 건은 아무래도 좀더 신중을 기하는 게 낫지 않을까요?” “무조건 빨리. 들어가.” 그의 말끝이 짧아졌다. 김 비서는 목례를 하고 ...

언재호야(焉哉乎也), 2012

춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다

... 춤을 사진 촬영 대접하는 건 예의가 아니란다. 집에서 담근 식혜가 커피 대신 나왔다. 밥상엔 파김치, 깻잎조림, 무무침, 시뻘겋고 먹음직한 배추김치, 옥돔 구이, 집에서 곤 2004년 광한루 앞에서 교통사고 당함 2005년 조갑녀 춤 비디오테이프 제작.

유인화, 2005

타나토스(Thanatos of Sion) 1

갓 구워진 옥돔구이는 제주도에서 먹었던 것 보다 훨씬 맛있었다. “김 비서는 들어가 봐.” “사장님.......” “좀 쉬어야겠어. ... 그 건은 아무래도 좀더 신중을 기하는 게 낫지 않을까요?” “무조건 빨리. 들어가.” 그의 말끝이 짧아졌다. 김 비서는 목례를 하고 ...

언재호야(焉哉乎也), 2012

포이즌(개정판) 1/2

이없는 실수 같은 건 안 저질렀지?" 아란은 선서를 하듯 오른손을 허공에 척 올리고는 큰 소 리로 선언했다. "실수라니요! 절대, 아닙니다! 오늘은 조용히, 그리고 전히 "밥을 먹었어? 서 사장과?" 아란은 고갯짓을 하며 옥돔 구이의 살을 발라서 우진의 ...

김이현, 2010

다시, 결혼할까요?:

상 귀퉁이 에 자리를 잡으려던 태경을 정중앙에 끌어다 앉힌 엄마 는 그의 밥 앞에 갈비찜, 옥돔구이, 닭백숙, 더덕 무침 등 을 몰아주었고 해리는 입술을 삐죽이며 그가 앉으려던 귀퉁이 자리에 자리를 잡았다. ... 차린 건 많이 없지만 많이 들어. 호호.

김선민, 2014

[레드신작]포이즌(개정판 전2권,완)

이없는 실수 같은 건 안 저질렀지?" 아란은 선서를 하듯 오른손을 허공에 척 올리고는 큰 소 리로 선언했다. "실수라니요! 절대, 아닙니다! 오늘은 조용히, 그리고 전히 "밥을 먹었어? 서 사장과?" 아란은 고갯짓을 하며 옥돔 구이의 살을 발라서 우진의 ...

김이현, 2010

[세트] 포이즌 (전2권/완결)

그거야 나도 모르지. 전화를 하니까 강빈 씨가 받던걸? 그래서 직접 가서 찾아온 건데. 왜 뭐 잘못 ... 아란은 고갯짓을 하며 옥돔 구이의 살을 발라서 우진의 수저 위에 얹어 주었다. 묵묵히 식사를 하던우진이 부드럽게 웃는 것으로고 마움을 전했다.

김이현, 2012

포이즌 1

전화를 하니까 강빈 씨가 받던걸? 그래서 직접 가서 찾아온 건데. 왜 뭐 잘못됐어요, 아빠?” “아니. ... 아란은 고갯짓을 하며 옥돔 구이의 살을 발라서 우진의 수저 위에 얹어 주었다. 묵묵히 식사를 하던우진이 부드럽게 웃는것으로 고 마움을 전했다.

김이현, 2012

드림보트 2 (완결)

서귀포 가서 당신 좋아하는 생선회와 옥돔구이 사 줄게. 중문 하얏트 스위 트 룸도 예약해 놓았어. 대목이라 표 구하기 무지무지하 게 ... 내가 계주라서 모임을 주관한 건데.』『계가 중요해, 남편이 중요해?』 편하잖아요.』『둘 다요. 하지만 걔들보다 당신 ...

김종서, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «건옥돔구이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 건옥돔구이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

글래드 호텔 여의도, 메종글래드 제주 콜라보 특선요리 선봬

8월 주간 웰빙메뉴로 선보였던 메뉴 중 가장 인기가 많았던 양갈비 구이는 고객들 ... 특유의 레시피와 신선한 식자재로 제주 전통 명절음식(고기산적, 제주건옥돔구이, ... «WOW한국경제TV, Sep 15»

[호텔&호텔리어] 자연송이, 건강식 그리고 달콤함

한우 안심 구이와 송이 향의 조화가 돋보이는 '소고기 안심 구이와 송이 버섯', 작은 .... 의 레시피와 신선한 식자재로 제주 전통 명절음식(고기산적, 제주건옥돔구이, ... «중앙일보, Sep 15»

글래드 호텔 여의도, 메종글래드 제주와 제휴 9월 특선요리 선봬

... 음식(고기산적, 제주건옥돔구이, 모둠전 등)도 제공한다. 메종 글래드 제주는 제주그랜드호텔을 대대적으로 리노베이션 해 글래드 호텔 체인호텔로 거듭 태어났다. «디지털타임스, Sep 15»