Bedeutung von "건달" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 건달 AUF KOREANISCH

건	달
geon	dal

WAS BEDEUTET 건달 AUF KOREANISCH

Bastard

Eine Gaggle bezieht sich auf einen Mann, der nichts ursprünglich tut, und wird verwendet, um die Bedeutung eines Bösewichtes zu erweitern, ein Böser, der sich interessiert, oder eine Person, die andere durch Gewalt gemobbt hat.

Definition von 건달 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Person, die nicht den Willen hat, ein ernstes Leben zu führen und ohne ein bestimmtes Leben kein bestimmtes Leben hat,

ÜBERSETZUNG VON 건달

Erfahre, wie die Übersetzung von 건달 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 건달 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «건달» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 败家子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: derrochador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scamp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ख़राबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المضيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расточитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vagabundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অকেজো বস্তু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gaspilleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang yg tak berguna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prasser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ごろつき
• Koreanisch: 건달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gull
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vật có tỳ vết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊதாரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भटक्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işe yaramaz kimse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perdigiorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nicpoń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: марнотрат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wastrel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπάταλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verkwister
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SLÖSARE
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wastrel

8 BÜCHER, DIE MIT «건달» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 건달 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 건달 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

건달

[도서소개] 책소개 이 소설집은 물질적 가치와 육체적 쾌락, 그리고 주체성을 잃고 가공할 속도와 살인적 경쟁에 휩쓸려 살아가는 우리들에게 진정 인간다운 삶을 위해 회복해야 할 ...

구자명, 2003

서라벌 낭자와 당나라 건달

[도서소개] * 장 르 : 역사/시대물 * 남 주 : 소유욕남, 나쁜남자, 까칠남, 상처 있는 남자, 차갑고 잘난 남주 * 남주직업 : 당나라 단목세가의 대공자 * 여 주 : 착한 여주, 4차원/엉뚱녀, ...

이서연, 2010

수상한 건달 1

장소영. “여기 옷 많은데 하나 골라 입어.” 그녀가 어이없다는 표정을 짓는다. “여기, 내가 입을옷이 어딨어?” “잘 찾아봐. 저기 안쪽 어딘가에는 치마가 있을지도 몰라.” 재경은 진혁이 가리키는 안쪽 구석으로 눈길을돌렸다. 모르긴 몰라 도 그 비슷한 건 ...

장소영, 2014

수상한 건달 2 (완결)

그 건달이 얼마 걸어 놨는지.” “그럴까?” 그러자 민희가 고개를 크게 끄덕였다. “그래, 물어봐. 그 건달이 너 물 먹이려고 하는 수작인지도 모르잖 아.” 재경은 김필수가 자신에게 쪽지를 주던 순간을 떠올렸다. 절대 자신 에게 물먹이려고 그러는 것 같지는 ...

장소영, 2014

[세트] 수상한 건달 (전2권/완결)

장소영. “여기 옷 많은데 하나 골라 입어.” 그녀가 어이없다는 표정을 짓는다. “여기, 내가 입을옷이 어딨어?” “잘 찾아봐. 저기 안쪽 어딘가에는 치마가 있을지도 몰라.” 재경은 진혁이 가리키는 안쪽 구석으로 눈길을돌렸다. 모르긴 몰라 도 그 비슷한 건 ...

장소영, 2014

아가씨와 건달

텍사스 주 포춘 시의 툴리 T 목장 이블리나 프티트 - 휴스턴에서 온 교사. 여동생의 부탁 때문에 소떼가 득실거리는 지방에 왔다. 이곳에 머무르게 된 건 오직 사랑 때문이다. 라이언 ...

버지니아 하트, 2010

우리 아빠는 백수 건달

천다러의 아빠는 백수건달입니다. 아빠의 취미는 빈둥거리다 잠자기, 전화기 숫자판 보며 복권 번호 맞추기, 도박판 기웃거리기고, 특기는 엄마 머리채 잡고 싸우기, 술 마시기, ...

장여우위, 2010

날건달과 투덜이

[도서소개] 작품소개 2006년 종이책 출간작 입니다. 갑작스런 부모의 죽음과 반강제적인 유학. 10년 간의 시간을 복수의 다짐으로 채워간 대현. 부모를 잃고 할아버지와 단 둘이 ...

이세영, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «건달» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 건달 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'이 형님이 전국구 건달이야' 범서방파 잔당 구속기소

(서울=연합뉴스) 김계연 기자 = 사실상 와해한 폭력조직 '범서방파'의 잔당이 노래방 기계에 신곡을 불법으로 업데이트하려고 건달 짓을 하다 철창신세를 지게 됐다. «연합뉴스, Okt 15»

[목격자들] 추석 특집 2부, 건달할배 채현국을 만나다 - 마약같은 …

지난주에 이어 뉴스타파 목격자들이 추석 특집으로 마련한 <건달할배 채현국을 만나다> 그 두번 째 편, 이번주는 채현국 할배가 과거 1960년대 광산 등 흥국재단을 ... «뉴스타파, Okt 15»

목격자들 27회 예고 “추석특집 2부작, 건달할배 채현국을 만나다”

지난 달 19일 홍대 카페에 건달 채현국 할배가 떴다! 지난 주 방송된 추석특집 <건달할배 채현국을 만나다> 1부에서는 명절에 가족 간 싸움을 방지하는 법부터 꼰대와 ... «뉴스타파, Okt 15»

[목격자들] 추석 특집 1부, 건달할배 채현국을 만나다

지난 4월 뉴스타파 목격자들을 통해 방송된 <건달할배 채현국> 편 보셨는지요? 수많은 시청자들이 큰 호응을 보였습니다. 추석 명절을 맞아 <뉴스타파 목격자들>이 ... «뉴스타파, Sep 15»

목격자들 26회 예고 “추석특집 2부작, 건달할배 채현국을 만나다”

지난 9월 19일 토요일, 뉴스타파 회원들을 만나기 위해 '젊음의 거리' 홍대를 찾은 건달 채현국 할배. 두툼한 배낭에 모자를 눌러쓰고, 뉴스타파 회원들 앞에 나섰다. «뉴스타파, Sep 15»

'건달할배' 채현국과 베토벤 교향곡

위대하다'는 말도 싫고, '풍운아'란 말도 거북하고, 그냥 '건달'로 불러 달라고 하신다. 탐욕과 집착 없이 그날그날 홀가분하게 살아가는 '건달'이 낫다는 것이다. “쓴맛이 ... «미디어오늘, Jun 15»

건달 할배 채현국의 네가지 매력(동영상)

존경할만한 할배, 일명 '건달 할배'로 불리는 채현국의 네 가지 매력을 뽑아봤다. 1. 교육철학 ... 남들에게 지지받지 못하면서도 제멋대로 사는 인간이 바로 건달이다. «허핑턴포스트, Apr 15»

건달 할배, 채현국

하지만 '81세 뉴페이스' 채현국 어르신은 본인을 '건달'로 불러 달라 하신다. 선생님을 소개할 때 '위대한', '풍운아' 같은 그럴싸한 수식어를 붙이면 당신과 원수지는 일 ... «뉴스타파, Apr 15»

목격자들 4회 <건달할배 채현국> 예고

지난해 초, “노인들이 저 모양이란 걸 잘 봐두어라”는 촌철살인 같은 한 마디로 SNS 유명인이 된 81세 뉴페이스, 채현국 어르신. 어른은 많지만 '꼰대'가 아닌, '참어른' ... «뉴스타파, Apr 15»

농부의 유전자와 정치건달의 유전자

박근혜 대통령의 지지율이 취임 후 최저를 기록했다. 긍정평가가 37%, 부정적 평가가 52%다. 낮은 응답률을 고려하면 바닥권을 쳤을 뿐만 아니라 빠져나오기 쉽지 ... «뉴스타파, Dez 14»