Bedeutung von "금의위" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 금의위 AUF KOREANISCH

금	의	위
geum	ui	wi

WAS BEDEUTET 금의위 AUF KOREANISCH

Über Gold

금의위

Der Goldstich ist einer der Kommandanten der Ming-Dynastie. Im 15. Jahr des Königs Hongyu wurde die ursprüngliche Laterne restauriert und installiert. Er beaufsichtigte die Arbeit von Demonstrationen, Umhang und Wahrsagerei. Das Glas wurde unten installiert, aber der Jurist konnte sich nicht beteiligen. Die Teilung des Unternehmens wurde in zwei Süden und Norden, den nordkoreanischen Krieger, der dem Gefangenen gewidmet war, und dem südlichen Krieger, der der Armee gewidmet war, unterteilt. Es waren 17 wie Mitte, links, rechts, vorne und zurück in den Boden, und es war ein Unternehmen wie Härte, Athlet, Athlet unter der Kuh, und bereit für Escort, Vorsitzender,

금의위는 명나라 경위 상의 직위친군지휘사사의 하나이다. 홍무 15년에 원래의 의란사를 고쳐 설치하였다. 시위·집포·형옥의 일을 관장하였다. 아래에 조옥을 설치하였는데 법사가 관여할 수 없었다. 소속의 진무사를 남북 2사로 나누어 북진무사가 조옥을 전담하고 남진무사가 군장을 전담하였다. 아래에 중·좌·우·전·후 등 17소를 통할하였고, 소 아래에 난여·경개·선수 등의 사가 있어, 장군교위를 거느리고 호위·의장·직숙에 대비하였다.

Definition von 금의위 im Wörterbuch Koreanisch

Über Gold Im Jahr 1382, als die Ming-Dynastie für die Eskorte des Kaisers und der Hauptstadt gegründet wurde, die Goldarmee.

금의위 1382년 명나라 때 황성(皇城)과 수도의 호위를 위해 설치한 금위군(禁衛軍).

ÜBERSETZUNG VON 금의위

Erfahre, wie die Übersetzung von 금의위 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 금의위 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금의위» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 上述金
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Por encima de oro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Above gold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोने से ऊपर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوق الذهب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Над золота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Acima de ouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বর্ণ উপরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Au-dessus de l´or
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di atas emas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oberhalb von Gold
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金の上
• Koreanisch: 금의위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndhuwur emas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hơn vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்கம் மேலாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोने वर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altın Üstü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sopra oro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nad złoto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Над золота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De mai sus de aur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάνω από χρυσό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bo goud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ovanför guld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fremfor gull

10 BÜCHER, DIE MIT «금의위» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금의위 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금의위 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

노병귀환 8 (완결)

그들을 막아섰던 금의위 위사의 눈이 번뜩였다. 하나 이내 그 눈빛 을 지우고는 검을 휘두르며 그들에게 쇄도했다. “역도가 황성에 난입하려 하다니! 모두 이자들을 막아라!” 금의위 위사의 검이 사내의 면전으로 쇄도했다. 하나 사내는 그의 검을 가볍게 ...

남궁훈, 2012

학사검전 1권

문제는 금의위 연무장엔 목검이 없다는 사실이다. 모두 진검들뿐이니 아 무래도 창고를 뒤져야 할 터이지만, 차라리 연무장에 있는 진검을 받았으면 하는 마음에 그저 투덜거려보았을 뿐이다. 그 사이 대화가 끝났는지 함께 온 금의위가 운현에게 손짓을 ...

최현우, 2012

검제 2

쳐 보이는 하현의 태도에 결국 승낙할 수밖에 없었다. 다음날 곧바로 서륭제의 명령이 떨어졌다. 자신의 조카인 진성왕을 금의위 대총관에 임명한다는 내용이었다. 내각의 관료들이 말도 안 되는 말씀이라며 일제히 상소문을 올렸지 만 서륭제는 그것을 ...

배현상, 2012

[세트] 검제(전12권/완결)

쳐 보이는 하현의 태도에 결국 승낙할 수밖에 없었다. 다음날 곧바로 서륭제의 명령이 떨어졌다. 자신의 조카인 진성왕을 금의위 대총관에 임명한다는 내용이었다. 내각의 관료들이 말도 안 되는 말씀이라며 일제히 상소문을 올렸지 만 서륭제는 그것을 ...

배현상, 2012

[세트] 학사검전(전9권/완결)

함께 온 금의위가 그를 돌 아보며 말했다. “들어가 보시겠소?” “들어가도...... 괜찮습니까?” 운현의 조심스런 질문에 금의위가 고개를 끄덕였다. “일충현 교두님의부탁도 있으셨고, 신원도 확실하니 원하시면 들어 가 보셔도괜찮소.” 금의위의 말에 운현은 ...

최현우, 2011

[무료] 학사검전 1

함께 온 금의위가 그를 돌 아보며 말했다. “들어가 보시겠소?” “들어가도...... 괜찮습니까?” 운현의 조심스런 질문에 금의위가 고개를 끄덕였다. “일충현 교두님의부탁도 있으셨고, 신원도 확실하니 원하시면 들어 가 보셔도괜찮소.” 금의위의 말에 운현은 ...

최현우, 2011

단장기 1

서경의 사인을 어디서 조사했지?” 조궁이 재빨리 대답했다. “금의위(錦衣衛) 쪽이었습니다.” 금의위(錦衣衛)는 명 태조가 수족으로 부리던 정보감찰 조직이다. 명 태조는 감찰을 위해서 중앙과 지방에 도찰 원(都察院)과 안찰사(按察使)를 두어 관리와 ...

이웅래, 2011

[세트] 학사무경 (전8권/완결)

자신이 쉬지 않고 금의위 위사 다섯과 대련해서 이긴다면 강호로보내 달 라. 만약 패배한다면, 두 번다시같은 이야기를 입에 올리지 않겠다. 황제는 고개를 끄덕였다. 아무리 주설란이 무공을 열심히 갈고닦았다 한들, 금의위에는 상상 도 못할 고수들이 ...

소유현, 2014

[세트] 박살 (전9권/완결)

권왕의 불퉁거림에 복이도 동조하는 분위기다. 그 탓에 내 몰았던 안위가 다시 불려 들어왔다. “우린 황금 옷 안 줘?” 권왕의 물음에 안위가 이해하기 어렵다는 표정을 지었다. “황금 옷이요?” “금의위라며? 금의위는 금 옷을 입은 위사들이 아니야?

뇌전검, 2013

외공무적 5: 강북 무림련의 공세

이대로 두면 배들이 모조리 가라앉는다. 안 위사, 나 위사는 즉시 수하들 을 이끌고 물속에 들어가 적들을 처단해 주시오." 수석위사 이수민이 발악하듯 부르짖자 금의위 수석위사 안광효와 나주억 이 수하들을 이끌고 회하의 강물에 뛰어들었다 ...

신동진, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금의위» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금의위 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"부패 척결" 외치며 4만 명 죽인 황제, 폭군인가?

관료의 부패 문제는 특정한 권력자나 정권만의 문제가 아니라 사회 제도로서 관료 ... 무소불위의 금의위는 별도의 조옥(詔獄)을 두어 형부(刑部)의 법률 절차를 밟지 ... «프레시안, Nov 15»

금의위가 된 국정원, 여기가 명나라냐?

몇몇 권력자들을 위한 국정원의 작태는 필자로 하여금 전통시대 중국 황제의 '개인 정찰 부대'를 떠오게 한다. 명의 특무 기관인 '금의위'에 대해 살펴보며 현재 ... «프레시안, Jul 15»

이유와 설정 분명한 무술신 압권, 영화 '수춘도'

<수춘도>는 황실 최고의 암살단 금의위, 그 중에서도 의리로 맺은 세 의형제의 이야기다. 장전, 류스스, 왕첸웬이 주연을 맡고, 신세대 영화감독 루양이 메가폰을 잡았다. «민중의소리, Mär 15»

중국 4대 여신 류시시와 장첸의 만남

<수춘도>는 명나라 말기, 황제의 직속부대 금의위의 최고 암살실력을 자랑하는 삼총사 의형제의 이야기이다. 황제는 대항하는 환관세력 '엄당'을 처치하기 위해 금의위 ... «유저뉴스, Mär 15»

수춘도, 정통 무협 액션이 온다 '억지 무협없다'

<수춘도> 는 명나라 말기, 환관들이 황제에게 대항하여 나라가 안팎으로 시끄러울 때에 최고의 암살단으로 불리던 황제 직할 부대 금의위 삼총사의 의리와 사랑을 ... «유저뉴스, Mär 15»

추석연휴 '방콕족'을 위한 케이블TV 가이드!

또 9일 밤 12시20분에는 '현장토크쇼 택시'가 추석특집 '외국인의 밥상' 편으로 ... 의 갱들' '장고' 등)와 무협영화('적인걸: 측천무후의비밀' '금의위: 14검의비밀' 등), ... «허핑턴포스트, Sep 14»

[37회] 금의위의 무위, 우리와 맞수입니다

그러다보니 우리 동창이 비대해지고, 그런 동창을 견제하기 위해 금의위와 도찰원에 힘을 실어주고 있는 형국입니다. 게다가 금의위 지휘사 모빈(牟斌) 대감은 황상과 ... «오마이뉴스, Apr 14»

[21회] 여인 치마폭에 숨은 관조운... 은혜 입었다

화려한 천을 이어붙인 수전의(水田依 : 명대에 유행한 여성복으로, 천 조각을 붙여놓은 모양 ... 여기서 밖으로 내쫓긴다면 바로 금의위에게 바쳐지는 제물이 될 것이다. «오마이뉴스, Feb 14»

[20회] 쫓기는 몸입니다, 자비를 베풀어 주십시오

사람들 틈에서 성문을 살피고 있는데 다섯 마장 앞에서 배자의 등에 노란 금실로 '금(金)'가 새겨진 비단 옷을 입은 금의위 무사 둘이 말을 타고 사람들 사이를 살펴보며 ... «오마이뉴스, Feb 14»

영웅, 그 화려한 수식어 뒤에 숨겨진 날카로운 '진실'

결론적으로 말하면 이인영 감독의 '금의위:14검의 비밀'은 조금 다른 '영웅영화'다. 좋게 말하면 '영웅이 되는 길은 쉽지 않구나'라고 생각할 수 있겠고, 조금 더 극단적 ... «민중의소리, Jun 12»