Bedeutung von "금려" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 금려 AUF KOREANISCH

금	려
geum	lyeo

WAS BEDEUTET 금려 AUF KOREANISCH

Definition von 금려 im Wörterbuch Koreanisch

Ein anderer Name für das Goldsiegel. Die Station (疫) und die 려 (癘) werden im gleichen Sinn verwendet.

금려 금역(金疫)의 다른 이름. 역(疫)과 려(癘)는 같은 뜻으로 쓰인다.

ÜBERSETZUNG VON 금려

Erfahre, wie die Übersetzung von 금려 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 금려 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금려» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グムリョ
• Koreanisch: 금려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Geumryeo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Geumryeo

10 BÜCHER, DIE MIT «금려» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금려 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금려 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

대영웅가 3(완결)

금려봉은 잠시 침묵을 지키다가 쓸쓸히 대답했다. “당신이 비고 안으로 들어가시면 당신의 호흡이 끊기고 저의 몸은 사라지게 되어요.” “뭣이?” 야빈의 전신이 그대로 굳어 버렸다. 품 속의 금려봉! 그녀는 천년 잠에서 깨어나, 부여받았던 임무를 다하면 ...

유소백, 1997

달라진 북한 땅 이름 이야기 - 16페이지

금려 대면 과 서제 산면 을 통합 하여 금제 면 으로 개편 해 평안 남도 대동 군 에 편 입 하고 금려 대면 을 폐지 하였다 . 의 고 | 서제 산면 은 1896 년 평양 부 서제 산면 에 다 . 1930 년 에는 용흥리 , 청암리 , 미산리 를 평양 부 에 , 용성리 를 부산면 에 각각 ...

양태진, 2008

청나라, 키메라의 제국

이처럼 제국 곳곳 에 주둔 하던 팔기 를 주방 팔기 (粧防/ - l ,旗) 라고 하며 , 베이징 에 주둔 하 던 팔기 는 금려 괄기 (禁旗/ - l ,旗) 라고 부른다 . 건륭 이후 주방 팔 기와 금려 팔기 를 포함한 팔기 전체 의 병력 규모 는 약 30 만 명 정도로 추정 되며 , 청나라 ...

구범진, 2013

월하홍사

금려의 부장, 솔찬.” 허억, 솔찬이 숨 막힌 비명을 내질렀다. 양천제의 눈 초리가 사나워졌다. '유혁도 이게 뭔 일이야.' 하는 눈 초리로 솔찬을 보았다. “그래, 솔찬. 이리 나오너라. 어찌 된 연유로 지상의 인간이 저리도 만만하게 후계자와 혼례를 올린다고 ...

윤희원, 2015

숙종실록 - 20권 - 290페이지

한 ' 내의녀 (內 쁨 女) ' 의 ' 내 (內) ' 란 글자 룰 빌어 서 억지로 이치 에 맞 춘 것이 이지경 에 이르니 진실로 위태 롭고 두렵 습니다 . 금려 (禁族) 에게 후 하게 뇌물 을 주었다는 말 은 더욱 근거 가 없읍니다 . 탁지 (度支> 와 금 려는 원래 갼 섭이 없는데 다 ...

세종대왕기념사업회, 1702

경종 실록: 색인 - 27페이지

... 經) > > 의 편명 m 18 因 412 주 回 13 , 141 금란 ( 후 亂)因 263 금랑 (禁郞)因 336 금려 (禁施)因 257 금려 ( sa )因 87 금령 (禁令) m168 因 328 금 루관 (禁漏官) [ 직 ] m85 田 44 금문 (禁門) m140, 273, 304 금병 (禁兵)回 210 금보 (金寶) m28 금복주 ...

세종대왕기념사업회, 1995

방약합편 - 264페이지

勝妙璘 해질 호 쿄속 왕지 할 잔규 자숙 섕목 학회 서 저속 금려 장교 각블 부동 장화완 지지 적 슬첩 점근 단 사 근 휴 자화 황황 자 행 且 곡 편 청 차 정 -T 로 험 롱 맥 우 긴 둥 마 감 창 호 루 공정 축대 전력 맥 결련 규문 슬지 심황 초이 로 로 영초 자 자 명 ...

황도연, 1964

備邊司謄錄事目・節目類解題 - 484페이지

병조 당상 · 군관 · 금려 · 체아 의 자리 는 당초 兵學指由 으로 고강 하지 않 은즉 반드시 考講 하여 환속 할 필요 는 없고 , 모두 pu :禁軍例 에 의하여 取才 하 여 환속 을 허락 하며 , 별도 의 색목 이 생기게 하지 않는다 . 1. 금 려는 親兵 이다 . 당초 설치 하여 ...

金仁杰, ‎Korea. 備邊司, 2002

국역월사집 - 1권 - 38페이지

돈독 한 보필 에는 누가 금려 104 ) 가 될꼬 충성스런 말 에는 목숭 105 ) 이 부족 하여라 이상 은 유몽인 이 을 은 것이다 . 우리 조정 이 그만 한 번 실수 하자 왜놈 들이 그 틈 을 타고서 침입 했지 이상 은 사숙 이 읊은 것이다 . 적 들이 기세 떨쳐 호경 (鎖 ...

이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999

충무공이순신사료집성 (忠武公李舜臣史料集成) - 327페이지

115 3 회 1 補 서 (弘窘全書) 제 12 권 서인 (序弔 D 익 정고 출척 류서 (翼靖公 촛 飜醜陣類) V ) 남지 (南智) 는 음관 츨신 으로서 젊은 나이 에 삼공 (三公) 에 올랐고 , 이순신 (李舜臣) 은 미천 한 금려 (憤旅) 로서 하읍 ( T 邑) 을 거쳐 곤 關帥) 가 되었다 .

순천향대학교 (Korea). 이순신연구소, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금려» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금려 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

비닐하우스 집에서 태어난 11번째 막내딸

또 출산 계획이 있느냐는 질문에 금려씨는 "이제 정말 마지막이다. 낳은 자녀를 잘 키우는 데 힘을 쏟겠다"고 말했다. 김금녀(39)씨가 지난 4일 낳은 11번째 아기를 ... «조선일보, Mär 14»

청원 다둥이네 '응애응애'…11번째 막둥이 탄생

지난 6일 산고 끝에 어여쁜 딸을 출산한 금려씨는 그동안 출산경험 때문인지 회복 ... 또 출산계획이 있느냐는 질문에 금려씨는 “이제 정말 마지막”이라면서 “있는 자녀 ... «뉴시스, Mär 14»

[이기환의 흔적의 역사]'해귀' 흑인용병, 임진왜란에 참전하다

그래서 이들을 금려(禁旅·국왕 호위군)에 편입하였다. 그들이 대개 화포(火砲)를 잘 다루기 때문이었다. 그들 중에는 코로 퉁소를 부는 자도 있었고 발을 흔들며 춤추는 ... «경향신문, Dez 12»