Bedeutung von "금수조치" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 금수조치 AUF KOREANISCH

금	수	조	치
geum	su	jo	chi

WAS BEDEUTET 금수조치 AUF KOREANISCH

Definition von 금수조치 im Wörterbuch Koreanisch

Embargo Maßnahmen zur Beendigung des wirtschaftlichen Austauschs in allen Sektoren wie dem direkten und indirekten Handel, Investitionen und Finanztransaktionen mit bestimmten Ländern.

ÜBERSETZUNG VON 금수조치

Erfahre, wie die Übersetzung von 금수조치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 금수조치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «금수조치» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禁运
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Embargo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Embargo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घाटबंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حظر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эмбарго
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষেধাজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Embargo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Embargo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 禁輸措置
• Koreanisch: 금수조치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nanging
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngăn cấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिबंध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ambargo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ембарго
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπάργκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: embargo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: embargo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: embargo

10 BÜCHER, DIE MIT «금수조치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 금수조치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 금수조치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[추천] 아무도 말하지 않는 미국현대사 1

국제연맹은 이탈리아의 공격행위를 비 난하면서 석유 수출금지 조치가 취해지기를 기대했다. 그렇게 되면 이탈리아로서는 큰 타격을 입게 되기 때문 이다. 국제연맹 조정위원회는 비회원국들을 대상으로 석 유 금수 조치에 대한 찬반을 물었다.

올리버 스톤, ‎피터 커즈닉, 2015

촘스키 사상의 향연: 언어와 교육 그리고 미디어와 민주주의를 말하다

그 밖의 모든 나라는 미국의 조치에 반대하는 투표를 했다. 미국의입장을 변호하는 나라는 없었다. 그것은 명백한 국제법 ... 우리는 그들을 손볼 것이다. 금수조치는 지금도 진행 중이다. 금수조치 때문에쿠 바 사람들이 당하는 고통을 덜어주는 일을 하고 ...

노엄 촘스키, 2007

한국 근대 경제사 연구: 개항기 의 米?貿易?防??商權 문제 - 88페이지

더구나 이같은 미곡 금수 조항 은 대체로 미곡 을 주식 으로 하는 나라 들이 국내 식량 사청 을 우려 하여 개항 당시 의국 과 의 ... 의해 개항 된 이래 계속 미곡 금수 조치 를 취해 왔고 1873 년에 일시 해금 하 였다 가 일년 후인 1874 년 에 다시 금수 조치 ...

김경태, 1994

방위사업학개론

미국 과 같은 강대국 에게 대부분 의 무기 체계 를 의존 하고 있는 제 3 세계 국가 들은 강대국 의 정치적 관여 에 절대적 으로 자유로울 수 없었다 . 특히 강대국 의 무기 금수 나 수출 제한 등과 같은 조치 는 제 3 세 계 국가 들 에게는 치명적인 취약성 으로 ...

정진태, 2012

실용외교의탐욕 - 180페이지

이어 하 원 의 외교 위원회 에서는 3 월 5 일 쿠바 금수 조치 재검토 를 위한 공청회 를 열었다 . 하원 의원 들의 서한 에는 ' 지국 의 정책 은 이처럼 중대한 시기 에 우리 가 아무런 영향력 을 가질 수 없도록 만들어 놓았 으며 , 미국 의 국익 이나 쿠바 의 ...

김종찬, 2008

2월의 모든 역사 - 세계사

해제 미국, 베트남 금수 조치 베트남과 국교 정상화를 위한 조 금수 조치를 해제하였다. '금 금지한다는 말이었으나 조치로 그 의미가 확대되었 경제 고립시키기 위해 사용 살람 98호 침몰 사우디아라비아에서 이집트로 가 홍해에서 침몰하였다. 침 선원 ...

이종하, 2013

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 236페이지

보복 조치 報欄揚麗築窟擔施 tEU 는 유럽 과 미국 의 철강 무역 분쟁 에 있어 미국 에 대한 보복 조치 를 준비 하고 있다 . ... 봉쇄 정책 封鋼政策封懼政策 겸제 봉왜 經濟封鑛毁淸封懷 51EL 는 이라크 에 대한 무기 금수 조치 骨 완화 무기 금수 조치 置罷 ...

김혜림, 2006

한/중/일 에너지 삼국지

민족 감정을 더해지면서 중국에서는 일본 제품 불 9월 22일 원자바오 중국 총리 않는다면 중국은 추가 조치를 취 경고는 곧 현실화 ... 금수조치는 무릎을 호되게 남아공, 말레이시아 한편 않는 자석을 쓰지 않는 제품으로 자극하는 정부와 언론의 매운동 ...

임상범, 2015

박정희 정권의 시작과 종말

19일 미국 정부가 의회에22억 달러의 이스라엘 원조를 요청하자 리비 중동 산유국들도 연이어 같 은 아가 미국에 석유금수조치를 취했고 다른 조취를 취했다. 이어 캐나다, 네덜란드 등 적성국가로 규정한 나라들 에도 중동 산유국은 석유수출을 중단 ...

이윤섭, 2012

[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)

국제사회에 내려진 북한에 대한 금수 조치 를 풀겠습니다. 하지만 중동의 분쟁 국가를 비롯해 분쟁 지역에 대한 미사일과 무기의 수출은 계속 제한하겠습니 다.” “원산과 개성공단에서 생산되는 수많은 물자들을 중 국과 러시아 그리고 일본과 이남에서 ...

장길상, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «금수조치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 금수조치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

러시아, 터키에 금수조치 등 '전투기 격추' 경제보복

(앙카라·모스크바 AP·타스=연합뉴스) 러시아가 자국 전투기 격추에 대한 보복으로 28일(현지시간) 터키에 대해 제한적 금수 조치와 터키인 고용제한, 비자 면제협정 ... «연합뉴스, Nov 15»

'쿠바 금수조치 해제' 유엔 결의… 미국·이스라엘만 반대표 던져

유엔 총회에서 24년째 되풀이되는 투표가 있다. 미국의 쿠바 금수조치 해제를 촉구하는 결의안 표결이다. 1992년 이래 매년 쿠바는 결의안을 제출하고, 미국은 매년 ... «경향신문, Okt 15»

프리츠커 미 상무장관 "쿠바 금수조치 해제까진 시간 걸릴 것"

프리츠커 장관은 그러나 버락 오바마 미 대통령은 쿠바에 대한 미국의 금수 조치 해제를 희망하고 있다고 거듭 강조했다. 오바마 대통령의 금수 조치 해제 희망에도 ... «뉴시스, Okt 15»

'미국, 쿠바 금수조치 유엔 결의안 표결시 기권 검토'

미국이 유엔총회에서 진행될 쿠바 무역 금수조치 결의안에 대해 기권을 검토하고 있는 것으로 알려졌습니다. 미국의 'AP통신'은 오늘 (21일) 익명의 미국 관리들을 ... «VOA Korea, Sep 15»

카스트로 "미국은 금수조치로 쿠바에 큰 빚 지고 있다"

AFP통신에 따르면 이날 89세 생일을 맞은 카스트로 전 의장은 현지 언론 기고문을 통해 "쿠바는 (미국의) 금수조치로 인해 수백만 달러에 달하는 피해를 입었고 이에 ... «뉴스1, Aug 15»

라울 카스트로, 오바마에 쿠바 금수조치 해제 촉구

그는 "제재가 계속되는 한 쿠바와 미국의 정상적인 관계는 상상할 수 없다"며 1962년 미국이 단행한 전면적인 금수조치가 두 나라의 관계 정상화에 가장 큰 걸림돌 ... «SBS뉴스, Jul 15»

이란 핵 합의 진통...무기금수조치 견해차

라브로프 장관은 그러면서 이란이 요구하는 유엔 무기금수 조치 해제에 찬성한다며, 이로 인해 테러에 대응하는 이란의 군사력을 키우는데 도움이 될 것이라고 주장 ... «VOA Korea, Jul 15»

미국-쿠바 대사관 재개설 합의

저유가 충격으로 베네수엘라가 경제 지원을 중단한 이후 어려움을 겪어 온 쿠바로서는 미국이 우선적으로 금수조치를 해제해야 한다는 입장이다. 라울 카스트로 국가 ... «한국일보, Jul 15»

미국에서 하나씩 얻어내는 쿠바…남은건 금수조치

1996년 2월 플로리다 해협에서 쿠바 미그전투기가 미국 국적의 소형 민간항공기 2대를 격추하자 당시 빌 클린턴 미국 정부는 이에 대한 보복으로 금수조치 해제가 ... «연합뉴스, Mai 15»

일본, 한국의 수산물 금수조치 WTO에 제소

일본 수산청은 한국이 2013년 9월부터 후쿠시마(福島) 등 일본 8개 현(縣) 수산물의 수입을 전면금지한 조치에 대해 'WTO 협정에 기반한 협의'를 하자고 21일 한국 ... «연합뉴스, Mai 15»