Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "근방" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 근방 AUF KOREANISCH

geunbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 근방 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «근방» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
근방

Nachbarschaft

근방

In der Regel Topologie, Nachbarschaft (neighbo (u) rhood Nachbar Kapuze) ist ein Satz, der einen bestimmten Punkt umfasst. Es ist eines der Grundbegriffe der topologischen Mathematik, und man kann davon ausgehen, dass die Nachbarschaft zu einem bestimmten Punkt ein Satz ist, der den Punkt enthält, damit er sich bewegen kann, ohne den Satz zu verlassen. 일반위상수학에서, 근방(近傍, 영어: neighbo(u)rhood 네이버후드)은 어떤 점의 주위를 포함하는 집합이다. 위상수학의 기본적인 개념의 하나이며, 어떤 점에 대한 근방이라는 것은 그 점을 포함하는 집합이 있어서 그 점에서 집합을 벗어나지 않고 '움직일' 수 있다는 것으로 생각할 수 있다.

Definition von 근방 im Wörterbuch Koreanisch

Nachbarschaft Grundlegende Konzepte in der Topologie (Topologie). Für eine gegebene Menge X in einem allgemeinen Phasenraum wird eine Teilmenge von X, die einen bestimmten Punkt P enthält, die Nachbarschaft von P genannt. 근방 위상공간론(位相空間論)에서의 기초개념. 일반적인 위상공간에서 어떤 집합 X에 대하여 어떠한 점 P를 포함하는 X의 부분집합을 P의 근방이라 한다. 
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «근방» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 근방


동정춘방
dongjeongchunbang
두강춘방
dugangchunbang
은방
eunbang
개별난방
gaebyeolnanbang
간이벽온방
gan-ibyeog-onbang
간방
ganbang
건방
geonbang
건넌방
geonneonbang
거연방
geoyeonbang
곤방
gonbang
관방
gwanbang
관현방
gwanhyeonbang
경험방·활인신방
gyeongheombang·hwal-insinbang
계품환방
gyepumhwanbang
호군방
hogunbang
장군방
jang-gunbang
폐림지근방
pyelimjigeunbang
십팔통문방
sibpaltongmunbang
소림용문방
solim-yongmunbang
윤방
yunbang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 근방

무배치
무병과
무성적평정
무예정표
무지수당
무평정
묵자흑
민당
근방
변이
보증
본규범
본무명
본법

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 근방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonyme und Antonyme von 근방 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «근방» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 근방 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 근방

Erfahre, wie die Übersetzung von 근방 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 근방 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «근방» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附近
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neighborhood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पड़ोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

район
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bairro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশপাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quartier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejiranan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachbarschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周辺
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

근방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Neighborhood
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vùng lân cận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்கம்பக்கத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिपरिचित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dintorni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sąsiedztwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

район
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γειτονιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stadsdel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Neighborhood
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 근방

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «근방»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «근방» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 근방 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «근방» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 근방 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 근방 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
반생전기 4
수도근방에 덩킨이라는 작은 마을을 다스리는 자로 준 남작의 작위를 가지고는 있다지만마을에서 벗어나 본 적이 없는 그 마을 토박이라고 합니다.” “그렇다면 그를 찾아가면 되겠군요.” “예. 일단은그것을 해야겠지요.” 대답을 마친 칸헬의 표정이 ...
영술사, 2012
2
[세트] 반생전기 (전15권/완결)
칼키 교황이 아냐? 농업의 신의 사제들인가?” 번영의 신인 케찰의 영역이 농업의 신과 같은 다른 생산의 신들의 영역을 넘보고 있었다. 또 신전에 매장되어 있는 신물로 인해서 이 근방을 성지로 만들어 버려 엄청난 효능을 발휘하였으니, 다른 자들에게 ...
영술사, 2012
3
탕건장: 중요 무형 문화재 제 67호 - 176페이지
리 송당 큰 애기 들은 / 피 방애 지기 로 다 나간다 죽성 그 다시 큰 애기 들은 / 틀 1 래 타기 로 다 나간다 짐녕 막 큰 애기 들은 / 태왁 장시 로 다 나간다 함덕 근방 큰 애기 들은 / 신깍 부비 기로 다 나간다 조천 근방 큰 애기 들은 / 망 근청 으로 다 나간다 ...
장경희, ‎김옥선, 2000
4
[무료] 미스터 픽싯 1
대니얼은 장갑차에 오른뒤 다시경비대장에게 물었다. “이 근방은 샅샅이 수색했습니까?” 경비대장은 당황한 눈빛으로 고개를 저었다. “4번 도로로 갔다는데 굳이 수색할 필요가.......” 대니얼이 버럭 소리쳤다. “어서 경비대를 풀어 근방을 수색하세요!” “.
진필명, 2014
5
[세트] 틈새 여행사 (전7권/완결)
그날 이후, 도노반은 행렬을 관도가 아닌산길이나 숲길로만 움직였 다. 근방에 도시는 물론이고 아주 작은 마을이라도 보일라치면 일부러 더 험한 길을 선택해 돌아갔다. 필요한 물자들은 짐꾼들을 따로 부려 근방 마을에 가서 보급하도록 명령을 내렸다.
김윤성, 2013
6
신존기 4
아시다시피, 내가 이 근방에서 반반하다는 계집은 다 섭렵해 보았지만, 아예 그 아이하고는 비교도 할 수 없습니다. 천 공자도 직 접 보게 되면, 아마 본인에게 돈을 구해준 것을 후회할것 같은데요, 하하하!" '무림에 이런 놈들만 있으면, 참 돈 벌기 쉽겠군.
김한승, 2010
7
[무료] 혈마도 1
흥, 버러지 같은놈.” 범려는 끝까지 그를 비아냥거렸다. 그럼에도 유월랑은 그저 쓴웃음만 지을 뿐이었다. 그런 유월랑을 향 해 범려가 다가와 짙은 살기가 담긴 음성을 내뱉었다. “잘 들어라. 이제부터우린 이 근방을 샅샅이 뒤질 것이다. 너와 나를 비롯해 ...
서준백, 2013
8
기적의 치료사 9(완결)
8월 15일 이지스함 이승만함은 구축함인 을지문덕함과 강감찬함, 그리고 호위함인 마산함과 경기함을 거느리고 독도 근방을 순시하 고 있었다. 이중에 이승만함만 바사1, 바사2, 자바1, 자바2, 자바3로 무장되어 있었다. 이유는 다른 함엔 이들 무기를 ...
백도라지, 2014
9
행운을 주는 돌 1
소리를 질렀지만 때마침 그 근방에는 사람들이 아무도 없었어요.” “허! 같은 일을 두 번 당하기도 참 어려운 일인데.......” 지선이 역시 의아하다는 듯 연신 고개를 갸웃거렸다. “나도 그것이 굉장히 이상해요.” “혹시 집이 이 근방입니까?” “아니에요, 친구가 ...
백도라지, 2015
10
[세트] 미스터 픽싯 (전7권/완결)
대니얼은 장갑차에 오른뒤 다시경비대장에게 물었다. “이 근방은 샅샅이 수색했습니까?” 경비대장은 당황한 눈빛으로 고개를 저었다. “4번 도로로 갔다는데 굳이 수색할 필요가.......” 대니얼이 버럭 소리쳤다. “어서 경비대를 풀어 근방을 수색하세요!” “.
진필명, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «근방» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 근방 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
샌프란시스코 도심 병원에서 20대 남성 총격…경찰에 사살
샌프란시스코 도심 근방의 병원 구내의 공사 현장에서 20대 남성이 병원을 향해 총을 쏘다가 경찰에 사살됐다. 총격범 외에 사망자나 부상자는 보고되지 않았다. «미주 한국일보, Nov 15»
2
기름값 할인 경쟁에 눈물 '뚝뚝' 주유소에 무슨일이?
[미디어펜=백지현 기자] “이곳 1km근방에만 주유소가 9개 있는데, 그 중 2곳은 폐업 ... 매달 적자를 안고서도 어쩔 수 없이 버티는 게 현실이다”며 “이 근방에서만 한 집 ... «미디어펜, Nov 15»
3
제주 세컨하우스 열풍, 전세대바다조망으로 투자자 몰리는 제주하도힐조
근방으로는 성산일출봉, 섭지코지, 우도로 가는 성산항이 인접하고, 주변에는 골프 ... 있고, 2분생활권으로 은행 초,중,고 마트 등의 편의시설이 근방에 위치하고 있다. «헤럴드경제, Nov 15»
4
포기하지 말라, 포기만 하지 않으면 붙는다
사람의 생각이 참 무서운 게 합격선 근방만 넘자는 생각으로 공부하면 정말 딱 그만큼의 노력만 하게 되더군요. 그렇게 생각하고 공부하면 본인이 최상의 컨디션으로, ... «국민대신문, Nov 15»
5
[박희준의 육도삼략]시리아 상공의 창과 방패 美 F-22와 러 S-300
최고속도는 초속 2000m다. 탄두중량은 150kg, 사거리는 120마일(200km), 고도는 최고 10만피트(30.48km)이다. 이 모든 것들은 전투기들이 120마일 근방에는 얼씬 ... «아시아경제, Nov 15»
6
쓰러진 경비원… 6분간 시민 6명과 車 3대는 그냥 지나쳤다
서울 구로구 오류동에서 아파트 경비 일을 하는 박모(69)씨는 지난 6일 새벽이슬을 맞으며 배낭을 메고 집을 나섰다. 오전 6시4분쯤 일터인 아파트 근방에 다다랐을 때 ... «조선일보, Okt 15»
7
삼성重, 설계문제로 佛토탈 해양플랜트 공사 지연
13일 업계에 따르면, 프랑스 정유사인 토탈이 노르웨이 근방 북해에 고정식으로 설치하는 원유생산시설(플랫폼) '마틴 린지'(Martin Linge)의 원유 생산일정이 2016 ... «뉴스1, Okt 15»
8
"여객기, 새보다 드론 충돌이 더 빈번"…골머리 앓는 유럽
최근 유럽국가 내에서 이·착륙 중인 여객기 근방에서 비행하는 드론(무인항공기)때문에 아슬아슬하게 충돌을 피하는 상황이 잇따라 발생하자 드론 비행 규제에 대한 ... «중앙일보, Sep 15»
9
'지명수배 저승사자' 청량리 투캅스 떴다
김 경위와 한 경장은 15분 전에도 “누군가 여성을 성추행하려다 들키자 택시를 타고 중랑구 방향으로 도망쳤다”는 신고를 받고 마침 근방을 순찰하던 중이었다. «서울신문, Aug 15»
10
경찰, 美대사관 근방 불심검문…'과잉대처' 논란
경찰, 美대사관 근방 불심검문…'과잉대처' 논란. [머니투데이] 입력 2015.08.22 23:06. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 근방 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/geunbang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf