Bedeutung von "길달" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 길달 AUF KOREANISCH

길	달
gil	dal

WAS BEDEUTET 길달 AUF KOREANISCH

Definition von 길달 im Wörterbuch Koreanisch

Gilmal Es ist ein Geist, von dem gesagt wird, er habe der Nation geholfen, indem er mit der Empfehlung von Nonghyang, dem Sohn von König Silla Jinji, in die Menschenwelt gekommen sei.

길달 신라 진지왕의 아들인 비형랑의 추천으로 인간 세계로 나와 국정을 도왔다고 전해지는 귀신이다.

ÜBERSETZUNG VON 길달

Erfahre, wie die Übersetzung von 길달 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 길달 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «길달» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gilmal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギルダル
• Koreanisch: 길달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gilmal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gildal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gildal

10 BÜCHER, DIE MIT «길달» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 길달 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 길달 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

운우(雲雨) 1 (개정판)

아래 큰마을에 사는 야장(冶匠 대장장이)인 길달이었다. “아, 예. 한데 여긴어쩐 일로......?” “여기. 전에 말했던 검을 갖고 왔다네.” 길달이 흐뭇한 얼굴로 보자기로 기다랗게 말아놓았던 장검을 꺼내 소희에게 건네 보였다. 그때서야 소희는 두어 달 전에 ...

김채하, 2013

[세트] 운우(雲雨) (개정판) (전2권/완결)

아래 큰마을에 사는 야장(冶匠 대장장이)인 길달이었다. “아, 예. 한데 여긴어쩐 일로......?” “여기. 전에 말했던 검을 갖고 왔다네.” 길달이 흐뭇한 얼굴로 보자기로 기다랗게 말아놓았던 장검을 꺼내 소희에게 건네 보였다. 그때서야 소희는 두어 달 전에 ...

김채하, 2013

불의 지배자 두룬_3:

천년을 이어 온 비형랑 설화, 천년을 이어 갈 판타지로 다시 태어나다! 《불의 지배자 두룬》은 대장장이의 신이자 연금술사의 신인 도깨비 두룬의 천 년에 걸친 모험과 사랑을 ...

김정란, 2014

김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 223페이지

인간 세계와 귀신 세계 사이에서 방황하던 길달, 그는 결국 인간들의 달콤한 유혹을 뿌리치고 자신의 고향으로 탈주를 시도한다. 그런길달에대해일연은다음과같이기록하고있다. 왕이 또 묻기를“귀신의 무리 가운데에서 인간의 모습으로 나타나 조정( ...

정출헌, 2013

천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)

길달이란 자가 가장 뛰어나니 충분히 나랏일을 도 울 수 있을 것입니다.” 비형은 길달을 왕 앞으로 데려왔다. 길달을 보고 마음에 든 왕은 집사 벼슬을 주었다. 길달은 충직하 기 이를 데 없었다. “흥륜사 남쪽에 문루를 세우게 하라!” 왕이 길달에게 명을 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

운우(개정판) 1/2

김채하. 저고리가 생침이 쩍쩍 고개를 혼미하던 번쩍 머리카락을 찢어져 나 흘러 소희의 얼 다시며 저고리 푹 박았다. 길 소희는 가슴에 들었다. 소희는 젖 와락 움켜쥐고 세 군침을 해댔다. 그런 그녀의 반항이 어찌나 거세었던지 급기야 길달이 주먹으로 ...

김채하, 2009

운우 1권

길달이 흐뭇한 얼굴로 보자기로 기다랗게 말아놓았던 장검을 꺼내 소희에게 건네보였다. 그때서야 소희는 두 어 달 전에 길달에게 검을 주문했던 일이 생각났다. “아!” 길달에게서 검을 받아든 소희는 낮은 감탄사를 터뜨렸 다. 검은 일척 육 푼이 되는 ...

김채하, 2012

선덕여왕 2

길달은 아무 대꾸도 하지 않고 칼을 치켜들었다. 용춘을 날카롭게 노려보았다. 용춘도 길달 못지않 은 무예를 갖고 있었으나 지금은 칠십 노인이 아니 던가. 섬광을 뿌리며 여러 번 칼을 부딪쳐보았지만 길달의 칼이 한순간에 용춘의 가슴에꽂히고 말았 ...

한소진, 2009

불의 지배자 두룬_5:

천년을 이어 온 비형랑 설화, 천년을 이어 갈 판타지로 다시 태어나다! 《불의 지배자 두룬》은 대장장이의 신이자 연금술사의 신인 도깨비 두룬의 천 년에 걸친 모험과 사랑을 ...

김정란, 2014

이야기 삼국유사

네가 거느린 그 도깨비들 중에서 인간으로 출현하여 조정 을 도울만한 자가 있느냐?” 비형이 대답했다. “길달(吉達)이라는 자가 있는데, 그 자라면 국정을 도울 만 할 것입니다.” “그렇다면 데리고 오도록 해라.” 이튿날 비형은 길달을 데리고 왔다. 내렸다.

미리내공방, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «길달» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 길달 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

김정란 “한국에는 속죄하는 사람 없어”

주인공인 두룬부터 시작해 길달, 지웅, 도토리, 야차 등 타락하는 인물이 많은데요. 두룬 같은 경우는 타락했으나 속죄하고 원래 자신을 찾아가려고 하죠. 왜 이런 인물 ... «예스24 채널예스, Sep 14»

<공연리뷰> 연극 '로맨티스트 죽이기'

극 중 로맨티스트를 상징하는 인물인 길달의 알몸 연기도 있다. 길달은 종종 ... 핵심은 '로맨티스트'의 전형인 길달과 '리얼리스트'의 상징인 비형 간의 대립. 꿈꾸는 ... «연합뉴스, Dez 12»

아름다운 왜곡, 김유신·천관녀 사랑

아울러 유신에게 원한을 품은 '길달'(이정용)이 천관녀를 납치해 유신을 유인하자 유신이 위험을 알면서도 달려오도록 해 설화와 전혀 달리 유신의 천관녀를 향한 변함 ... «충청매일, Okt 12»

<대왕꿈> 어린 김유신 노영학-국반 갈

극중 유신은 가잠성을 구하기 위해 비형랑(장동직)의 일행들과 함께 가잠성으로 달려가던 중 백제와 손을 맞잡은 길달(이정용)과 맞닥뜨렸다. 이로 인해 일행 모두가 ... «재경일보, Sep 12»

[포토] 길달 역의 이정용

길달 역의 이정용이 멋진 포즈를 취하고 있다. 80부작으로 기획된 '대왕의 꿈'은 약소국이었던 신라가 삼국 통일의 과업을 이루는 데 주도적 역할을 한 김춘추의 ... «스포츠조선, Sep 12»

국립극단 '한국의 판타지, 삼국유사에서 상상한다'

설화는 죽은 왕의 혼령과 미녀 도화 사이에서 태어난 반인반귀 비형을 중심으로 하지만 <로맨티스트 죽이기>에서는 귀신 길달에 집중하여 당시 신라사회를 상상력 ... «플레이디비, Aug 12»

노민우, 동주선생에 빙의 “신민아 부를땐 언제나 '미호님'”(인터뷰)

동주에게 미호는 곧 길달이다. 길달은 과거 미호처럼 인간이 되려 했지만 결국 배신당해 “차라리 죽여 달라”고 한 인물이다. 동주는 길달을 사랑했지만 어쩔 수 없이 칼 ... «중앙일보, Sep 10»

'여친구', 이승기-신민아 키스신에 멜로라인 '급물살'

길달이라는 구미호를 배신해 죽은 뒤 괴로워하던 동주는 미호를 끝까지 지켜주겠다고 다짐한다. 또 대웅에게는 "미호가 다치거나 위험해지지 않도록 끝까지 구슬을 잘 ... «아시아경제, Sep 10»