Bedeutung von "열달" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 열달 AUF KOREANISCH

열	달
yeol	dal

WAS BEDEUTET 열달 AUF KOREANISCH

Definition von 열달 im Wörterbuch Koreanisch

Hitze Synonym Gelbsucht

열달 동의어 황달

ÜBERSETZUNG VON 열달

Erfahre, wie die Übersetzung von 열달 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 열달 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «열달» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十个月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diez meses
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दस महीने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عشرة أشهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Десять месяцев
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dez meses
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দশ মাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dix mois
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepuluh bulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zehn Monate
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨルダル
• Koreanisch: 열달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepuluh sasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mười tháng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பத்து மாதங்களுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दहा महिने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: On ay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dieci mesi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziesięć miesięcy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: десять місяців
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zece luni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δέκα μήνες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tien maande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tio månader
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ti måneder

10 BÜCHER, DIE MIT «열달» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 열달 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 열달 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鄉歌文學研究 - 531페이지

애이 사십 에 정지 한 딸 한두달 에 이슬 맺고 석달 에 되어 지고 넉달 에 인형 이 생겨 다섯 탈어 ) 오 표 나고 여섯 달 에 육점 생겨 일곱 달 칠규 열려 여 望 달 에 사만 팔천 털이 나고 아홉 달 구주 열레 열달 에 찬김 받어 금강문 해탈문 뼈문 살문 고이 ...

華鏡古典文學硏究會 (Korea), 1993

효행교본 - 43페이지

부모은 중경 ( %母恩)國紛 첫째 , 배 안에서 열달 동안 길러 주신 은해 여러 겁 의 인연 이 무거워서 금 다 와 v 兄 들바 한 달 한 말 달 이 차서 오장 이 생겨나 고 일곱 달 접어 들자 옥졍 이 열 6 見 다 . 포태 한 몸 무겁기 는 태산 과 같고 몸 荊 도 몹쓸 질 ...

윤철순, ‎순복음청소년육성원. 효행교육원, 1995

黄泉巫歌研究 - 188페이지

열달 에 유 자야 성 노야 하눌 청두 봉산 먹구 시 워자 석달 만 에 이불 구치 다섯 달 반색 에 아홉 달 굽을 겔어 열달 순산 (順産) 에 시왕 ( + 王) 문 을 갈라 놓니 딸 애기 올 씨다 그 달 일놈 ( 이름 ) 은 청 비단 에 쌌다 고 청난 이라 이름 을 지어 놓고 세살 을 ...

金泰坤, 1966

이상한나라에서 온스파이: 최인석 장편소설 - 64페이지

야 " ' 시 . 그것이 어떤 결과 를 초래할 것인지 는 알지 못한채 . 안간힘 을 다해 나 자신 을 지켜 냈다 . 그러나 열달 이 다 차갈 무렴 에 나는 세상 으로 나가고 싶지 가 않았다 . 내가 들은 바로 는 세상 이란 욕설 과 싸움 . 주먹 다침 과 비 q . 한탄 과 눈 플 .

최인석, 2003

시계가 걸렸던 자리: 구효서 소설집 - 80페이지

아버 지가 세상 을 떠난지 열달 뒤에 태어난 때문 이었다 . 음력 이 아니라 양 력 으로 그러 했다 니까 . 정말 그랬는지 어쨌는 지 나는 모를 일 이다 . 어 머니 는 말 긍너 않았다 . 나도 묻지 않았다 . 어머니 앞에서 어떻게 누구 의 자식 이냐고 묻는 단 말인가 ...

구효서, 2005

Ŭlhwa - 136페이지

석달 열홀 백일 불공 드리 시니 그날 부터 태기 있어 석 달만 에 입을 궂혀 유 자야 석류 야 하늘 신도 복성 목구 지라 열달 순산 에 시왕 문 을 갇라 놓니 딸 애기 을 시 더 홍 비단 엔 쌌다 고 이름 도 홍단 이 을 시 더 . 그 애기 시 살 을 멕여 놓고 명산 찾아 ...

金東里, ‎安正孝, 1986

서사무가바리공주연구 - 217페이지

H . 석달 에 피 를 모고 넉달 에 자리 잡아 다섯 달 에 반집 받고 여섯 달 왼집 받아 일곱 달 칠삭 되니 산실청 배설 하고 여덟 달 팔삭 되니 약방 기수 상궁 다령 하고 아홉 달 구삭 되니 앞으로 혹사 도듬 뒤로 청사 도듬 열달 십삭 되 오시니 180 ) 1 .

홍태한, 1998

딸삼형제 - 177페이지

인 巷 곧 결혼 헌 대두 열달 안에 낳게 되니 - 그래두 괜찮겠 수 " 하고 차 의사 는 씽긋 이 웃으며 정란 의 동정 을 살핀다 . " 혼인 한 지 열달 안에 아일 나 ! 그샐 못 참어 ... ... " 남의 말 처럼 빈정 대 보는 정란 은 얼굴 을 吾 힌다 . " 미안 허우 . ' 하고 차 의사 ...

이태준, ‎공임순, 2001

崔載喜全集 - 4권 - 510페이지

아기 는 어머니 의 태 안에서 열달 동안 숨어 있는 것이요 , 그 열달 동안 에 발육 여지 가 었는 限度 까지 발육 하고 ,出生 해서 독립적 생활 을 할 만한 조건 을 갖춘 뒤에 비로소 태 바깥 으로 나온다 . 이러한 출생 에는 出生 의 고 통 을 수반 하고 , 매양 ...

崔載喜, ‎金泰吉, 1985

아찔한 마법 청산

아이를 가진 열달 동안 그 고통을 느끼지 않고살아서 그런지 이번고통은 더욱치가 떨리게 심하게 다가왔다. “흐음...... 끄응.......” “아이 낳고도 생리통이 이렇게 심하니 어쩌면 좋니?” “하악...... 하.......” 하체가 모두 마비되는것 같은 고통,온몸에 식은땀이 ...

한은성(새벽별), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «열달» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 열달 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

풀어도 돌지 않는 돈 … 중국 '통하지 않는 통화정책' 고민

중국 시진핑(習近平) 국가주석이 파상공세다. 올 초부터 이달 23일까지 열달 정도 새에 7차례 돈의 물꼬를 열었다. 기준금리를 다섯 차례 내렸고 지급준비율 네 차례 ... «중앙일보, Okt 15»

같은 환율인데 왜?…삼성전자는 웃고, 현대차는 한숨

기아차 관계자는 “중국 동풍열달기아차는 50대 50 합작 법인이어서 기아차의 매출액과 영업이익에는 영향을 주지 않고, 슬로바키아 법인은 전체 판매에서 차지하는 ... «아시아경제, Okt 15»

[중국증시] 中 3분기 성장률 6.9%, '악재도 호재도 아냐'...약보합세 마감

시 주석이 영국 국빈 방문기간 맨체스터 대학의 그래핀 연구소를 방문할 것으로 알려지면서 관련 종목인 동순광전(000413), 박운신소재(002297), 열달투자(600805) ... «ajunews, Okt 15»

아기는 엄마 뱃속에서 어떤 자세로 있었을까?(사진)

아기들이 어떻게 저런 자세로 엄마의 뱃속에서 열달이나 있었을지 상상하는 게 어려웠죠.” 또한 퍼몬트는 자신이 찍은 대부분의 신생아들이 “사진처럼 잡아주면 조용 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

박 대통령 지지율, 열달 만에 50%대 회복…올해 최고치

박근혜 대통령의 국정수행 지지율이 50.4%로 지난해 11월 비선실세 논란 이후 10개월 만에 50%대를 회복했다. 올해 들어 가장 높은 지지율이다. 중국 전승절 참석이 ... «조선비즈닷컴, Sep 15»

'해피투게더' 남보라, 어머니 임신 10개월간 몰랐다? “어릴 때부터 봐 …

이에 출연진이 “열달동안 몰랐냐”며 놀라 묻자, 남보라는 “어릴 때부터 봐왔던 모습이니까 몰랐다”고 답했다. 당시 어머니에게 “그 애기는 내 동생이야?”라 물었다고. «텐아시아, Aug 15»

'코베파티' 산모교실 8월 24일 개최

1부에서는 김미현 Foodcraft컨설팅 대표가 '건강한 열달 태교 편식'이라는 주제로 임신 기간별 임산부와 태아에게 꼭 필요한 영양소를 주변에서 쉽게 구할 수 있는 ... «베이비뉴스, Aug 15»

베트남 신부 사라졌지만…결혼무효 소송 패소한 남편

거꾸로 계산해 보면 2014년 5월께 출산한 것이고 그보다 약 열달 전인 2013년 7월∼9월쯤엔 누군가의 아이를 임신한 셈이다. 이는 A씨와 국내 혼인신고를 한 2013년 ... «데일리한국, Jul 15»

대구 수성갑 총선 열달 전부터 뜨겁다

20대 국회의원 선거가 10개월이나 남았지만 대구 수성갑 지역구에 새누리당 후보들의 공식 출마 선언이 이어지고 있다. 지역주의를 깨겠다며 대구에서 세번째 출마를 ... «한겨레, Jun 15»

결별 선언 아내 폭행하고 손가락 자른 60대 구속

A씨는 경찰 조사에서 "열달 전 집을 나간 이씨가 헤어질 것을 요구하자, 순간적으로 화가 이같은 범행을 저질렀다"고 진술했다. [e-mail]. 저작권자 ⓒ CBS ... «일간스포츠, Jun 15»