ÜBERSETZUNG VON 김부대왕
Erfahre, wie die Übersetzung von
김부대왕 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 김부대왕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «김부대왕» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大复卷机
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gran bobinadora
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
King Kimbu
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ग्रेट वाइन्डर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللفاف العظيم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Большая моталка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
grande enrolador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রাজা কিম্বু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
enrouleur grand
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
winder Great
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Große Wickler
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ギムブ大王
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
김부대왕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
King Kimbu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lớn winder
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிரேட் வையிண்டர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ग्रेट जोरदार तडाखा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Büyük sarıcı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
grande avvolgitore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wielki nawijacz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Велика моталка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Marele bobinator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μεγάλη κουρδιστήρι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
groot winder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stort rull
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stor trekker
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «김부대왕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
김부대왕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
김부대왕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그리고 김부 대왕 金德大王 의 부 傳 와 김부 타자 金富太子 의 부 富 자의 관계 는 제 3 편의 제 2 장 , ' 마의 태자 前文太子 일 錄 공 의 이름 과 혈통 의 고증 을 참고 하기 를 바란다 . 서기 935 년 이전 에는 김부 金傳 와 김부 金富 의 음 이 같지 않았을 ...
( 마 ) 김부 대왕 이 용이 되어 섬 을 치고 왜적 을 막고 자 했다 . ( 바 ) 김부 대왕 이 용이 되어 섬 을 치고 왜적 을 막고 자 했다 . ( 사 ) 경순왕 이 용이 되어 물길 을 트고 자 주금 이들 에 누워 있었다 . ( 아 ) 김부 대왕 이 용이 되어 형산강 을 치고 자 구렁이 가 ...
진불 대왕 절 ( EFt ) 은 김부 대왕 의 사당 이 있는 사찰 이 현재 동 고사 자리 에 있었다고 보아야 한다 . 김부 대왕 일가 의 사당 은 고려 초 에 전주 로 이거 해오는 신라 경주 의 왕족 과 귀족 세력 들 에게 국가 의식 을 강화 하는 이념적 장치 이면서 , 전주 ...
4
민족 설화 의 논리 와 의식 - 273페이지
김부 대왕 형 4 ) . (1) 왜적 이 동해 열두 섬 에 주둔 해서 노략질 이 잦 았다 . ( 기 김부 대왕 은 용이 되어서 그 섬 들을 치고 왜적 을 막는 것이 소원 이었다 . (3) 김부 대왕 의 혼령 이 큰 뱀 이 되어서 安康 들 에 누워 있었다 . ' (4) 사람들 은 이를 보고 모두 ...
왜냐하면 산천 이나 지형 형성 은 「 김부 대왕 과 유금 이 들 , 과 같은 일부 설화 에서는 용이 승천 하면서 생기는 것으로 나타나기 도 하지만 25 ) 많은 부분 거인 에 의한 창조 행위 의 결과 로 나타나기 때문 이다 . 그렇다면 이런 거인 은 어떻게 산천 을 ...
6
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 487페이지
7-2 23s 형산강 (兄 11ic ) 을 친 김부 대왕 7-2 289 유그 미들 과 용 의 득천 7-2 647 문무왕 의 < 천 0 / 기 7-3 210 유굼 이 들의 내력 7-3 566 김부 대왕 이 용이 된 이야기 7-3 617 용이 된 김부 대왕 ( 2 / 2 ) 7-9 719 용꼼 해 먹으려 던 이여송 7-15 380 ...
趙東一 (1939-), 韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
권2 기이2, 김부대왕(金傅大王) 신라 56대 김부대왕(金傅大王)의 시호는 경순(敬順)이다. 서기 927년 9월에 후백제의 견훤이 신라를 침범하여 고울 부(지금의 영천군)에 이르자, 경애왕은 우리 고려 태조(왕건)에 게 구원을 청했다. 태조는 이를 받아들여 ...
셋째 , 경순왕 이 민간 신앙 의 한 대상인 ' 겸 부대 왕 ' 으로 사당 에 모셔져 , 민중 들 에게 백 성 들의 생명 과 재산 을 소중히 여긴 대왕 으로 평가 되고 있는 것이다 . 경순왕 은 사후 % D+ 언제 부터인가 민간 신앙 의 대상 으로 김부 대왕 이라는 호칭 으로 ...
김부 대왕 이 앉으면 그곳 으로 안씨 부인과 홍씨 부인 이 찾아 오게 된다 . 마 . 이들을 맞이한 마을 의 집 에서는 살 과 돈 을 가지고 대접 해야 한다 . 바 . 의례 는 정월 의 유가 와 가을철 의 신곡 맞이 로 거행 한다 . 사 . 김부 대왕 , 안씨 부인 , 홍씨 부인 등 ...
10
Encyclopedia of Korean Folk Literature: Encyclopedia of ... - 123페이지
In conclusion, flood legends, despite their fragmented narrative tradition, are references that reflect the archetype of Korean apocalypse myths and creation myths. Great King Kim Bu 김부대왕 “Kimbudaewang” is the legend of King Gyeongsun ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «김부대왕» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
김부대왕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
설악산 단풍 절정…강원 유명산마다 나들이객 '북적'
축제가 열리는 상남면 마의태자 권역은 마의태자 비각, 대왕각 등 마의태자 ... 주민들은 아직도 마의태자를 '김부대왕'이라고 부르며 마을의 수호신으로 모시고 있다. «연합뉴스, Okt 15»
인제 '마의태자 축제' 17일 개막
축제가 열리는 상남면 마의태자 권역은 마의태자 비각, 대왕각 등 마의태자와 ... 또 주민들은 마의태자를 '김부대왕'이라고 부르며 마을의 수호신으로 모시고 있다. «연합뉴스, Okt 15»
남포면 제석2리, 제석골 서각 예술제 개최 마을 주도 색다른 문화예술 …
이 깃발에는 '호서옥마산김부대왕지기'라는 글자가 한문으로 적혀있다. 현재 이 깃발은 제석리 마을에 있는 경순왕 경모전이 아닌 보령박물관에 보관되고 있다. «보령저널, Okt 15»
[연예수첩] 정열의 꽃중년 배우 '정보석'
이번엔 연극 멸을 통해 신라의 마지막 왕 김부대왕으로 변신했습니다. ... 배우로서 성취욕이 많이 남아있고 이래서 이런 부분에 대해서 김부라는 인물과 저하고 가장 ... «KBS뉴스, Nov 12»
[연극리뷰] 삼국유사 네 번째 시리즈 '멸'
왕위를 찬탈한 김부는 경애왕이 견훤에게 능욕을 당하고 나서 스스로 목숨을 ... 중 네 번째 작품 '멸'(滅)은 삼국유사 2권, '기이 2편'에 있는 김부대왕을 무대에 올렸다. «서울신문, Nov 12»
'군기 빠졌나' 군용차 연쇄 사고
앞서 지난 4일에도 인제군 상남면 어론리 466번 지방도 김부대왕로 인근에서 훈련을 마치고 복귀하던 육군 모 부대 소속 군용버스가 2m 높이의 도로 옆 경사면으로 ... «강원도민일보, Aug 12»
국립극단 '한국의 판타지, 삼국유사에서 상상한다'
경순왕, 마의태자, 낙랑공주가 나오는 원전 '김부대왕'을 모티프로 한 네 번째 작품 <멸_滅>(11.3~18)은 권력의 중심에서 살아남고자 힘과 욕망의 줄다리기를 인물들 ... «플레이디비, Aug 12»
군용버스 계곡 추락 12명 다쳐
지난 4일 오전 7시 25분쯤 인제군 상남면 어론리 지방도 446호선 김부대왕로 인근 내리막길에서 상남 방면으로 가던 육군 모 부대 소속 군용트럭이 전신주를 들이 ... «강원도민일보, Aug 12»
[새로 나온 만화] 으랏차차 삼국유사 4 外
신라 제49대 헌강왕부터 고려에 항복한 경순왕(김부대왕)까지 신라가 몰락하는 과정과 백제의 탄생 등을 다루고 있다. 여러 왕과 중요 인물의 역사 기록을 어린이 ... «소년한국일보, Jun 12»
신라 경순왕 슬픈 전설 서린 시흥 '군자산성'
이곳에는 신라경순왕과 고려 서희장군의 무수한 전설이 떠돌고 있다. 신라 마지막 경순왕(김부대왕)의 안씨부인이 난을 피해 이곳 군자봉 구준물 마을에 살고 있었다. «데일리안, Mär 11»