WAS BEDEUTET 군마대왕 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «군마대왕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 군마대왕 im Wörterbuch Koreanisch
Gunma Großer König Ein Schamanenlied, das früh in der Joseon-Zeit am Ende der Koryo-Zeit genannt wurde. 군마대왕
고려 말기에서 조선 초기에 불린 무가(巫歌).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «군마대왕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 군마대왕
Erfahre, wie die Übersetzung von
군마대왕 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 군마대왕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «군마대왕» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马大
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
grandes caballos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gunma Great King
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ग्रेट घोड़ों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الخيول كبيرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Большие лошади
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
grandes cavalos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গ্রেট ঘোড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
grands chevaux
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kuda Great
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Große Pferde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
群馬大王
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
군마대왕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jaran gedhe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngựa lớn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிரேட் குதிரைகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ग्रेट घोडे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Büyük atlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
grandi cavalli
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wielkie konie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
великі коні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cai mari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μεγάλη άλογα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
groot perde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stora hästar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
flotte hester
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «군마대왕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
군마대왕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
군마대왕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢 - 474페이지
바 , 순 여음 으로 구성 되었다는 것은 외래 가요 의 뜻 을 모르는 채 그 곡만 취 했기 때문일 것이고 특히 군마 대왕 은 일본 속가 중에 사이 바라 (催馬樂) 는 西藏樂 이라 한다 . 그런데 이것을 催馬樂 이라 한 것은 여러 나라 에서 공물 을 중앙 정부 로 말 에 ...
成耆兆, 靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢刊行委員會, 1993
시용 향악보 」 에 군마 대왕 이 있다 . 마군 신 ( 대왕 ) 을 무격 에 의해서 제할 때에 부르는 굿 노래 로 알려져 있다 . 가사 는 다음 과 같다 . 군마 대왕 리 러루 러리 러루 런 러리 루 러루 러리 러루 리러 루리 러리 루 로리 로라 리 러리 러 리 러루 런 러리 루 ...
성황 만 (城皇飯) · 대당 (內堂) · 대왕 반 (大 조 飯) . 갑 처용 (雜處容) · 삼성 대왕 (三滅大王) . 군마 대왕 (軍馬大 조 ) · 대국 (大國) I, 2, 3 · 구 천여 L 天) · 별 대왕 ( 31 ]大王) 등 이 전하는 바 . 이런 가사 는 어느 때 부터 이루어진 것인지 상고 할 킬 이 없다 .
4
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
... 그리고 《시용향악 보》에 수록된 〈나례가 儺禮歌〉〈성황반 城隍飯〉〈대왕 반 大王飯〉〈내당 內堂〉〈잡처용 雜處容〉〈대국 大國〉〈삼성대왕 三城大王〉〈별대왕 別大王〉〈군마대왕 軍馬大王 등의 노래는 조선시대 이전의 한국 무가의 모습을 보여주는 자료 ...
즉 「 군마 대왕 」 별 대왕 객 肉閭 옙 ,「 구천 」 의 경우 도 마찬가지다 ) 은 무가 에서 궁중 무악 ( 혹은 연악 ) 으 로 장르 전환 을 보인 것으로 , 이 때문에 작품 의 텍스트 는 크게 變改 되지 않았다 할지라 도 ( 그러나 부분 적인 변개 는 전적으로 배제 할 수 ...
< 군마 대왕 > 27 6 上 1 宮 + 2 宮上 1 宮 + 1 리 러루 러 리 러루 宮上 1 宮上 1 宮 11 러 리러 리 러 루 2 7 宮上 1 上 2 上 1 宮 11 런리 리 루 러 루 宮上 1 上 2 上 1 宮 + 1 런 리리 루 러루 8 宮上 1 宮 11 上 1 宮 + 1 宮 러 리 러 루 리 러 루리 宮上 1 宮 11 上 ...
(4) < 군마 대왕 > 과 < 구천 > < 군마 대왕 (軍馬大王) > 은 ' 크 ' 음 해조 (講調) 에 의한 여음 이 가사 전체 의 폭 을 차지하고 군마 와 교령 (交勤 할 수 있는 신비 스런 분위기 를 자아 낼 수 있도록 된 진귀한 노래 23 ) 이며 , 무가 < 구천 ( fL 天) > 의 노래 말 ...
칠숙은 보량이 다칠까봐 군마를 멈춘 후 보량을 향해 외쳤 다. “부인, 끝내 나와 척을 질 셈이오?” “태자마마와 춘추공만 살려주시온다면, 낭군의 처분을 받 겠나이다.” “부인의 뜻이라면, 춘추공은 살려주겠소. 내 약조하리다. 허나 태자는 아니되오.
< 군마 대왕 ) ( 2X ) i ·] CI 上 1 官 12 宮上 1 官 11 리 러루 러리 러루 官 소 ]官上 1 음 TI 러 리러 리 러 루 기 官上 1 上 2 소 1 'gTl 런 러리 루 러루 官上 1 上 2 上 1 'g'TI 롄 러리 루 러루 i·官 소 1 宮 71 소 ;宮 1 ]宮 러 리 러 루 리 러 루리 宮上 1 宮 11 러 리러 ...
10
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 71페이지
잡 처용 (雜處容) · 삼성 대왕 ( 조 城) a [ ) · 군마 대왕 (軍馬) 0 [ ) · 대국 L ) r <國> · 구천 ( fLlc ) · 별 대왕 ( 81 ]大 표 ) 등 아홉 곡 이다 . 성황 반 · 대왕 반 · 삼성 대왕 · 대국 은 민간 신 앙인 서낭 신앙 을 기반 으로 서낭당 에 제사상 을 차려 놓고 제사 를 지낼 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009