Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "김빠진" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 김빠진 AUF KOREANISCH

gimppajin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 김빠진 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «김빠진» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 김빠진 im Wörterbuch Koreanisch

Vapid ist ein Wörterbuchbegriff, der "geschmacklos, gummiartig, inaktiv, langweilig" bedeutet und in Kaffeeausdrücken "einen Mangel an geröstetem Kaffee, der für eine lange Zeit gelagert oder für lange Zeiträume gelagert wurde" Es sagt. Das heißt, wenn der geröstete Kaffee gelagert wird, wird eine kleine Menge an organischen Verbindungen erzeugt, die Duftkomponenten sind.Auch wenn der extrahierte Kaffee bei einer hohen Temperatur für eine lange Zeit gelagertwird, werden die Gaskomponenten in dem Extrakt verdampft. 김빠진 Vapid는 사전적 의미로 “맛없는, 김빠진, 활기 없는, 지리한(Dull)”의 뜻이며, 커피용어로 “볶은 커피를 오래 저장하거나 추출한 커피를 오래 보관할 때 생기는 향기가 약해지는 결점”을 말한다. 즉 볶은 커피를 저장할 때 향기 성분이 되는 유기화합물이 적어져서 생기며, 추출한 커피가 높은 온도로 장시간 보관될 때도 추출액 중의 가스 성분들이 증발해 버린다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «김빠진» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 김빠진


벽파진
byeogpajin
별파진
byeolpajin
다이메틸하이드라진
daimetilhaideulajin
가족사진
gajogsajin
근대사진
geundaesajin
기록사진
gilogsajin
김가진
gimgajin
김화진
gimhwajin
김자진
gimjajin
김좌진
gimjwajin
공예사진
gong-yesajin
공자진
gongjajin
고선화진
goseonhwajin
고속도사진
gosogdosajin
광고사진
gwang-gosajin
겸별파진
gyeombyeolpajin
놀이사진
nol-isajin
농가진
nong-gajin
누드사진
nudeusajin
신갈파진
singalpajin

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 김빠진

부필혼서
부현
북원
북향
붕구
붕준
붕해
빈길
사건
사공
사국
사란
사량
사렴
사림
사만
사목
사미

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 김빠진

가롱성
감귤봉
감한생
간찰
간다묘
강국
강궁
강백
강대
강덕
강동
강랑재
강문
간호회
간쑤성대지
가세
가스엔
가솔린엔

Synonyme und Antonyme von 김빠진 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «김빠진» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 김빠진 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 김빠진

Erfahre, wie die Übersetzung von 김빠진 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 김빠진 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «김빠진» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布兰德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bland
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Missing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नरम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لطيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ласковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্নিগ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bland
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気の抜けた
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

김빠진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ninggalake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dịu dàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभ्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mülayim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ласкавий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήπιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bland
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bland
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 김빠진

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «김빠진»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «김빠진» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 김빠진 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «김빠진» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 김빠진 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 김빠진 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 미주부동산 (전2권/완결)
이휴정. 남자는 무언가를 말하려는 듯 입술을 달싹였다. 나는 남자의 목소리가 내 귀를 메울 순간을 느긋한 마음으로 기다렸다. “김빠진 콜라.” 남자가 말했다. “김빠진 콜라?” “응. 김빠진 콜라. 그리고 얼음이 녹은 아이스커피.” 김빠진 콜라. 얼음이 녹은 ...
이휴정, 2014
2
미주부동산 2 (완결)
이휴정. 아직 무서워하니까. 사랑이란 없거나, 있어도 지속되 지 않는다는 어느 책의 글귀를 좋아하는 사람이니까. 남자는 무언가를 말하려는 듯 입술을 달싹였다. 나 는 남자의 목소리가 내 귀를 메울 순간을 느긋한 마음 으로 기다렸다. “김빠진 콜라.
이휴정, 2014
3
러브체인
그는 좋은 사람이라고 백화점에서 거듭거듭 생각했었다. 하지만 단 지 그것뿐만 아니라는 것을그녀도 잘알고 있었다. 그런데 그가 그 녀의 속을 마치 알고 있다는 듯 물어오고 있었다. 김빠진 맥주는 맛 이 없다는 절대 진리를 깨우치고 있는 그녀가 맥주 ...
김지연, 2014
4
악순환에 빠진 내 인생 선순환으로 바꾸는 긍정습관
조양제. 에필로그 주변에서 무슨 책을 쓰느냐고 묻는다. 긍정에 관한 책이라 고 하면, “카피라이터가 웬 긍정?” 하며 김빠진 표정을 짓 는다. 하지만 카피라이터라서 긍정이 더 절실했다. 자신이 담당하는 제품을 철저히 긍정해야 하는 직업인데도 그렇 게 ...
조양제, 2011
5
1지망 인생 - 74페이지
신항만 사업단 청사로 가는 차안에서 김PD는 집에서 가지고 나온 신문을 다시 읽고 있었다. '2지망 인생은 없다'는 예상외로 호평을 ... 김PD는 오랫동안 '가공'에 익숙해있었다. 다큐멘터리란 게 있 는 그대로를 보여주는 ... 김. 빠진. 콜라. 김 빠진 콜라.
고철종, 2010
6
김 비서가 왜 그럴까 2 (완결)
비록 절름발이가 범인이라던데 더 본들 뭐하겠나 하 는 기분으로 뚜껑 따자마자 빠진 맥주 마시는 심정 이긴 하지만, 뭐, 괜찮다. 아니, 괜찮지 않아, 제기랄. 새삼스러운 사실을 다시 떠올린 미소의 입술 사이로 웃음인지 흐느낌인지 모를 것이 흘러 ...
정경윤, 2014
7
김 비서가 왜 그럴까 2/2
비록 절름발이가 범인이라던데 더 본들 뭐하겠나 하는 기분으로 뚜껑 따자마자 빠진 맥주 마시는 심정이긴 하지만, 뭐, 괜찮다. 아니, 괜찮지 않아, 제기랄. 새삼스러운 사실을 다시 떠올린 미소의 입술 사이로 웃 음인지 흐느낌인지 모를 것이 흘러 ...
정경윤, 2014
8
너의 휴일이 되고 싶다
내가 기억하는 이원오빠는 뭐랄까......그저 잘 생기기 만 한 사람이라고 하나? 김빠진 사이다 같은 느낌이었는 데 어떻디? 좀 변했든?” “누구더러 김빠진 사이다라니? 너무 잘 생겨서 오히려 매력이 반감된 케이스라면 모를까.” “여전히 편드는 것 봐.
이정숙, 2014
9
[세트] 김 비서가 왜 그럴까 (전2권/완결)
비록 절름발이가 범인이라던데 더 본들 뭐하겠나 하 는 기분으로 뚜껑 따자마자 빠진 맥주 마시는 심정 이긴 하지만, 뭐, 괜찮다. 아니, 괜찮지 않아, 제기랄. 새삼스러운 사실을 다시 떠올린 미소의 입술 사이로 웃음인지 흐느낌인지 모를 것이 흘러 ...
정경윤, 2014
10
비상구 2 (완결)
실망을 한 음성이라면 변명이라도 했을 텐데, 후려치듯 소리를 지르는 김 여사 의 매몰찬 어조에는 대답도 말라버렸다. ... 웃으면 꽤나 미인이나 이렇게 무표정 일 때는 감히 접근할 수 없는 냉기가 흐른다고 했지만, 김 여사의 눈 을 의식해 김빠진 따위는 ...
박가희, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «김빠진» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 김빠진 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
김빠진 '슈스케7', 무엇이 문제인가['슈스케7' 진단①]
... '슈퍼스타K7'이 어째 심심하다. 놀라운 실력자들이 꽤 많이 출연했는데도 '슈퍼스타K7'의 인기나 화제성은 예전만하지 않다. '벌써 생방송 무대냐'라는 반응이 ... «허핑턴포스트, Okt 15»
2
'발목부상' 블라치, 김빠진 하다디와 '거인대결'
발목부상' 블라치, 김빠진 하다디와 '거인대결' ... [OSEN=장사(중국), 서정환 기자] 아시아농구선수권 최고의 빅매치가 부상으로 김이 빠지게 됐다. 필리핀은 27일 ... «중앙일보, Sep 15»
3
'프라임사업' 예산 더 줄어든다…'김빠진 맥주 꼴' 교육부 당황
교육부가 호기 있게 사업추진을 약속하던 3500억원 '산업연계 교육활성화 선도대학사업(프라임사업)'이 2362억 원으로 기획재정부가 편성해 내놓았지만 이보다도 ... «U's Line, Sep 15»
4
KCR에 국정감사에…김빠진 병협 'K-HOSPITAL FAIR'
... [청년의사 신문 남두현] 대한병원협회(회장 박상근)가 주최하는 '국제병원의료산업박람회'(K-HOSPITAL FAIR)가 지난 10일 일산 킨텍스에서 개막됐지만, 대한영상 ... «청년의사, Sep 15»
5
박주영 빠져 김빠진 '창과 방패'의 대결
입력 : 2015-09-09 23:49:54ㅣ수정 : 2015-09-09 23:52:06. 축구. 박주영 빠져 빠진 '창과 방패'의 대결: 황민국·김원진 기자 stylelomo@kyunghyang.com. 댓글. «경향신문, Sep 15»
6
시작부터 김빠진 환노위 국감노동부 국감 기업인 증인 한 명도 없어 …
19대 국회 환경노동위원회 마지막 국정감사가 뚜껑을 열기 전부터 이 새고 있다는 우려가 제기되고 있다. 야당 의원들이 제기한 기업인 증인신청이 좌초할 위기에 ... «매일노동뉴스, Sep 15»
7
“고작 3점차 승리?” 한국 8-0 대승에 김빠진
... [헤럴드경제]같은날 치러진 2018 러시아월드컵 아시아 2차 예선 축구경기에서 한국과 일본은 모두 승리했지만 양측 대표팀 감독의 표정은 달랐다. 한국과 일본은 ... «헤럴드경제, Sep 15»
8
김빠진 청주, '로저스vs양현종' 리턴매치 무산
치열한 5강 싸움을 펼치고 있는 한화와 KIA가 청주에서 맞대결을 갖는다. 그러나 기대를 모았던 양 팀 에이스의 '리턴매치'는 성사되지 않는다. 한화와 KIA는 1~2일 ... «중앙일보, Aug 15»
9
국회 국방위, 北지뢰에 김빠진 해킹 추궁
【서울=뉴시스】이현주 기자 = 국회 국방위원회는 12일 해킹 의혹과 관련한 진상을 추궁할 예정이었지만 북한 목함지뢰 사건에 초점이 맞춰지면서 힘이 빠진 모양새를 ... «뉴시스, Aug 15»
10
'김빠진' 특급대회…우즈·매킬로이, 브리지스톤 골프대회 불참
[골프한국] 부활을 알린 '골프황제' 타이거 우즈(미국)와 세계남자골프 랭킹 1위인 로리 매킬로이(북아일랜드)가 빠진 채 이번주 월드골프챔피언십(WGC) 브리지스톤 ... «한국일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 김빠진 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/gimppajin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf