Bedeutung von "고드름" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고드름 AUF KOREANISCH

고	드	름
go	deu	leum

WAS BEDEUTET 고드름 AUF KOREANISCH

Eiszapfen

고드름

Ein Eiszapfen ist ein langgestrecktes Eis mit Wasser, das von der Spitze eines Gegenstandes oder unter den Traufen fällt. Wenn die Umgebungstemperatur unter 0 ° C sinkt, was der Gefrierpunkt des Wassers unter dem Einfluss der Schwerkraft ist, beginnt das Wasser mit Eis zu frieren. Es ist nicht eiskalt wegen der kinetischen Energie des fließenden Wassers. .

고드름은 처마 밑이나 물이 흘러 떨어질 만한 물체의 끝에서 물이 떨어지면서 얼은 기다란 얼음을 말한다. 중력의 영향을 받아 물이 흘러 떨어지는 가운데 주위의 온도가 물의 어는점인 약 0℃이하이면 물이 얼음으로 얼기 시작하는데 흐르는 물의 운동 에너지에 의해 바로 얼지 못하고 흘러 떨어지면서 얼기 때문에 보통 기다랗고 뾰족한 원뿔형을 갖는다.

Definition von 고드름 im Wörterbuch Koreanisch

Eiszapfen Wenn die Temperatur unter dem Gefrierpunkt liegt, beginnt das aus dem vorstehenden Material fallende Wasser von dem Ende her zu gefrieren, und das Eis, das stangenförmig geworden ist, wenn das Wasser entlang der Gefrierfläche nach unten gefriert. Es kann in der Traufe eines schneebedeckten Daches gesehen werden.

고드름 기온이 빙점 이하일 때, 공간에 돌출한 지물에서 떨어지는 물이 끝에서부터 얼기 시작하고, 동결면을 따라 물이 얼어 아래쪽으로 뻗어나가 막대기 모양이 된 얼음을 말한다. 흔히 눈 쌓인 지붕의 처마에서 볼 수 있다.

ÜBERSETZUNG VON 고드름

Erfahre, wie die Übersetzung von 고드름 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고드름 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고드름» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冰柱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Carámbano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Icicle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिमलंब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتلة ثلجية مدلاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сосулька
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pingente de gelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লম্বমান তুষারকণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stalactite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Icicle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zapfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: つらら
• Koreanisch: 고드름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rentengan tetesan es sing njendhel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cục nước đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: icicle
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोंबणारा टोकदार बर्फाचा तुकडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buz saçağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ghiacciolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sopel lodu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бурулька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sloi de gheață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρύσταλλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: icicle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: icicle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: istapp

10 BÜCHER, DIE MIT «고드름» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고드름 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고드름 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고드름(시평시인전 12)

1998년 「시문학」으로 등단한 박정원의 시집. 화해와 용서의 긴 과정을 보여주는 61여 편의 시를 수록하였다.

박정원, 2007

마지막 고드름

1997년 「제주작가」로 등단한 김상신 시집. 농사를 지으면서 자연과 자신이 겹쳐지는 일상의 삶을 총 4부로 나누어 잔잔하게 담아내고 있다.

김상신, 2006

여행:

영랑 생가 초가 처마 끝에 매달린 고드름은 물의 모란이다 모란이 피기를 기다리는 찬란한 기다림의 물이다 낙산사 파도 소리 끝에 매달린 고드름은 바다의 적멸보궁이다 새벽마다 길에서 길을 묻던 동해의 햇살이 달려와 깃드는 진리의 뒤뜰이다 종로 ...

정호승, 2013

현대시 교육론: - 25페이지

노래 말 의 아름다움 은 「 고드름 」 에서도 마찬가지다 . 고드름 고드름 수정 고드름 고드름 따다 가 발 을 엮어서 각 씨방 영창 에 달아 놓아요 . 각씨 님 각씨 님 안녕하세요 . 낮 에는 해님 이 문안 드리고 밤 에는 달님 이 놀려 오지요 . 고드름 고드름 녹지 ...

김은전, 1996

불확정시대의文學: 崔東鎬評論集 - 80페이지

제일 추운 곳 楊平 으로 갔다 피 하지 않고 그리 로 갔다 따뜻한 곳 이곳 이 믿어 지지 않았다 견디기 實習 을 나는 시작 했다 다시 시작 하기 로 했다 . 모두 문 걸고 들 앉아 버린 거리 , 거리 를 홀로 通過 했다 이튿날 은 기차 도 오 ] - 서 닿지 않았다 고드름 ...

崔東鎬, 1987

옹이에대하여: 鄭鎮圭詩集 - 91페이지

거리 , 거리 를 홀로 통과 했다 이 各 날 은 기차 도 와서 닿 · 지 않았다 고드름 고드름 수정 고드름 고드름 은 보석 이 , 었다 추운 것 엔 추운 것만 큼 의 따뜻함 이 있었다 아픈 . 것 엔 아픈 것만 큼 의 힘 이 있 있다 사랑 이구나 사랑 이구 나 세상 의 아픔 ...

鄭鎮圭, 1989

조장희 동화선집

<책소개> 조장희는 시간과 문화를 초월해 자연의 섭리에 순응하는 보편성에 근거한 동화를 쓰는 작가다. 그는 많은 작품에서 자연의 질서에 맞춰 살아가는 다양한 목숨들을 ...

조창희, 2013

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 102페이지

137) 고드래 : ' 고드름 ' 의 방언 . 남은 세윌 젓 으며 살아도 / 이 길 의 끝까 지 가리 라고 적었다 / 등줄기 를 찌르는 고 드래 같은 빗줄기 사월 이 가고 오윌 이 올 때 / 장다리꽃 은 가장 짙다 . ( 도종환 , ' 장다리 꽃 ' , ' 접시 꽂 당신 " , p. 91> 고드름 성좌 ...

金載弘, 1997

DMZ 이야기: 지구촌 땅끝 마을 비무장 지대 답사기 - 283페이지

역 고드름 가는 길 ' 역 고드름 은 땅바닥 에서 자라는 고드름 을 말한다 . 기차 가 지나 갔던 폐 터널 에 는 겨울철 마다 자연 이 빚어 내는 신비 스러운 현상 이 재현 됐다 . 처음 그곳 을 찾 았을 때는 세상에 이런 곳 이 있을까 생각 했다 . 터널 입구 는 하얀 ...

이해용, 2008

내사랑지금여기에 - 2권 - 212페이지

우식 은 어두운 잿빛 거리 를 걸 으며 한 상점 의 간판 에 거꾸로 매 달린 고드름 을 보고 멈춰 서서 이마 를 긁 었다 . 찰칵 . 우식 은 마음 의 눈 으로 셔터 를 눌렀다 . 쉽게 잊고 저 버리는 게 세상 이었다 . 영악 하고 이기적인 사람들 속에서도 고드름 은 ...

김영웅, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «고드름» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 고드름 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

고드름 제거도 소방관이?…겨울철 긴급구호 연간 1300건

[헤럴드경제] 추워진 날씨에 고드름 제거 등으로 긴급구호를 요청하는 사례가 서울에서만 연간 1300여건에 달한다. 서울시 소방재난본부는 폭설, 한파 등 겨울철 자연 ... «헤럴드경제, Dez 15»

서울시, 한파·폭설 대비 '긴급구조대책' 마련

고드름과 도로결빙 등 시민생황 위험요소 또한 사전에 제거한다. 서울시에 따르면 최근 5년간 총 2631건의 고드름 제거를 위한 119 출동이 있었다. 서울시 119특수 ... «중앙일보, Dez 15»

[정선군]정선군, 내년 1월8일부터 '정선고드름축제' 개최

강원 정선군은 오는 2016년 1월 8일부터 17일까지 10일간 정선읍 조양강 일원에서 '눈과 얼음, 그리고 추억'을 주제로 한 '제1회 정선고드름축제'를 개최한다고 30일 ... «경향신문, Nov 15»

기름때 고드름부터 곰팡이 냉장고…배달음식점 위생 '심각'

환풍구에 보이는 검은 고드름, 다름 아닌 기름때입니다. 쌀통에는 밀가루가 덕지덕지 붙어 있고, 성에가 잔쯕 낀 냉장고는 청소를 한 지가 언제인지도 모릅니다. «MBN, Nov 15»

'중력을 거부한' 역고드름…마이산 '미스터리'

최근 온라인상에서 '소원을 이뤄주는' '중력을 거부한' 마이산 역고드름이 화제입니다. 중력을 거슬러 거꾸로 자라 올라간 신기한 고드름의 모습…보고 있는 제 눈을 ... «SBS뉴스, Nov 15»

밀양 자연의 신비로움 얼음골 고드름 장관

28일 밀양시에 따르면 시는 최근 이상고온으로 경남 밀양의 한낮 기온이 30도를 오르내리는 가운데 천연기념물 제224호인 얼음골 결빙지에 고드름이 매달려 이를 ... «뉴시스, Apr 15»

보스턴은 '눈폭탄' 한숨…뉴욕은 '고드름' 탄성

또 뉴욕에서는 추웠다 풀렸다를 반복하며 지붕이나 처마에 쌓인 눈이 녹아 '고드름 천국'의 진풍경을 만들고 있다. 사진은 눈내린 허드슨강의 풍경 2015.02.15. «뉴시스, Feb 15»

[보험 이야기] 아파트 옹벽 붕괴·고드름 낙하로 '애마' 다쳤다면…

최근 날씨가 포근해지면서 지붕에 매달려있던 고드름이나 눈덩이가 떨어져 차량이 파손되는 사례가 발생할 수 있다. 이럴 때 차주는 교통사고 때처럼 바로 손해보험사 ... «머니위크, Feb 15»

고드름 하나 톡 떼어 맛을 보면... 달아요 달아

해가 떠도 얼어있던 연못은 녹지 않았고, 처마에는 고드름이 장식처럼 매달려 있었다. 크기도 제각각이고 모양도 다양했다. 슬레이트 지붕 아래 자리한 철쭉나무에도 ... «오마이뉴스, Feb 15»

김필, '펀치' OST 두 번째 주자 합류 '고드름 보컬의 변신'

고드름 보컬'이라는 극찬을 받은 김필의 보이스는 블랙 랩의 폭발적인 록 기타 사운드와 어우러지며 재해석됐다. 김필의 '멀어진다'는 12일 정오 온라인 음원사이트를 ... «텐아시아, Jan 15»