Bedeutung von "고우라무시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 고우라무시 AUF KOREANISCH

고	우	라	무	시
go	u	la	mu	si

WAS BEDEUTET 고우라무시 AUF KOREANISCH

Definition von 고우라무시 im Wörterbuch Koreanisch

Gourmy muguura mushi zertrümmert leicht Krabbenfleisch und setzt den Pilz, das Paddykraut, das Eigelb, etc. in der Saison und würzt mit Salz und Mirin, und setzt es in die Schale der Krabbe, ..

고우라무시 고우라무시[甲羅蒸し]는 게살을 부드럽게 이겨, 채 썬 표고버섯과 파드득나물, 달걀 노른자 등을 넣고 소금과 미림으로 조미하여 게의 등껍질에 넣고 그 위에 거품 낸 흰자위를 씌워 찐 것을 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 고우라무시

Erfahre, wie die Übersetzung von 고우라무시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 고우라무시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «고우라무시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 山忽视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gora ignorado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gora ignored
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोरा नजरअंदाज कर दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غورا تجاهلها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гора игнорируются
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gora ignorado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোরা উপেক্ষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gora ignoré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gora diabaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gora ignoriert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強羅無視
• Koreanisch: 고우라무시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gora digatèkaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gora bỏ qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோரா புறக்கணிக்கப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोरा अज्ञान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gora göz ardı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gora ignorato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Góra ignorowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гора ігноруються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gora ignorat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gora αγνοείται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gora geïgnoreer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gora ignoreras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gora ignorert

10 BÜCHER, DIE MIT «고우라무시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 고우라무시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 고우라무시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바다 를 건넌 조선 의 해녀들 - 203페이지

역시 ' 양가 ' 집 출신 이라는 와다 우라 의 고 월아 아주머니 가 떠 올랐 다 . ... 크게 내면 바다 에서 일하는 사람 이 니까 큰 소리 로 말한다고 무시 했고 , 옷 도 조금 이상하게 입고 나가면 바다 에서 일하는 사람 이라서 옷 을 이상하게 입는다 고 무시 했지 .

김영, ‎梁澄子, 2004

[세트] 되돌아온 시간 (전3권/완결)

입안을 질끈 깨물며 건들거리며 다가오는 네 사람을 무시하고 재빨리 서류를 정리해 테이블 밑으로 내려놓고야 똑바로 시선을 맞출 때, ... 귀족의 소양도 갖추지 못했으니 조롱하는 것도 어찌할 수 없다지만 어찌 저런 것들을 친우라 고 생각했단 말인가.

유리엘리, 2014

되돌아온 시간 2

입안을 질끈 깨물며 건들거리며 다가오는 네 사람을 무시하고 재빨리 서류를 정리해 테이블 밑으로 내려놓고야 똑바로 시선을 맞출 때, ... 귀족의 소양도 갖추지 못했으니 조롱하는 것도 어찌할 수 없다지만 어찌 저런 것들을 친우라 고 생각했단 말인가.

유리엘리, 2014

풀스토리 (Full Story) 1

네가 저런 양아치를 만나면 사람들이 널 얼마나 무시하 고 괄시할 거란 거, 생각 못해?” “사람들 생각이 무슨 대수야? 나만 행복하면 되는 거 ... 이게 다 그 윤우라 는 녀석 때문이라 생각하니 분통이 터졌다. 상류층 며느리가 있도록,그에 걸맞게 차분하고 ...

홍윤정, 2012

[세트] 풀스토리 (Full Story) (전2권/완결)

네가 저런 양아치를 만나면 사람들이 널 얼마나 무시하 고 괄시할 거란 거, 생각 못해?” “사람들 생각이 무슨 대수야? 나만 행복하면 되는 거 ... 이게 다 그 윤우라 는 녀석 때문이라 생각하니 분통이 터졌다. 상류층 며느리가 있도록,그에 걸맞게 차분하고 ...

홍윤정, 2013

악기들의 도서관

홍 곤 만 어쭤 볼게요 그음 나 들을 직접 고 근시 건가요 ? ... 정면 으 로 바라 모지 않았다 지나치게 수줍음 이 많은 사람 이거 나 우라 를 무시 하고 있 [ 는 느낌 이었다 어쨌거나 우라 는 를 순순히 보대 줄 수가 없었다 “ 지흐 는 디제이 들 입니다 다음주 에 ...

김중혁, 2008

황녀 1 - 문용옹주

그동안 우리 집에 무시로 드나든 어 른은 양사골 대감 이재곤 내외분뿐이다. 오실 적마다 돈 천 냥(20원)씩을 내 손에 쥐어주시곤 했다. 내가 이모에게 ... 배 우라기에, 그 책은 배워 뭘 하느냐고 물었더니 여자는 시집 을 가야 하며 시집을 가려면 그 책을 열심히 읽어야 한다기 에 시집가면 이모와 함께 가느냐고 하니까, 자기는 집에 있 고.

유주현, 2010

마제뇌우 7

칼날 같은 인상을 풍기는 화산파의 노고수 우태종이 즉각 복명을 하 고 바람처럼 대전을 빠져나갔다. 추인겸은 ... 이는 본 화산파가 철저히 무시당한 일. 본 파에 ... 또한 무당파의 우라는 놈 역시 그를 숨겨주거나 옹호하려는 자도 적 으로 간주한다. 각 원 ...

문용신, 2012

[세트] 광시곡 (전3권/완결)

고 싶었는데......, 그렇게 초를 치다니. 말이 되나요?] 알렉산드르의 눈빛이 ... 그 러나 그가 없는 곳에서 그렇게까지 무시했다는 건 짐작도 못했다. 새 가정부는 관리인에게 부탁 ... [니우라가 만든 것보다 훨씬 더 훌륭해 보여요.] 형체가 정말 처음 만든 것 ...

이리리, 2012

광시곡 2

고 싶었는데......, 그렇게 초를 치다니. 말이 되나요?] 알렉산드르의 눈빛이 ... 그 러나 그가 없는 곳에서 그렇게까지 무시했다는 건 짐작도 못했다. 새 가정부는 관리인에게 부탁 ... [니우라가 만든 것보다 훨씬 더 훌륭해 보여요.] 형체가 정말 처음 만든 것 ...

이리리, 2012